黄浦江的夜波里浮沉着百年星辰，当肖微律师接过"终身成就奖"的瞬间，外滩海关大楼的钟声正撞碎层层暮色；黄浦江正将百年潮信叠成时代的丝丝缕缕，绣在他西装的褶皱间。这座惯看风云的城，此刻为一个用半生丈量法治维度的人，轻轻折下它钢铁森林的腰肢。
2025年3月14日，国际知名法律媒体钱伯斯举办了《钱伯斯大中华区大奖（中资所）》（Greater China Region Awards（PRC Firms））年度颁奖典礼，将“
终身成就奖
”颁发给了君合创始合伙人肖微律师 。那尊奖杯折射出的光芒，恰似他四十一年职业生涯中无数个深夜伏案时窗外的星辉，既照亮过合同文牍间的方寸天地，也见证了中国法治长河的浩荡奔流。这不仅是法律人毕生求索的荣光，更是一个时代法治精神的切片。
八十年代的北京城，晨曦中总有个骑着二八自行车穿梭胡同的年轻人。那时的肖微或许不曾想到，手中法条会化作刻刀，在中国改革开放的法治版图上镌刻出如此深邃的纹路。他像精研金石传拓的匠人，以中国法律为刃，将国际法律准则与传统商事规则细细磋磨。那些被反复推敲的合同条款，最终沉淀为中国市场经济最坚实的基石。
在专业领域，肖律师是当之无愧的翘楚，也是公认的业界领袖。四十一年的执业生涯中，他深耕资本市场、公司并购等业务领域，凭借对国际规则的精研与本土实践的洞察，成功处理了众多具有重大市场影响力的项目，助力客户在复杂多变的商业市场中劈波斩浪、稳步前行。客户曾惊叹他所撰写的法律条款“像榫卯结构般严丝合缝”，他却说：
“法律人的匠心，本就应该深藏于结构的阴影里。
”
肖律师不仅是国内外各大知名法律媒体榜单的“常客”，还连续多年被钱伯斯评为资本市场和公司并购领域的业界元老，并七度斩获ALB中国法律大奖“年度管理合伙人大奖”，足见其在中国律师行业的卓越声誉。
肖律师也是中国律师行业的“拓荒者”之一。上世纪80年代，中国律师行业尚处于起步阶段，1989年春，他放弃体制内的“铁饭碗”，作为创始人之一，创立了北京市第三家合作制律所——君合。“人生就是一个折腾。”肖律师的这句自白，恰是那个年代“拓荒者”的精神写照。
“成为世界级的律所“，是君合创始团队的愿景。作为君合的核心人物，肖律师在律所的发展历程中扮演了关键角色。自1993年当选首届管委会主任以来，他八度掌舵，成为中国律所职业化管理的先行者之一，带领君合进行了卓有成效的改革，一路成长为国际公认的、最优秀的中国大型综合律师事务所之一。君合文化也成为业内最独特的律界文化风景——既有国际律所的精密肌理，又葆有中国士大夫的温厚魂魄。
射手座的肖律师，血液里流淌着永不停歇的探索基因。律师、律所管理者、仲裁员、行业协会任职……他穿梭于多重身份之间，却始终坚守着“法律人”的精神底色。执业40余载，他亲历过行业初创的筚路蓝缕，也见证过资本市场的风云际会，但那份“君子之合”的初心始终未改。
在君合35周年专业大会上，他说：”
不经历风雨，何以见彩虹？见到彩虹，仍会经历风雨。我们欣喜于彩虹，也无惧于风雨。
”这份历经千帆仍热忱如初的赤子之心，恰是法律人精神的生动体现。
黄浦江的夜航船拉响汽笛，声波震颤着颁奖大厅的水晶吊灯。肖微轻轻擦拭奖杯的身影，与四十年前那个在胡同里灯下校对合同的青年律师重叠在一起。中国法治的长河永远向前，而有些人的存在，本身就是航标灯永恒的刻度。
