外贸大佬都是这样写外贸函电的！

外贸函电结尾别还只会用

Looking forward to your reply!

在外贸函电中，恰当的结尾可以给对方留下良好的印象，并促进进一步的合作。除了常用的“Looking forward to your reply!”之外，还可以使用以下几种表达方式：

提醒客户查看附件

• For your reference, I have attached the relevant documents.

• 作为参考，我已附上了相关文件。

• Please take a moment to review the attachments provided.

• 请您花一点时间查阅所提供的附件。

• Attached you will find the necessary files for your consideration.

• 您会在附件中找到供您考虑的必要文件。

• Kindly check the attached files for the details we discussed.

• 请查收附件中的细节，这是我们讨论过的。

• The documents mentioned are now attached for your convenience.

• 所提到的现在已附上供您查阅。

有需要/问题，随时找我

• If you have any questions, please do not hesitate to reach out.

• 如有任何问题，请随时找我。

• Should you need anything else, feel free to contact me directly.

• 如果您还需要其他，请直接找我。

• Don't hesitate to get in touch if you need further assistance.

• 如果您需要进一步的帮助，请不要犹豫。

期待合作

• We hope to start working together soon.

• 我们希望很快能开始合作。

• Anticipating a successful partnership with you.

• 期待与您建立成功的伙伴关系。

• We are thrilled about the prospect of collaborating with your esteemed company and are confident that this partnership will bring mutual benefits.

• 我们对于与贵公司合作的前景感到激动，并相信这种伙伴关系将带来互惠互利的结果。

• We're excited about the prospect of working with you.

• 我们对与您合作的前景感到兴奋。

表达感谢

• Thanks for your patience and understanding.

• 感谢您的耐心和理解。

• We appreciate your interest and support.

• 我们感谢您的关注和支持。

• Your interest means a lot to us.

• 您的兴趣对我们意义重大。

• Your trust in us is greatly appreciated.

• 您对我们的信任深表感谢。

结尾埋钩子

• Please let me know if these details meet your requirements so we can proceed with the next steps.

• 请告知这些细节是否符合您的要求，以便我们可以继续下一步。

• Your feedback is valuable to us. Could you share your thoughts on the attached proposal?

• 您的反馈对我们非常重要。您能否分享一下对附件中提案的看法？

• If there's anything specific you need assistance with, don't hesitate to let me know. I'm here to help.

• 如果您需要任何特定的帮助，请随时告知我。我在这里为您提供帮助。

• Would it be convenient for you to schedule a call next week to discuss this further?

• 下周安排一个电话进一步讨论这个问题对您来说方便吗？

• To better serve you, could you provide more details about your requirements?

• 为了更好地为您服务，您能提供更多关于您需求的细节吗？

• Is there anything in the proposal that needs adjustment or clarification? Please let me know.

• 提案中是否有任何需要调整或澄清的地方？请告知。

• Could you please get back to me with your thoughts by xx?

• 您能在xx日前回复我您的看法吗？