今天我们来讲讲昨天的题目。
-
选a,willkommen是形容词,不是动词或名词,英文的you are welcome其实也是同样的道理。
-
选b,德国的复合词是有规律的:如果是两个名词复合,一般都是写在一起,in einem Wort。例句里seht乃是steht之误,stehen auf...请查一下这个词组。
-
选b,德国复合词都一般写成一个单词,但你看到句子中出现了zum或其他类似的介词形式,你就知道后面一定是一个名词,而名词不论多长,一般都写在一起。这里的复合词是由一个名词加一个动词复合的,你还可以造词如das Biertrinken, das Kaugummikauen等等。
-
选a, wie eh und je与seit eh und je都是词组,请查一下词典。似乎是ehedem与jederzeit的缩略。
-
选c,复合词不仅是名词,很多也是形容词,形容词也是写在一起,只要是复合词,一般都写在一起, in einem Wort。
-
选c,德语中d与t两个字母都会发/t/的音,所以在拼写单词的时候需要多加注意,如ihr seid。而 endgültig,这时候需要从词义上理解,
endgültig是最终的含义,所以与名词Ende有关系,而不是那个非重读前缀ent-(有去除的意思在里面)。
-
选b,Tod是名词,而tot是形容词,但是在与其他单词复合的时候有规律:名词Tod一般与形容词连用,成为形容词,例如todkrank, todernst。而tot一般和动词连用,例如totlachen, totschweigen。
-
选a。这里面出现了德语复合词的另外一种情况,即一个是词组,Totes Meer,而另一个是名词,两者的语言层次不一致,当他们复合在一起的时候,一般需要使用连接号将它们写在一起。尤其是当词组乃是一个人名或地名的时候,特别如此,例如Willy-Brandt-Straße。另外,schreit乃是schreibt之误。
-
选a。Entgelt一词来源于entgelten,注意它的写法。
-
选e。德文中,要表示同样的含义,可以有两个说法,dasselbe与das Gleiche。适用的规则不同,selb一般不单独用,而且没有名词化的用法。
-
选a。wider与wieder两个前缀的含义不同,一个是返回,相对之意,一个是重复,再一次之意,“反射”一词当用widerspiegeln。Narziss就是自恋之祖,你想表达为镜子中自己的面容而着迷,就可以使用题目中的第一句话。
-
选g。这个撇叫做Apostroph,它不能用于副词的词尾-s,我们只能说morgens, nachts, links等。 也不用于复数的-s,我们只能说Autos, CDs等。不用于介词的融合形式,我们只能说aufs, ans, durchs等。也不用于命令式,我们只说Lass das sein! Geh nicht weg! 更不用于一些形容词或副词的固定缩略形式,我们只能说heut, trüb, bang等。
那么它能用在哪里呢?1. 在一个较长的单词内部进行缩写,例如D'dorf(Düsseldorf),A'dam(Amsterdam)Ku'damm(Kurf
ür
stendamm)。2. 用于代词es的缩略,例如Jetzt geht's los,nimm's leicht等。
如果你在德国生活的时候,看到与上述用法不一致的地方你也不用奇怪,或者质疑自己,而是因为与中国很多小店一样,老板竟然也常写错别字的。
昨天请大家做了一个实验,让我来了解一下微信广告背后的问题,今天我们就来顺便讲讲这个问题(我真是个合格的老师啊!)。
先说一下数据:
8月1号,曝光量:259, 点击广告量:2,点击率:0.77%,收入:0.44元。
8月2日,
曝光量:953, 点击广告量:9,点击率:0.94%,收入:6.63元。
8月3日,曝光量:1075, 点击广告量:296,点击率:27.53%,收入:220.84元。
8月1号的数据,那一天我故意一整天都没发东西,直到23:18分才发出文章,就是要做对照用,结果不出所料。
8月2日晚我特意又发了一篇文章,果然8月2日的点击量上去了,广告量也上去了,收入也有提高,看来有没有推送,是有较大影响的。
而8月3号,也就是昨天,我特意呼吁了一下我的所有读者(看看有没有真爱,呵呵)。果然有很多读者响应,虽然根据人性的一贯定律,这也是老师在课堂上所体味到的人生经验:你就是三令五申,不做作业的同学他还是不做作业的(以上是玩笑)。但确实能看出,有很大的不同和改观,收入突飞猛进。
那么我的问题来了:既然可以一天挣到200元,也就是一个月6000元的收入,似乎还可以,为什么似乎很少有人以此维生呢?我们来分析一下:
-
微信的广告流量主要开通的话,必须用户满5000。而就我的记忆来看,我写微信,坚持了大约1年多时间,然后写了大约180篇文章(平均每两三天就要发一篇的频率),才获得了这个资格。愿意自己写点东西的人其实很多,但绝大多数都是兴趣型,兴趣来了就狂写,兴趣没了就算了,所以这中间应该就淘汰了很多人。