从敦煌古藏文文献看中古时期的于阗 —— 《敦煌古藏文文献释读与研究 —— 对中古时期于阗历史的解读》简评

李青立 甘肃人民出版社 2023-12-08 16:10 甘肃

《 敦煌古藏文文献释读与研究 —— 对中古时期于阗历史的解读》为 2022年国家出版基金资助项 目 ，2023年6月又入选 “十四五”国家重点出版物 出版规划增补项目。

20 世纪初 ，敦煌藏经洞被发现后，西方列强以考察和探险为名潜入敦煌窃取了各类文书，其中也包括古藏文历史文献，大量的敦煌文献流失海外，成为国人近百年来的切肤之痛。 1949 年中华人民共和国成立后，特别是改革开放以来，党和国家高度重视敦煌文献的整理和发掘，大规模、全方位寻找和搜集了流失海外的古藏文文献，培养了大批藏学人才，极大地推动了藏学事业的蓬勃发展。

《敦煌古藏文文献释读与研究 —— 对中古时期于阗历史的解读》为一部集 释读 、 翻译 与 研究 为一体的 学术专著 ，以敦煌藏经洞及其周边所发现的古藏文文献作为基础资料，重点依据敦煌古藏文历史文献，并对有关于阗的藏文文献、于阗的名称考释及其历史地理、于阗佛寺记载、《李域教法史》与《李域授记》的对比研究，以及手抄本《于阗文书》等问题，展开研究和讨论，同时对藏文《大藏经》中涉及于阗历史内容的文献进行了释读和翻译。

本书作者 丹曲 ，藏族，享受 国务院特殊津贴专家 、博士，西藏自治区社会科学院特约研究员，西藏民族大学藏学研究所所长、民族研究院副院长、二级教授、硕士研究生导师。2004 年 7月在中国社会科学院研究生院毕业， 获博士学位；2004 年9 月进入北京大学外国语学院东方学研究院博士后工作站从事研究和教学工作。兼任国家社科基金项目成果评审专家、西藏自治区社会科学院特约研究员、甘肃省社会科学院特约研究员等。主要研究方向为藏传佛教文化与史诗《格萨尔》、民族古文献学。主要承担“敦煌古藏文文献释读与研究”“藏族文化”等课程的教学工作。著有《〈格萨尔〉所反映的山水观念与古代藏族的自然观》（中国社会科学出版社， 2014年） 等十多部，整理藏文古籍《第五世嘉木样活佛传》（民族出版社， 2005年），《〈格萨尔〉精选本》（18～40卷，32 本，民族出版社，2010—2015）等。

目  錄