母亲的目光，布满整个天空 ｜ 第1397期
Mother And Child ，Vicente Manansala［菲律宾］
今日母亲节，不妨来谈谈：在成为母亲后，你内心有了哪些不同？你的孩子，带给你怎样的变化？
▾ 点击收听 ▾
柔情
作者：米斯特拉尔［智利］
为你读诗：王曦梁 | 主持人
为了我怀中抱着的熟睡的婴儿，我的步履轻盈。自从我心怀这一奥秘，我的整个心都变得肃穆。
我的声音轻柔，好像在悄悄述说爱情，那是我害怕将他惊醒。
现在我的眼睛从人们脸上寻找他们心灵深处的痛苦呢，以便使别人看到并理解，我的面颊为何这般白皙。
我轻轻地在草丛中探寻何处有鹌鹑筑巢。我蹑手蹑脚，悄悄地走在田野上。现在我确信，树木和万物都有自己的孩子正在睡觉，它们正躬身守护在孩子的上方。
《你是一百只眼睛的水面·米斯特拉尔诗选》
北京燕山出版社；译者：赵振江
- 关于作者 -
加夫列拉·米斯特拉尔(GabrielaMistral，1889-1957)智利女诗人。出生智利首都圣地亚哥市北的维库那镇。她自幼生活清苦，未曾进过学校，靠做小学教员的同父异母姐姐辅导和自学获得文化知识。1945年，“因为她那富于强烈感情的抒情诗歌，使她的名字成为整个拉丁美洲的理想的象征。”获得了诺贝尔文学奖，成为拉丁美洲第一位获得该奖的诗人。
生活中突然多了个小生命是怎样的体验？诗人在诗里作了一一阐述：
“为了我怀中抱着的熟睡的婴儿，我的步履轻盈。”，生怕吵醒这个熟睡的小家伙，母亲的脚步变得开始轻盈，小心翼翼地走在路上，生怕哪一个略重的动作将他吵醒。小家伙的到访，让“我”整个人对生活充满着肃穆感，生活中的每一件小事开始变得重要。声音轻柔了起来，对世界也温柔了起来。
自从有了这个小生命，“我”就好想告诉所有的人关于生命中所有因他而快乐欣喜的事情。自然万物也都像“我”一样有了需要守护的东西，无论走在哪里，都蹑手蹑脚，轻柔缓慢，生怕惊醒了它们的孩子。而它们也与“我”一样，“正躬身守护在孩子的上方”。
母亲对于孩子的爱大抵皆是如此，你的每一件小事都是她生命中的大事：天凉了你还没穿厚衣服，她先替你着急了起来；早饭懒得起床不吃，嘴上骂着你却给你默默将饭端到床边；离家外出，不停在你的行李箱塞吃的……从你出生那天起，你就变成了她生命中最重要的部分。世间母亲表达爱的方式有千万种，但感情却终归都是一样的。
时间在疯狂地流逝，她鬓角的雪仿佛又添了一些，无论你是否在她身边，请告诉她，你爱她，好吗？让她一生无私的爱得到回应，让今晚的夜空因为爱而更深邃一些。
文／眷尾
这些诗，想读给母亲听
《仿佛》 | 徐涛为你读诗
我不记得我的母亲，
只是在游戏中间
有时仿佛有一段歌调在我玩具上回旋，
是她在晃动我的摇篮时所哼的那些歌调。
我不记得我的母亲，
但是在初秋的早晨
合欢花香在空气中浮动，
庙殿里晨祷的馨香仿佛向我吹来母亲一样的气息。
我不记得我的母亲，
只是当我从卧室的窗里外望悠远的蓝天，
我仿佛觉得我母亲凝住在我脸上的眼光
布满了整个天空。
（作者：泰戈尔）点击标题收听
《纸船——致母亲》 | 谭晶为你读诗
我从不肯妄弃了一张纸，
总是留着－－留着，
叠成一只一只很小的船儿，
从舟上抛下在海里。
有的被天风吹卷到舟中的窗里,
有的被海浪打湿, 沾在船头上。
我仍是不灰心的每天的叠着,
总希望有一只能流到我要他到的地方去。
母亲, 倘若你梦中看见一只很小的白船儿,
不要惊讶他无端入梦。
这是你至爱的女儿含着泪叠的,
万水千山, 求他载着她的爱和悲哀归去。
（作者：冰心）点击标题收听
- 诗歌音乐 -
配乐剪辑自Billboard十大新世纪畅销艺人Danny Wright的作品Tender Moments，出自专辑Soul Mates。合欢花香在空气中浮动，母亲一样的气息。
●
●
●
▎诗意的人
王曦梁
中央电视台主持人，被评为“中国第一足球女主播”
▎特别推荐
今晚古诗词特辑母亲节特别节目已更新，卫东老师为你讲解元代诗人王冕的《墨萱图》。
诗词 ｜朗读 ｜ 音乐 ｜心灵
▎明日预告
明晚10点（5月15日），主持人刘芳菲为你读辛波斯卡的作品《我致力于创造一个世界》。
 长按二维码，选择“识别图中二维码”即可关注 | 「为你读诗」制作团队 |
出 品 人 ：潘杰客
总 编 辑 ：张 炫
本期责编：小 奇 剪辑制作：朱卫东 音乐编辑：汤 纯 本期校对：圆 媛 |
|
|
|
策划出品：Be My Guest「为你读诗」
知识产权法律顾问：金杜律师事务所 史玉生律师、郑绩律师
法律顾问：北京市中闻律师事务所 李亚律师、王维维律师
本公众微信平台音频、视频及活动图文信息报道系「为你读诗」独家制作，并享有版权。未经授权，不得匿名转载。本平台所使用的诗歌、图片及音乐属于相关权利人所有，因客观原因，部分作品如存在不当使用的情况，请相关权利人随时与我们联系以协商授权事宜。
▼点击阅读原文，订购卫东古诗词专辑，诗意栖心。
