专栏名称: 首席娱乐官
泛娱乐产业第一新媒体平台,聚焦影视、网生内容、音乐、二次元、VR、游戏、体育等细分领域。各大一线内容平台重点扶持优质账号。
目录
相关文章推荐
华策影视  ·  《迷径之上》开机首发概念海报 ... ·  3 天前  
煮娱星球  ·  塑料姐妹终于要扯头花了? ·  4 天前  
煮娱星球  ·  顶级大饼?又被她拿下了! ·  5 天前  
煮娱星球  ·  美神降临啊天! ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  首席娱乐官

当艺术碰上商业,看安妮宝贝经典IP《彼岸花》如何改变IP影视化乱象

首席娱乐官  · 公众号  · 娱乐  · 2017-06-16 21:56

正文


近日,80后文艺教母安妮宝贝的首部长篇小说《彼岸花》正式宣布影视化,将于7月初开机拍摄成电视剧。电视剧《彼岸花》由康曦影业、中联传动联合出品、康曦影业制作发行,“都市情感剧之父”王小康亲自执导、知名编剧王静茹担当编剧、跨界营销鬼才何侯擇担当总制片人、才气美女倪娜担当制片人。


作为伴随85、90后两代人成长的大“IP”,安妮宝贝的作品此前虽然一直备受关注,却始终因其独特的气质、细腻的情感和略带苍凉忧郁的文风,令众多影视公司“望而却步”。



直到2016年《七月与安生》被搬上大荧幕,不仅取得了远超预期的效果,剧中两位女主的饰演者周冬雨、马思纯更是因此摘下金马影后的桂冠,这样的成绩让各大影视公司开始蠢蠢欲动,但面对其作品影视化改编的重重困难,大多都选择远远观望,唯独康曦影业董事长兼导演王小康选择迎难而上,亲自操刀。

 

文艺感与商业化相融合 

《彼岸花》打造新现实主义纯美悬爱大剧 


作为安妮宝贝首部长篇小说,《彼岸花》在众多80、90后心中留下了深刻记忆。不同于现在市场上泛滥的青春校园纯爱系和霸道总裁痴恋系,《彼岸花》讲述了一个靠写文为生的女子,在这花花世界中寻找一些她认为存在的事物,在寻找的过程中终于知道自己一直寻觅的东西只有在彼岸,盛开在触不可及的地方。



之所以这部作品会备受文艺青年推崇,是因为其本身具有极高的文艺感,但这也使得这部作品在影视化改编时,所面临的一大课题就是如何才能将文艺感与商业化相融合。对此导演王小康的原则是在不违背原著精神的基础上对小说进行改编和拓展,一方面对原著中过于阴冷和边缘化的内容进行调整,另一方面也能够让观众更容易接受,同时在审查时也能够顺利通过。


而对于小说中完整的故事情节和人物结构,众多原著粉们早已“烂熟于心”,在改编过程中稍有差池便会引起不小的争议,所以,如何做到让原著粉接受的同时又能让普通观众喜欢,便成为了《彼岸花》改编的第一大难题。为此,在改编时打破了原著小说的叙述方式,将小说中原本属于乔曼笔下的人物“南生”,设计为乔曼的“前世”,在原有故事的基础上,将人设、故事、剧情进行深度加工,使其逻辑性更强,同时加入纯美、悬爱元素,令原本灰暗、清冷、孤独的调性,有了一丝希望和光芒,在进行多方平衡后,最终将打造出一部现实主义纯美悬爱的故事。

 

布莱希特间离手法打造艺术片元素的商业剧 


这部以都市情感为题材的作品,通过意识流式撰写手法,使现实情节和电影故事叙述两条线索交错发展,令整部小说充满电影般光影交织的诡异幻觉,同时用“乔”、“南生”、“散场了”三大部分带领读者在虚实中跳进跳出,让人分不清哪里是虚幻、哪里是真实。因此,如何才能恰到好处的还原小说的精髓和艺术性,同时又不会在影视方面让观众感到空洞、悬浮,成为《彼岸花》的改编过程中的一大难题。


虽然有成功改编《八月未央》的经验,但作为导演的王小康表示依旧不会掉以轻心,对于如何将虚实结合的结构通过镜头表现出来,王小康导演也有一套独特的办法。“这是一种很好的结构,我希望能够通过布莱希特的间离手法,帮助观众更好的理解剧情,打造出一部艺术片元素的商业剧”。



所谓间离效果,就是会让观众在看戏的同时,并不融入剧情,拉开观众和戏剧本身的距离。为了拍摄出《彼岸花》中情节的虚实交错和人物的错综复杂,王小康选择了这种先人一步的拍摄理念,将现代都市人的生活及精神状况、人性内心的孤独与压抑完美表达。

 

耗资三亿,三国取景 

真实还原最美《彼岸花》 


在当今电视剧领域,相比大型历史古装剧或玄幻剧,这些需要大量场景搭建、特效合成的剧集,动辄上亿的拍摄投入,都市及青春爱情题材通常制作成本都不会太高。但为了能够更加贴合原著气质,呈现出更好的视觉效果,王小康表示《彼岸花》将预计耗资三亿,用国际化视野打造,同时用在置景和后期制作的费用将会占投资的三分之二。


除了由有经验的《八月未央》原班人马进行拍摄,同时在拍摄过程中,为了真实还原女主游走在真实与梦幻中的感觉,《彼岸花》还将会分国内和国外两部分进行拍摄,国内部分集中于北京、天津两地,剧组将搭建三万平米的内景,营造出梦幻童话的浪漫效果,其中会包括男女主角生活居住的地方,以及关于女主前世的各种场景,整体运用温暖和清冷两种对比色调,突出剧中虚实交错的反差。


国外部分则选择了法国和西班牙作为外景取景地,法国浪漫怡人的风景和浓厚的文艺气息,搭配西班牙的热情奔放,充分展现了剧中的浪漫氛围。据了解,国外部分预计拍摄两个月,为达到完美的视觉呈现,留足了取景时间。对于如此大规模投资,王小康却表示,《彼岸花》采用电影级别的制作标准,但追求的并不是充满噱头的大场面,或者是令人炫目的特效,只是希望能够在有足够资金的前提下,打造出一部能够跳脱出国产青春、爱情剧小圈子的不一样的“纯美悬爱大剧”。

 

“星女郎”电视剧首秀,新鲜才有期待 


虽然《彼岸花》虚实交错的两条故事线是源自于女主对真实世界和虚幻空间的想象,但在影像中,却必须将真实和虚幻两个人物都表现出来,而作为女主的扮演者,则需要一人分饰两角,一个是古灵精怪、充满活力的乔曼,另一个是文静内敛、温柔娴静的南生,如此性格迥异的两个角色,绝对称得上是“精分式”设定,而这样的设定需要演员拥有极高的表演天赋和角色驾驭能力。


对于女主的人选,王小康表示第一直觉就是林允了,虽然在周星驰电影《美人鱼》中独挑大梁,但林允却始终没有电视剧作品。也正因如此,王小康毫不犹豫的选择了她,一位既被观众熟知,同时又充满新鲜感的演员。谈起原因,王小康表示“这样才能够给观众有耳目一新的感觉,这是很多熟悉面孔所缺乏的,观众很容易从一开始就根据演员来对最终的表演效果做出判断,从而失去了本应有的新鲜感和期待”。



男主则由新生代小生宋威龙扮演,作为一位出道时间不长,却已经在电视剧《半妖倾城》、《我与你的光年距离》中有过相当亮眼表现的“小鲜肉”,无论从表演还是外貌,对于观众来讲依旧是充满新鲜感,王小康也正是抓住了观众这样的心理,希望能够通过两位演员的表演,将《彼岸花》这部经典“IP”完美还原,并带给观众无限期待,就如他所说,“完全没有概念的时候,反而期待值更高”。


 

一部影视剧是否能够成功,取决于“天时、地利、人和”三方面,而这部陪伴了85、90后一代人成长的超级大IP《彼岸花》,可谓是三点尽占,原著本身的影响力,顶级配置的制作团队,高额的制作投资,再加上导演的新思路、新想法,相信安妮宝贝这部经典的作品,势必会在电视剧领域再掀追剧热潮。



长按二维码成为【暴娱读书会】年度会员,带你引爆泛娱乐!





>> 热文 <<

2016电影|2016电视|2016VR|2016直播|2016电竞|2016泛娱乐

阿里影业|华谊兄弟|华策影视|腾讯

艺人经纪|天价片酬|“限韩令”|欢喜传媒

《爵迹》|《一粒红尘》|《我是歌手》|《一句顶一万句》

林丹|包贝尔|刘恺威|《如果蜗牛有爱情》

林依轮|南派三叔|贾乃亮|白一骢|宁浩


>>招聘信息<<


招新媒体主笔、运营、实习生等,点击查看!

发送“姓名+职位”和个人简历至邮箱:[email protected]