涨姿势| 8个经不起推敲的奇怪英语逻，简直不能再赞同！

有些英语，明明是正确的，说的时候却总感觉哪里不对？

亲爱的朋友，你有没有这样的感觉~

今天，姿势菌就为你来总结下8个英文中的诡异逻辑！

明明就是一条裤子，为什么非要因为有两条裤筒，就称它为“一双”？同理还有一副眼镜a pair of glasses…

为啥不叫teethbrush？难道刷牙的时候只刷一颗牙？！

明明是已经建好了的房子，为啥要说“正在建”。

slim和fat是一对反义词，可Slim chance/ Fat Chance居然是同一个意思——都表示“希望渺茫”。

拳击台明明是方的，为啥要叫它ring？！

用来形容“睡得特别香特别沉”？你去问问新生儿的父母，看谁会赞同！

money居然是不可数名词，会计哭了....

一个信息量几乎等于0的单词，包括一切堂兄弟姐妹或表兄弟姐妹……到底是男的还是女的？比我大还是比我小？是我爸这边的还是我妈这边的？你猜啊！

起立鼓掌！

最英国出品