©Lonely Planet
迪拜，如今已经成为了全世界最热门的旅行地之一。它打破了多项世界纪录：世界上最高的建筑物、世界上最繁忙的国际海港、世界上速度最快的云霄飞车等等。它一直在不断突破人们的想象：巨大的室内滑雪天堂、棕榈状的岛屿、建在商场里的水族馆……
但是，即使获得了颇多赞誉，这个闪闪发光的阿联酋城市也承受了诸多误解，比如说，迪拜只有有钱人才去得起，在迪拜旅行得带头巾？这些都是真的吗？对于这个传说中的“土豪城市”你真的了解吗？下面，我们就来告诉你，去迪拜之前，你需要消除的的十大误解！
1. 不一定得是个百万富翁才能去迪拜
©Lonely Planet
©Lonely Planet
通常大家都把迪拜列为“世界上最贵的城市”之一，但是，你知道吗，预算不那么多的你也可以去那里愉快地玩耍！为了申办2020年世博会，迪拜的中端连锁酒店，比如Rove和希尔顿花园酒店等正在蓬勃发展。
Photo by Bertrand Duperrin via Flickr
计程车也已经接近国际标准计费水平，你也可以搭乘低至3迪拉姆（合人民币约5.6元）的公共交通出行。迪拜到处都是便宜的食物，你可以去德伊勒地区（Deira）的Al Muraqabat路和Al Rigga路附近的叙利亚、黎巴嫩和巴勒斯坦饭馆寻觅一下。
Photo by Bertrand Duperrin via Flickr
如果你觉得这还不够省钱的话，迪拜还有很多免费的景点供你参观，而且每一个都很棒棒哦！
Photo by David Marriott via Flickr
迪拜购物中心（Dubai Mall）里精心设计的舞蹈喷泉是迪拜顶级免费景点之一，映衬着灯火辉煌的哈利法塔高耸的背景，堪称一绝。
Photo by Gilbert Sopakuwa via Flickr
Photo by Gilbert Sopakuwa via Flickr
迪拜购物中心自身设有许多景点，最著名的要数迪拜水族馆（Dubai Aquarium）及巨大的恐龙骨骼化石。
Photo by John Karwoski via Flickr
在城里另一边的阿联酋购物中心 （Mall of the Emirates）里，你可以透过全景窗观看迪拜滑雪场的冬日胜景。
Photo by Gilles Messian via Flickr
Photo by PhareannaH[berhabuk] via Flickr
Photo by Will Lewis via Flickr
就近可以从日落海滩（Sunset Beach）或卓美亚古城（Madinat Jumeirah）欣赏地标性建筑阿拉伯塔酒店，而那里的阿拉伯式建筑和模型集市本身就很值得一看。
2. 迪拜的夜店可不是那么好进的
Photo by Stefano via Flickr
在沙漠城市里，你也许想喝点什么？在迪拜，许多舒适的小酒馆、海滨休闲酒吧、DJ酒吧、潜水酒吧、鸡尾酒吧及酒店休闲酒吧星罗棋布，想要在迪拜找到一家称心如意或足够实惠的饮酒之地算不上一件难事。
Photo by Eric Behike via Flickr
但是，可以饮酒的合法的年龄是21岁，你最好随身带着带有照片的身份证明。
Photo by Luke Alexander via Flickr
除此之外，许多夜店入场要求极为严格，保安认为与气氛格格不入的人可能会被拒之门外。许多夜店有严格执行的着装要求，所以请务必烫平你的衬衫，不穿牛仔裤、运动鞋及平跟鞋。海滩夜店入场要求相对宽松，但也只允许女性、情侣及团体进入。地下夜店往往无入场规则。
周二一般是“女性之夜”（Ladies’night），女性在女士之夜饮酒会有更多的选择，且花费不高。许多酒吧和小酒馆费尽心机，用提供免费的鸡尾酒、香槟酒及小杯酒的方式来吸引女性客人。当然它们并非打心底愿意这样做—有喝醉的女人的地方总会有付全价的男人跟随。
3. 迪拜也是世界顶级美食圣地
Photo by abstrkt.ch via Flickr
米其林已经计划在不久的将来专门出一期迪拜美食指南，而这里的食物也从来没让人失望过。
Photo by Fabien LE JEUNE via Flickr
得益于多元文化的融合，在迪拜你能吃到以下这些美食：预算友好的当地食物、传统阿联酋料理、高端法餐，甚至是把物理和化学原理用于烹饪的“分子烹饪”菜肴。
Klayya breakfast. Photo by Krista via Flickr
Photo by Kathryn Burrington via Flickr
你可能会见到的阿联酋流行菜肴是harees，由碎小麦和文火煮的鸡肉或羊肉做成的糊状汤。Fareed是用面饼分层的羊肉汤，而makbous是肉或鱼、大米和洋葱加辣调味的砂锅。当地菜主要以鱼为特色，通常是通架烤、煎或烘烤烹饪而成。有种用盐腌制的叫作madrooba。
Photo by Krista via Flickr
Indego pappadums. Photo by Krista via Flickr
你还可以报名参加由迪拜著名美食博主阿尔瓦（arva ahmed） 带队的美食徒步旅行——煎锅美食大冒险（Frying Pan Adventures），和小伙伴们一起品尝美食，聆听关于老迪拜美食、餐馆和文化的迷人小花絮。
4. 没事儿，你可以穿比基尼
©Lonely Planet
迪拜是个大都市，外来人口占总人口将近85%的比例。在这儿你不用遮着头发，在很多地方都可以穿短裤和T恤，在海滩或者泳池大可以穿着比基尼。迪拜也是个富有魅力的城市，所以你最好光鲜亮丽地去吃早午餐（Brunch）和泡吧。
Photo by Florian Martys via Flickr
当然，在一些清真寺、市集等地，你应该尊重当地伊斯兰文化，穿着得体，把自己的肩膀和膝盖都遮遮好。
5. 这个城市的未来还是很美好滴
©Lonely Planet
迪拜才不是只靠“黑色的金子”（石油）发达的，它的经济已经日趋多元化，成为了蒸蒸日上的交通、贸易、金融和旅游中心。
Photo by ANDY ARCIGA via Flickr
Photo by Jason Mrachina via Flickr
迪拜政府当下也在和高科技公司合作，生产自动驾驶的汽车、“无人机的士”，发展3D人体器官打印技术。其中最引人注目的合作项目是和Hyperloop One一起研发的超音速交通系统，能把迪拜和阿布扎比的路程缩减为12分钟。
6. 迪拜的周末是周五和周六哦
©Lonely Planet
大部分迪拜人周五放假，因为穆斯林会在这天做祷告。迪拜的交通服务会从周五的早上10点开始运行，通常很多商店下午早早就关门了，也有一些会开一整天。
©Lonely Planet
如果你想参加派对，周四和周五会是迪拜一周里最热闹的夜晚，一直到半夜，商场里都会挤满了来购物的人。
7. 迪拜正立志打败奥兰多，成为主题公园界的老大
Photo from Motiongate official site
Photo from Motiongate official site
佛罗里达州的主题公园重镇奥兰多如今有了一个新的挑战者，那就是在2016年新开放了四个主题公园的迪拜。
Photo from IMG Worlds of Adventure official site
Photo from IMG Worlds of Adventure official site
其中包括，世界上最大的室内主题乐园IMG冒险世界（IMG Worlds of Adventure，漫威迷的天堂），还有好莱坞动漫之门（Motiongate，这里有基于《马达加斯加》和《捉鬼敢死队》设计的游乐设施）。
Photo from Motiongate official site
除此之外，定于2019年底开业的迪拜六旗游乐园（Six Flags Dubai），还将建成全世界最大的过山车！下次去游乐园还去奥兰多吗？来迪拜吧！
8. 安全问题请你放心
©Lonely Planet
虽然说中东北非这片区域不太安宁，达沃斯论坛却把阿联酋列为世界第二安全的国家。
©Lonely Planet
比起许多其他国家的大城市，迪拜相对安全，街头犯罪也较少。你可以晚上搭乘计程车回家，在大多数地区你都可以一个人走在街上。这里最大的危险大概是过马路碰上鲁莽的司机了，他们可能会忽略十字路口人行道的存在。
Photo by pee vee via Flickr
>>> Tips：
对于女性旅行者来说，迪拜和阿布扎比是中东地区最安全的旅行目的地，但是莫名的 关注几乎不可避免。不管穿着如何，单身女性旅行者有时会被误认为“上班女郎”。以下建议可以帮助你摆脱莫名的关注，让女性旅行者的旅行更加轻松：
- 戴上结婚戒指，它会让你不太像单身“可追求”的人士（但是也要准备好面对一些尴尬 的问题，比如为什么抛弃你的家庭和孩子来旅行等）。 如果你没有结婚且和男性朋友一起出行，那么假装你们结婚了，而不要说你们是男女朋友。
- 避免与男士直接的眼神接触（可以戴上墨镜）。
- 不要坐出租车的前座，除非司机是女性。
- 在公共交通工具上，坐在靠前的女性专区内。
- 如果你需要任何帮助（例如指路），请先询问女性。
- 如果你独自一人进餐，请选择西式餐厅或在当地餐厅的家庭区用餐。
9. 迪拜又双叒叕要破世界最高楼的记录啦
©Lonely Planet
迪拜大概是对“最高”有执念吧。它不满足于拥有当今世界的最高楼——828米高的哈利法塔（Burj Khalifa）,而要转头再去建一个更高的摩天大厦。
©Lonely Planet
定于2020年完工的928米新大楼坐落于Creek Harbour，将拥有360度观景平台，以及配套的酒店、餐饮、垂直花园等设施。不过这个新大楼也是有对手的，因为隔壁的沙特阿拉伯计划要在2020年建成1000米高的吉达塔（Jeddah Tower）。
10. 想留在迪拜打工？还是算了吧
Photo by Stefano via Flickr
长期以来，外界对迪拜的印象就是典型的土豪酋长国，在这里生活的人非富即贵，能在这里工作想必也是好的。网上一篇《与其“北漂”不如“迪漂”》的文中说，“中国人只要会说中文不需学历就能月入过万”，在迪拜工作真的这么梦幻？
Photo by Gilbert Sopakuwa via Flickr
目前在迪拜的中国人超过20万，是中东最大的华人聚居地。如果想获得较高收入的工作，英文是非常重要的，毕竟华人市场有限，在迪拜掘到金的华人，大都从事国际市场开发的工作，显然需要良好的英文。
©Lonely Planet
此外，中国人在迪拜主要还是从事服务业居多。据当地华文媒体调查，中小私企、店铺店员、餐厅服务员等，月入大多在3500元至5500元人民币，加上小费总收入总计在5000元至10000元人民币 。
Photo by brando.n via Flickr
而且阿联酋没有移民政策，所有外籍人员都不属于公民，只能工作证或居留证，不享受本国人社会福利。中国人在迪拜工作，没有社保，只有自费的医保和其他自费型保
。比较正规的公司会为员工每年办理医保，而较多中小企业一般不给员工办理医保。
你还要面对极端的夏季高温和高昂的房租。
*本文参考Lonely Planet《迪拜和阿布扎比》指南，未经授权，谢绝转载
>> 一本除了教你怎么吃，还教你怎么做的日本美食书
>> 7月去哪里玩？来看看我们为你推荐的目的地吧~
点击原文，购买Lonely Planet《迪拜和阿布扎比》指南
