去年底,我一时兴起,在电脑玩物介绍了许多英文写作工具、英文文法检查软件, 不过它们大多是线上网站,或者要安装浏览器外挂才能使用。而今天要推荐给大家的,则是一款 Windows、Mac 与 Linux 端的英文写作辅助软件 Writefull。它可以随时在 Word、邮件软件、Evernote 笔记等写作工具用快捷键调出来,帮我们查询常用用语、确认特殊文法、搜索可用词汇。这款软件叫做 Writefull,自称为让写作更正确的全新工具,除了具备上述功能外,这款软件还完全免费,并且界面颇精美。Writefull 主要用途上比较类似 Netspeak,不过因为它搜索的范围更广,也能像 Grammarly 一样可以用于英文文法的检查与确认。在电脑下载 Writefull 并安装,安装完成后,预设可以使用[ Ctrl ]+[空格]随时调出,开始进行英文写作的搜索与检查。Writefull 的资料库除了 Google 搜索外,还包含了 Google 图书、Google 学术、Google 新闻中的内容,来自于书籍与论文的用语,正确性比较高。AppSo(微信号 appsolution)提醒,需要搭配梯子才能使用。首先你可以在英文写作时,圈选某个词汇、句子,然后按下快捷键调出 Writefull ,请 Writefull 帮你检查这个用语在书籍、论文、网络上的使用次数,这可以帮你确认这是不是通用的用法。或者你可以调出 Writefull ,然后输入「用语文法 vs 用语文法」,前后用[ vs ]隔开,就可以帮你比较两种用语的使用频率。尤其你可以在 Google 图书或学术中做比较,看看论文书籍上通常使用哪种语法。有趣的是,因为 Writefull 是使用 Google 搜索,所以某些功能其实也可以拿来比较中文的用语频率喔!如果你不确定在某一个句子中应该插入什么词汇比较好?那么可以利用可以利用「句子 _ 句子」的格式,在不确定的地方插入填空[ _ ],这样 Writefull 就会帮你分析通常这个位置会使用哪些词汇。或者当你觉得有些词汇重复太多,想换个同义的词或更好的词,那么可以利用「*原本词汇*」这样的语法,搜索可以替代的相关词汇。而 Writefull 也会立刻显示搜索而来的使用比例给你看。Writefull 作为英文写作的辅助软件,除了上述的词汇、文法检查外,也提供了一些额外功能,你可以输入[/]命令,调出可以使用的进阶功能,例如定义某个词汇、翻译某个词汇等等。Writefull 是一款完全免费、界面精美的英文写作辅助、英文文法检查软件,最棒的是可以在各种文字编辑软件中随时调出。它又有 Windows、Mac 与 Linux 版,对于英文写作、写英文信来说很便利,分享给需要的朋友。文章授权转自「電腦玩物」,原文链接:http://www.playpcesor.com/2016/11/writefull.html
本文由让手机更好用的 AppSo 精选推荐,关注微信号 appsolution,回复「英语」获取世上最权威之一的英语词典 app,英语大咖谷大白话也在用。