坦桑尼亚每日简讯6.5周一

据《公民报》6月2日报道，前毛里求斯财政部长兼副总理Ramakrishna Sithanen将于下周访问桑给巴尔，计划拜访小岛上的商业社区，包括桑给巴尔旅游投资者协会（Zati）的40名成员。有消息称，Sithanen博士是在毛里求斯改革中发挥关键作用的领导人，他计划在访问期间会见政府高级官员，并将于下周三围绕“通过促进外商直接投资消除贫困，改造桑给巴尔”的主题与旅游投资者进行会谈。Pennyroyal Gibraltar有限公司董事Saleh Said周三向记者透露，印度洋岛屿领导人的访问旨在使桑给巴尔处于战略地位，通过推动旅游业进一步推动经济。

据《公民报》6月3日报道，在周五的议会上，议员要求政府改进国家的道路执照费收取制度，并根据每辆车实际的道路使用情况开始征收。立法会认为，每年的机动车辆牌照所有权和道路执照费之间存在许多矛盾，政府正在非法征收道路执照费。不久前，Busega议员Raphael Chegeni博士在向财政规划部的补充咨询中对政府要求多年未驾车行驶的车主支付道路执照费的情况提出了质疑，因此直接引发了议员们对政府提出该要求。财政规划部副部长Ashatu Kijaji表示根据1973年道路交通法规定，这笔费用被认定为年度机动车辆许可证所有权费用，无论其是否使用汽车，车主必须支付道路执照费，否则税务专员将会禁止车主再使用汽车，有关车辆将被注销。

据《公民报》6月4日报道，坦桑政府已经开始在拥有29万难民的Kigoma难民营中筛查伪难民。Kigoma地区专员Emmanuel Maganga表示，这一举措旨在遏制犯罪和维护和平，并不是所有进入坦桑尼亚的人都是难民，有些难民携带枪支进入坦桑尼亚，政府已经开始筛查有其他意图的伪难民，并派出更多的警察在边界维持秩序。

据《公民报》6月4日报道，Mingoyo区居民要求Lindi市政府官员对导致灌溉计划不能及时完成的事件负责。据一些居民介绍，该项目的实施于2014年开始，预计应在2015年年底前完成，但该项目目前尚未完成。当地居民Fatuma Nandaje女士表示，她怀疑有些不法官员贪污这笔钱，这是不公平的，因为这笔资金应该完全用于实施利民的灌溉计划。Lindi市政执行董事Jomari Satura先生表示，Lindi区域专员Godfrey Zambi先生已经成立了一个小组来调查该项目的实施情况。

据《每日新闻》6月4日报道，随着坦桑前民主与发展党乞力马扎罗山区域主席、莫希城市议员Philemon Ndesamburo先生葬礼的临近，国家领导人已陆续抵达他的住宅。坦桑国民议会副议长Tulia Ackson、自然资源和旅游部长Jumanne Maghembe、前乞力马扎罗的区域专员Saidi Meck Sadiki和Kigamboni、国会议员Faustine Ndungulile 和Rashid Shangazi hangazi ndungulile都于昨日抵达。在Ackson博士对Ndesamburo家人的谈话中，她代表议会对Ndesamburo的逝世表示哀悼。她表示，Ndesamburo老人的离世是一个全国性的议题，因为他曾经在他的指导活动中帮助并感动过很多人。

据《每日新闻》6月4日报道，全球资源联盟（GRA）在Mara地区的基地与芬兰太阳能公司合作对建造由太阳能供能的机械进行最后的安排。据GRA代理执行董事和董事会成员Madaraka Nyerere先生昨天透露，这将是国内最先引进的太阳能机器。Madaraka还表示，该项准备工作正在全速进行，他的组织将尽全力为环境保护做贡献。

据《每日新闻》6月4日报道，坦桑副总统Samia Suluhu Hassan已在Mwanza下令让该国养老基金对所有拖欠支付工人养恤金的雇主采取强硬的法律手段。Samia Suluhu Hassan昨日在主持关于在退休后的生活、机会和投资主办的公共服务的研讨会的开幕上下达了该命令，她表示，采取严厉的法律措施是制止这些不法行为的唯一出路。

据《每日新闻》6月4日报道，坦桑尼亚可能作为观察员出席水俣公约第一届缔约方会议 (COP1) 。会议确定将于今年9月24日至9月29日在瑞士日内瓦国际会议中心举办。作为参与国，坦桑尼亚必须在会议前90天批准该公约。据最新消息，超过128个国家签署了该公约，只有55国家批准了它。水俣公约是全球条约，旨在保护人类健康和环境免受汞对人的不利影响。坦桑尼亚在2013年10月成为该公约的签署国。坦桑高级环境官员Isaria Mangalili表示，坦桑尼亚正致力于批准该公约。

              矿物出口问题仍待解决               

据《每日新闻》6月4日报道，由于公众热切期待第二矿产探测队的报告，政府暗示对国家造成严重损失的伪造采矿合同背后并非安然无恙。总统马古富力最近成立了两个独立的团队，第一支队伍被指派去调查出口矿物的种类及数量；第二支队伍的任务是审核采购合同的所有流程。目前，第一支队伍已经向马古富力总统提交了报告，揭示了许多未申报的矿产资源，以及部分被低估价值出口的其它资源。副部长Medard Kalemani博士表示，该部门将在第二支队伍向马古富力总统提交报告后，对相关的官员采取处罚措施。

美好的一天从“付出”开始！