2004年9月20日，江同志在调整充实中央军委第一次扩大会议上，发表了交接班讲话，被收录到《江泽民文选》。
这段讲话内容朴实，信息充足，从中可窥见一位政治家的高风亮节和关键时刻的心路历程。
20年过去，如今读来依然有不少收获，以下为具体内容：
我诚心诚意地把（相关领导职务）这个班交给锦涛同志，
作出这个决定，我是经过长期酝酿、慎重考虑的。
这样做，有利于党和军队事业的长远发展，有利于国家的长治久安，也有利于坚持党对军队绝对领导的根本原则和制度。
三位一体这样的领导体制和领导形式，对我们这样一个大党、大国来说，不仅是必要的，而且是最妥当的办法。
党中央和小平同志，当年决定我任这几个职务，也是从大局考虑的。
事非经过不知难啊！当年小平同志把军委这个班交给我，我真是感到千钧重担在肩啊！
十五年来，对小平同志的重托，我是尽心尽力、尽职尽责的。
对军委这份责任，我是抱着鞠躬尽瘁、死而后己的精神来对待的，从不敢懈怠。
对国家的主权和安全，对军队的建设和发展，可以说夙夜在心。
我这些年集中精力抓的问题，一言以蔽之，就是我军能否打得赢、不变质。
十五年来，我们大家一起经历了许多风风雨雨，经受了许多复杂而严峻的考验。
我们团结奋斗，在毛主席、小平同志打下的基础上，把我们这支军队的建设向前大大推进了一步。
我虽然休息了，但我的心永远同人民军队连在一起，同全军官兵连在一起，同军委的同志们连在一起。
此时此刻，我作为一名老共产党员，想给大家提几点希望。
一，是希望军队始终坚定地听党话、跟党走、服从党指挥。
接受党的绝对领导，是我军的立军之本，是我军永远不变的军魂。
关系我军的性质，关系党的兴衰成败，关系社会主义的前途命运，关系国家的长治久安。
我军是党的军队，在任何时候任何情况下，都必须坚持党对军队的绝对领导。
确保军队政治上合格，确保军队永远忠于党、忠于社会主义、忠于祖国、忠于人民。
在这个根本政治原则问题上，全军同志头脑要十分清醒，立场要十分坚定，旗帜要十分鲜明。
现在，我军所处的社会环境，已经发生并将继续发生深刻变化，我军的官兵成分，也发生了很大变化。
在新的历史条件下，如何继承和发扬我军的光荣传统和优良作风，是必须长期抓住，并认真解决好的一个重大课题。
在积极推进中国特色军事变革、加强我军现代化建设的历史进程中，全军官兵要始终珍惜我军的光荣历史。
要继承和发扬我军的革命精神和革命作风，身体力行地把我军的光荣传统和优良作风，一代一代传下去。
军事领域作为竞争和对抗最为激烈的领域，是最具创新活力，也是最需创新精神的领域。
我们一定要有开阔的视野和前瞻的眼光，坚持创新、创新、再创新，积极迎接世界新军事变革的严峻挑战。
以时不我待的紧迫感，推进中国特色军事变革，努力完成机械化和信息化建设的双重历史任务。
坚定不移地实现建设信息化军队、打赢信息化战争的战略目标。
全军同志都要像爱护自己的眼睛一样，爱护军队的团结统一。
只要军队听党指挥，军队内部是团结的，军队同人民是团结的，我们就没有克服不了的困难，就能经受住任何险风恶浪的考验。
五，是希望军队切实履行好捍卫国家主权和领土完整的神圣使命。
台湾问题有很深的国际背景，有特殊的复杂性，解决起来很不容易。
解决台湾问题，我们还是要坚持
文攻武备
的总方略。
我们要以最大的诚意、尽最大的努力实现和平统一，但决不能承诺放弃使用武力，这是一项重大政治原则。
反“台独”军事斗争准备工作做得越好，就越有可能争取到和平统一的前景。
1976年8月26日晚9时45分，重病在身的毛泽东突然要秘书去找一部
《容斋随笔》
来。此时，离毛泽东去世还有半个月的时间，可是，毛泽东还向秘书索要该书。秘书很快从北京图书馆把书借来了。8月30日，《容斋随笔》大字本又印出，31日送到了中南海。9月8日，也就是毛泽东去世的前一天，还由别人为他代读《容斋随笔》37分钟，实践了他“活到老，学到老”的诺言。
到9月9日逝世，毛泽东再也没有看过任何一部书。可以说，
《容斋随笔》是一部陪伴他走到人生终点的书。
《容斋随笔》的作者洪迈，南宋饶州鄱阳（今江西鄱阳）人，字景庐，号容斋。官至翰林院学士、资政大夫、端明殿学士，宰执、封魏郡开国公、光禄大夫。
洪迈生于一个士大夫家庭。他的
父亲
洪皓
，在担任南宋礼部尚书的时候，出使金国，被金国扣留在荒漠十五年，但他坚贞不屈，艰苦备尝，全节而归，
被誉为历史上第二个
苏武
。
《宋史》评价说：“皓留北十五年，忠节尤著，高宗谓苏武不能过，诚哉。”洪皓生八子：尤以
洪适、洪遵、洪迈闻名天下，世有“三洪”之称，与北宋“三苏”齐名
。
长子洪适，榜眼，官至右丞相；次子洪遵，状元及第，官右丞相、
同知
枢密院事；三子洪迈曾任翰林大学士，端明殿学士，副丞相。皆为正一品，因此世传“一门三丞相四学士”之美誉。
洪迈生活在这样一个书香门第，从小跟随兄长饱读诗书，他的记忆力不同寻常，每天读书数千言，看一遍就不会忘记。他还博览群书，即使是小说野史，也没有不涉猎的。而且，他读书还养成了作笔记的习惯。读书之际，每有心得，便随手记下来，集40余年的成果，形成了《
容斋随笔
》5集，凡74卷。可以说，
《
容斋随笔
》是其读千百部书，集腋成裘的成果，其历时之长，在中国历史上，也是少见的。
由于《容斋随笔》是文言文，对于普通读者来说，略有难度。
本套全本全译由贵州大学出版社精心组织专家学者，精心挑选四部丛刊续编版《容斋随笔》为底本，四部丛刊续编版是集洪迈之侄孙洪伋所刻五笔合刊章贡本存卷，建宁复刻本存卷（配元大德补页）及明弘治会通馆铜活字本。还原《容斋随笔》之原貌。
我们此次将此书再版，做成插盒装的收藏级版本，依旧分为
五册出版，依照洪迈编订的次第，更加适合阅读，并附上张元济先生之跋。全书设计新颖、考究，采用高品质的纸张，印刷精良
，内送书签，是一套适合阅读、更适合收藏的古籍今译的精品读物。
“一万年来谁著史，八千里外觅封侯”
，读史，让人心旷神怡，让人性情豪放。这部让伟人长期带在身边的经典著作，其中魅力，想必也能带给你无穷的思考和益处。
