240809~2408013双语新闻。中国青海棕熊入侵酒店

【中日双语】中国青海，有熊熊入侵酒店寻找食物，睡觉中的前台小哥惊醒后十分冷静，悄悄爬起来，拿了手机就润。熊熊「当时我也一脸懵逼，不知道发生了什么事情」

5日午前3時半、中国北西部 ・ 青海省のホテルのドアを開けて中に入っていったのは、1頭のヒグマです。

フロントカウンターに侵入すると、食べ物を探し始めます。しかし、そこには従業員が寝ていました。

クマが真横まで来たところで、ようやく起きると驚いた様子でクマから離れます。

そのまま一目散に逃げ出したいところですが、従業員はクマの動きを冷静に観察。ゆっくりとベッドから起き上がると、机から携帯電話を持ってこっそり立ち去りました。

残されたクマはぼうぜんとした様子。叫んだり走ったりしなかったことが、危機からの回避につながったとみられます。

5日午前3時半、

8月5日凌晨3点半

中国北西部 ・ 青海省のホテルです。

这是中国西北部青海省的一家酒店

ドアを開けて中に入っていったのは、1頭のヒグマです。

打开门闯进去的是 一头棕熊

フロントカウンターに侵入すると、食べ物を探し始めます。

它进入前台后 开始寻找食物

しかし、そこには従業員が寝ていました。

然而 那里有一名员工正在睡觉