专栏名称: 中伦视界
中伦律师事务所创立于1993年,是中国司法部最早批准设立的合伙制律所之一。经数年发展壮大,中伦已成为中国规模最大的综合性律所之一,在北京、上海、深圳、广州、武汉、成都、重庆、青岛、杭州、东京、香港、伦敦、纽约、洛杉矶和旧金山设有办公室。
目录
相关文章推荐
药时代  ·  4个经典名方品种上市 ·  3 天前  
丁香园临床用药指南  ·  收缩压升高 vs 舒张压升高,降压用药有何区别? ·  4 天前  
丁香园临床用药指南  ·  从无药可用到百花齐放,肺癌靶向治疗发展突飞猛进 ·  5 天前  
丁香园临床用药指南  ·  临床常用「炎症四件套」,会开也要会看 ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  中伦视界

境外药品上市许可持有人如何应对境内责任人管理新规?

中伦视界  · 公众号  · 药品  · 2024-12-11 18:53

正文

随着《境外药品上市许可持有人指定境内责任人管理暂行规定》发布,如何确保药品上市后管理合规成为跨国MNC亟需解决的问题。本文将探讨境内责任人的选择、协议安排、标签更新管理、数据跨境传输等关键议题,并就借助专业律师建立长效合作机制提供实操建议。

作者丨葛永彬 董剑平 邵亚光


2024年11月13日,国家药监局发布《境外药品上市许可持有人指定境内责任人管理暂行规定》,将于2025年7月1日正式实施。新规明确要求境外持有人必须指定境内责任人,授权其承担药品上市后的重要职责,包括上市后变更管理、药物警戒、产品质量投诉处理等。对于跨国生物制药企业而言,如何建立一套科学有效的管理体系至关重要:不仅要选择一个专业且可靠的境内责任人,通过协议安排确保责任人切实履职,妥善处理药品标签和说明书的更新工作,规范数据跨境传输,还可以考虑引入专业律师团队作为桥梁,助力境外持有人与境内责任人之间建立长效合作机制。本文将围绕这些关键问题展开讨论,为企业提供切实可行的建议。


一、如何选择合适的境内责任人并进行有效尽职调查?



境内责任人将承担药品上市后的多项重要职责,其专业能力和合规水平直接影响跨国药企在中国市场的合规运营。考虑到2025年7月1日的实施时间,企业应当及早开展遴选工作。在评估候选机构时,专业能力无疑是最核心的考量因素。企业需要仔细审视候选机构的专业团队配置、质量管理体系的完善程度以及过往的合规记录。尤其要关注其是否具备处理药品上市后变更、药物警戒等专业工作的经验和能力。


一个称职的境内责任人必须拥有完善的信息系统、充足的药物警戒能力以及规范的文件管理系统。这些硬件设施是确保其能够有效履行职责的重要保障。与此同时,候选机构的整体实力也值得重点关注。良好的财务状况能够保证其业务的持续性,而过往的商业信誉和行业口碑则反映了其履约能力和专业水准。建议企业通过多种渠道收集相关信息,必要时可以聘请专业律师团队协助开展尽职调查。


二、如何通过协议安排和日常管理确保有效履职?



建立健全的协议安排和管理机制是确保境内责任人有效履职的关键。在实践中需要处理好以下几个核心环节:


协议设计应当全面而具体。除了基本的委托授权关系外,协议内容需要明确规定各项职责的具体要求和标准,包括药品上市后变更的时限要求、药物警戒的具体职责、质量投诉的处理流程等。同时要明确双方的权利义务,以及违约责任和争议解决机制。


日常运营中的协作机制也需要精心设计。跨国药企应与境内责任人建立常态化的沟通渠道,定期召开工作会议,及时处理各类突发事项。特别是在重大安全信息传递、紧急召回等情况下,双方必须保持密切配合。


企业可以建立定期审计机制,对境内责任人的工作质量进行评估。重点关注其是否严格执行各项规定,是否及时完成法定职责,以及相关文件记录是否完整规范。境内责任人的相关人员应当定期参加培训,及时了解最新的法规要求和技术标准。跨国药企可以适时提供必要的培训支持,确保双方在专业认知上保持一致。


三、如何有效管理药品标签和说明书(Label/IFU)的更新工作?



标签和说明书的及时更新关系到药品使用安全,在境内责任人制度下,这项工作的管理难度将显著提升。跨国药企需要建立一套系统化的管理机制。


信息传递的及时性和准确性是首要挑战。当境外总部需要更新产品标签或说明书时,相关信息必须通过规范的渠道传达给境内责任人。这需要企业建立标准化的沟通机制,设定明确的时限要求,并确保整个过程可追溯。


内部审核环节同样至关重要。境内责任人在收到更新要求后,需要评估其在中国市场的适用性和合规性。这个过程中,跨国药企应当建立科学的审核流程,并适时提供必要的技术支持,确保更新内容既符合全球标准,又满足中国法规要求。


与监管部门的沟通和申报也需要细致规划。不同类型的更新可能涉及不同的申报路径,有的需要获得批准后方可实施,有的则采用备案制。企业需要与境内责任人共同制定清晰的操作规程,明确各类变更的处理流程。


紧急安全信息的处理更需要特别关注。当发现严重安全隐患需要紧急更新标签时,快速反应机制必不可少。建议提前制定应急预案,明确各方职责和时限要求,确保在紧急情况下能够高效应对。


四、如何合规开展数据跨境传输?



在履行境内责任人职责的过程中,不可避免会涉及数据跨境传输问题。这些数据可能包括:药物警戒数据、不良反应报告、质量投诉信息、上市后研究数据等。企业需要特别关注以下几个方面:


数据分类是首要任务。企业需要梳理与境内责任人之间可能发生的数据流,明确哪些属于重要数据、哪些涉及个人信息、哪些属于一般业务数据。不同类型的数据需要采取不同的合规措施。对于涉及重要数据和个人信息的跨境传输,需要严格遵守《数据安全法》《个人信息保护法》等法律规定,必要时开展数据出境安全评估。特别是对于医疗健康数据,更需要谨慎处理。


技术保障要求严格。在数据传输过程中,需要采取加密传输、访问控制等技术措施确保数据安全。同时要建立数据追溯机制,保证数据流转全程可查可控。应当在协议中明确规定数据处理相关条款,包括数据使用范围、保密义务、安全措施等,确保数据跨境合规且可控。


五、结语



在实践中,引入专业律师团队不仅能为境外企业提供最新的法规动态和政策解读,还可以协助境外药品上市许可持有人对境内责任人进行合规管理和有效沟通,及时发现和解决问题。


葛永彬  律师

上海办公室  合伙人

业务领域:中国内地资本市场,香港和境外资本市场,合规和调查

行业领域:医疗健康,医药和生命科学


董剑平  律师

上海办公室  合伙人

业务领域:中国内地资本市场,合规和调查,私募股权和投资基金


邵亚光  律师

上海办公室  资本市场部




《FDA正式发布去中心化临床试验指南:突出风险评估与合规监管》

《外资药企CGT准入实操路径探析》

《CGT领域外资准入开放试点——机遇与挑战并存》

《充分体现ICH E6R3重要GCP理念》

临港新片区生物医药场景数据出境解决方案

特别声明

以上所刊登的文章仅代表作者本人观点,不代表北京市中伦律师事务所或其律师出具的任何形式之法律意见或建议。


如需转载或引用该等文章的任何内容,请私信沟通授权事宜,并于转载时在文章开头处注明来源于公众号“中伦视界”及作者姓名。未经本所书面授权,不得转载或使用该等文章中的任何内容,含图片、影像等视听资料。如您有意就相关议题进一步交流或探讨,欢迎与本所联系。

推荐文章
药时代  ·  4个经典名方品种上市
3 天前
丁香园临床用药指南  ·  收缩压升高 vs 舒张压升高,降压用药有何区别?
4 天前
丁香园临床用药指南  ·  从无药可用到百花齐放,肺癌靶向治疗发展突飞猛进
5 天前
丁香园临床用药指南  ·  临床常用「炎症四件套」,会开也要会看
6 天前
机器学习研究会  ·  2017年5月历史文章汇总
7 年前
生活统计学  ·  视频直播课目录(5.22~5.28)
7 年前
CG世界  ·  作品少,但画的好啊~
7 年前