作
者：
Karen K. Ho
来源：
cjr.org
编译：花花酱（实习生）
编辑：罗布君
Via：新京报传媒研究（xjbcmyj)
The Playwickian是
位于宾夕法尼亚州内沙米尼（Neshaminy）高中的学生报纸。
最近，学生记者在报纸上发布了一项关于教师性骚扰和其他攻击行为投诉的档案记录缺失的调查。
该调查发现，内沙米尼学区将性行为不良记录记载在学生档案中，而教师的记录中却没有。
格蕾丝·玛丽昂（
Grace Marion
）是The Playwickian的主编，即将离任，她发布了这项调查。
△
这篇名为《内沙米尼面临着对性侵犯和骚扰案件处理不当的指控》的报道中提到，当时内沙米尼高中校长Robert McGee说：“......有人向老师投诉......投诉进入学生档案......”这些事件报告存储在学生档案中，却并不存储在被提起诉讼的教师的档案中。而学生记者们向学校要求提供学生提交事件报告的投诉副本时，内沙米尼学区拒绝了该请求，因为“学区不需要创建一个不存在的记录”。除此之外，还有其他报道称内沙米尼学区的管理员存在事件处理不当等问题。
玛丽昂之前在The Playwickian做的调查和报道引来了不止一通打向她家的威胁电话。然而，她对于她和她的作品都非常有把握。当她上十年级时，玛丽昂报道了一些像Playwickian这样的组织被削减资金，而其他组织却没有被削减资金的问题。
在她作为编辑的最后一封信中，马里昂批评了学校的行为，并指称管理人员将LGBTQ+学生记者驱赶回家以作为对“内沙米尼学校不喜欢的文章”的报复。校长Robert McGee也没有回应多个要求专访。
“后来我被拉出课堂，大约有一个小时，坐在一个满是大人的房间里，校长向我叫喊着说我们学校报纸没有权利，没有那些宪法赋予我们每个人的权利。”玛丽昂写道，“这甚至不是我第一次听到这样的演说。”
CJR与正在法国巴黎旅行的18岁的玛丽昂进行了交流。
△
格蕾丝·玛丽昂
你第一次想到调查有关性行为不端的指控并要求拿到记录是什么时候？
是在去年春天的时候。一名历史老师因殴打女友而被捕。他的女友是最近从内沙米尼高中毕业的学生。在毕业后她搬去和历史老师住在一起大约有一个月了。学生和老师们都知道，当她还是学生时，他们就一直在约会，但没有证据。
我提出了原始请求，想要拿到对他和其他部分存在问题的老师进行的性骚扰和攻击投诉的记录。学校告诉我这些记录不存在，尤其是这位老师的。但作为新生时，我曾对他提出投诉，所以我知道一定有一个记录存在，他们在骗我或者他们把记录扔了出去。
你还发现一定有其他记录？
是的。我知道有其他学生对他提出了投诉，并且有很多女孩提出了与他有关的问题。
这个问题是否存在于其他教师中，还是只是这一位教师？
一开始学校说那位历史老师的记录不存在时，这只是一个关于一位老师的问题。当然，我们申请了其他教师的记录。但是学校告诉我们，我们无法得到那些记录。当他们告诉我们那些记录都不存在时，我们就发现文件系统中真的存在问题。在那之后，我采访了校长Robert·McGee博士关于如何保存记录文件的问题。这就是我们如何发现这些投诉保存在学生档案中，却没有保存在教师的档案中。
你什么时候采访校长的？
去年夏天。他们用了最大的时间限度来回应知情权请求（一般为五个工作日，最多延长30个工作日），在今年春天完成了访谈。我一直在努力寻找其他记录，但我最终还是放弃了，采访了校长。
其他记录是什么？
我试图找到其他学生对某位老师提出投诉，而且我知道一些提出投诉的同学，但他们提出的并不是性骚扰，是为了其他事情，如宗教评论等。所以我们找不到任何关于他性骚扰的证据，无法证明这一点。我确定它存在，却无法找到证据。
在采访校长之后的那天，我正和一群朋友说话，这个我不太熟的女孩在公交车上通过推特发布了发生在她身上的事情。所以在同一天，我采访了她关于性骚扰的事。第二天，我采访了主管，然后我回去给校长发了一份问题清单。可他从未回应过我的二次采访要求。
你为什么不马上发表这个报道？
直到春天，我才得到所有的信息。我们没有立即发布这个报道是因为我们想在印刷版中发布它，我们也不希望在受害当事人还是学生时发布这个报道。报道发布于毕业那天，我们在毕业典礼时发布了报道。
这也是为了保险起见吗？
是啊。除此之外，我们实际上也并不需要每年发布超过两三次，因为我们的预算减少了大约2,000美元。我们还有一个10天的审查期，加上3天时间编辑，即使这不是一个安全问题，我们也许也无法在那之前发布。
学校有一个审查。这让所有的报道失去时效性。事先审查中学校并没有对这个报道说什么，但他们的确对我们发表的讨论这个故事的未署名社论提出了异议。
△
玛丽昂所说的社论题为《按照我们自己的方式来看：内沙米尼亟需修复其破损的受害者保护体系》。这篇评论提出，学校是学生们获得知识，得到安全保障并收获友谊的地方。然而由于一些因素，学生与学生、学生与老师之间发生的一些问题并没有被解决到位。这使得学生的安全与健康无法得到保障。文章在要求学校及时调整程序，尽快解决问题的同时，呼吁同学们在受到侵害时及时报告，无论是受到了威胁、攻击还是老师的骚扰都要及时报告。因为没有人说话，社会就不会有所改变。
他们对未签名的社论有什么看法？
他们只是大发雷霆，说：“这（未署名社论）绝不可能是由Playwickian的编辑委员会一致通过的投票。”当然，它通过了，因为这是一致的投票，投反对票对任何人来说都是一件愚蠢的事。
这篇专栏解释了在内沙米尼，处理性行为不端案件的意识是如何的匮乏。这需要社区共同努力去解决这个问题。我认为这是那个月我们发表的唯一一篇专栏文章。
在学校以外你还向哪些其他资源寻求帮助以进行此项调查？
我联系了学生新闻法律中心的Frank Lomonte，以获取有关检查法律隐私问题的帮助。
Lomonte让我与来自《俄勒冈人报》（The Oregonian）的教育记者BethanyBarnes联系，了解关于性侵的文章的一些问题。她帮助我检查了一切，并帮助我与文章中有引用内容的作者Charole Shakeshaft联系，这真的很有帮助。他们都检查过语法之类的东西，并确保它没问题。
在审查的问题上，国家学术新闻协会，宾夕法尼亚州学校新闻协会和新闻教育协会等这些组织都起到了非常大的帮助。
你是否希望其他新闻机构跟进你的调查？
我希望他们不仅可以跟进，还可以迫使学校做点什么。有足够的公愤后，他们将不得不解决一些问题，或者至少假装修整一些东西。
对于其他想要进行类似调查的学生记者，你希望在刚开始提醒他们什么？
发布报道后立即关闭Facebook通知。我们受到了很多骚扰、反对和人身攻击，很多人要求停发报纸。我已经不再读这些消息了。
在遭到所有骚扰和强烈反对之后，你为什么要继续成为一名记者？
新闻是美国民主的第四个支柱，它让政府接受人民的监督。
在过去四年的经历中，你对学生报纸是否还有其他建议？
我的建议是听八卦，尽管这听起来很糟糕。如果同样的事情一次又一次地发生，同样的人也有同样的问题，那就是问题所在。我知道很多记者讨厌八卦并且不想参与，但如果我每年都听同一个孩子讲同一个体育团队或同一个老师的故事，那就是一个问题，你必须知道社区中发生了什么。如果这意味着要去听那些八卦，那你必须去听并习惯这样的事情。
