最近Nicki Minaj带着她的左胸一起参加时装周
但是小编看到了她左臂上的中文纹身,“上帝与你同在”,这才一想到可以写一篇帖子来说说这些老外自以为很酷很个性的中文纹身!
之前justin bieber还被网友恶搞,在他胸口ps了一个大写的怂,并解释说是“follow your heart”,当时差点就信了。认真脸
Gloria Govan- “信爱家庭相信神”
“生死有命,富贵由天。”这是小贝在访问中国时刺上的,其中生字大而死字较小。
(石原贵雅-“不退転”)
(贝尔巴托夫-“百无禁忌”)
名人可能还好点,很多素人真的活生生被坑
▼
而且很多中文纹身都来源于一个仰慕中国文化的越南纹身师。
口口相传加上浪迹四海行踪不定,这位纹身师变得炙手可热,价格也不便宜,圈子里的都知道有这么一位黄皮肤的汉字纹身大师,但这位爷保持了自己的原则和操守,他每天最多只接一位顾客,并拒绝在工作时被人拍照。
奥德利娜·帕特里奇也慕名而来,多亏了她,我们得以窥见这位越南佬的尊容。
当这些懵懂的老外在各种社交媒体上得意洋洋地晒出自己纹身,并收获了大量的like时,他们发现了一些不和谐的声音:“我说哥们儿,你为什么在腰上纹‘free ride on turgid model-mode’?”“嗨,Bro,我腰上纹的是汉字:力量、信仰、火焰!”“不不不,你手上汉字的意思是:免费乘坐硬模具!”“Holy shit!”
就这样,在不断的穿帮下,傻老外纷纷报警,这位纹身师遭到了通缉。