将一部备受喜爱的迪士尼电影
改编成动画剧集需要多长时间？
答案是，三年。
本月，迪士尼原创节目策划高级副总裁、迪士尼儿童频道总经理乔·达布罗西亚 (Joe D'Ambrosia) 现身第十五届中国国际动漫节，担任大师班主讲，分享迪士尼儿童频道的发展和内容制作过程幕后以及迪士尼讲故事的魔力。
迪士尼的魔法，用心讲好每一个故事
（点击链接查看往期推送）
除此之外，Joe 还与大家分享了制作经典IP衍生儿童剧——《小狮王守护队》的创作历程。
（以下内容整理自达布罗西亚的现场演讲）
自华特·迪士尼先生创立迪士尼工作室始，一个世纪以来，迪士尼的故事持续吸引着不同年龄层的观众。
即便是简单的故事，经过时间的沉淀，也能历久弥新。迪士尼始终传承华特先生最初的想法，用心说好每一个故事，让观众在情感层面与故事主角产生共鸣，并且，还要加上一撮迪士尼魔法的调味。这种讲故事的艺术从来没有改变。
但是，迪士尼创作故事的过程已经改变了。
3D版《狮子王》海报
1995年7月15日，迪士尼动画电影《狮子王》在中国上映。这部描绘了原始丛林里的爱、责任与成长的电影，在中国引起了巨大的共鸣，成为一代人的“童年经典”。
于是，公司做出了一个重要的决定——拓展“狮子王”的宇宙，并以电视剧的形式重新呈现。
《小狮王守护队》
讲故事是迪士尼的核心，所有的一切都会从编剧开始。
2012年2月，我们邀请了几位作家，让他们去构思“狮子王”新节目的内容，使这个故事能够吸引4-6岁的男孩，这比迪士尼儿童频道的普通观众年龄稍大一些。
我们要求：所有电影中的经典角色都不能成为新节目中的主角。因此，编剧们必须根据电影内容增加新角色，并且要毫不违和地融入原版电影的世界中。
在原版影片的片尾，狒狒长老拉飞奇怀抱着一只小狮子——琪拉雅(Kiara)。琪拉雅是《狮子王2：辛巴的荣耀》的主人公，她最终将会成为狮子王国的女王。
《狮子王》片尾
编剧Ford Riley注意到了这一幕画面，并以此提出了一个令人好奇的问题：
如果辛巴和娜娜有了第二个孩子——而且是一个男孩——会发生什么故事？
我们很喜欢这个出发点，于是便从这个角度切入，展开了一个全新的电视剧宇宙。
琪拉雅与凯安
国王的二儿子、未来女王的弟弟，他会和什么动物结交为朋友呢？对于角色的选择让Ford伤透了脑筋。
Ford是一个很有经验的编剧。他知道，当孩子们在看电视剧时，他们会将自己代入到故事中的某一个角色身上，并享受扮演该角色的过程。如果角色不具备“可扮演性”，那么终究是无法深入人心的。
一天，Ford正站在厨房构思创作方向时，他向窗外看去，看见了他的儿子Quinn。Quinn当时只有八岁，每周四都会和他的朋友们扮演成一支超级英雄队伍去公园玩耍。就在这时，Ford想到一个简单但关键的想法：如果“复仇者联盟”进入到了狮子王国，会发生什么样奇妙的碰撞？
就像复仇者们一样，每一个角色都会扮演团队中关键的一角。这支队伍将由狮子王国中最凶猛、最勇敢、最疾速、最强壮以及视力最敏锐的成员组成。蜜獾、猎豹、河马、白鹭迅速地填补了后四者的空位，而辛巴的儿子，小狮子凯安(Kion)自然承担起了“最凶猛”领导者的身份。
《小狮王守护队》剧照
现在，故事和人物都已经就位，对《小狮王守护队》的开发进入了下一阶段。
《小狮王守护队》的开发过程不同于先前任何迪士尼儿童频道开发过的系列。在此之前，每一个系列在落地前，都会制作一个11-22分钟的动画试播集，在全国各地投放给不同的实验组观看，确保项目可行性。
而这一次，《小狮王守护队》的开发组制作了一本漫画书。这本漫画涵盖了44分钟的剧本，完整讲述了凯安组建守护队的故事。这同时也符合“超级英雄”的灵感来源，能够更快地得到孩子们对这个故事的接受程度。
制作动画片时，我们希望能传承原版的《狮子王》风格，更希望能在其中添加一些不一样的风味。我们找到了一支愿意接受挑战的艺术团队，从经典人物形象中汲取灵感。如蜜獾Bunga的形象来自于几个经典迪士尼人物的结合：奇奇、蒂蒂、和史迪奇。
蜜獾Bunga
守护队的标志设计也破费一番力气。原本我们使用的标志是一只简单的狮子爪印，但当时市面上狮子爪印的标志泛滥，这就太过普通，毫不起眼。
我们希望守护队的标志是卓尔不群的。我们的副制片人Mark Brammeier想到一个主意：爪印可以和狮吼结合在一起。我们设计了大约20多个版本，最终选择了以下这个形象——
2014年5月，《小狮王守护队》的项目得到了一路绿灯。我们有了剧本，有了核心动画团队，也有动画工作室。接下来，我们需要寻找配音演员。
我们邀请到《狮子王》的原版配音人马Ernie Sabella和James Earl Jones。但对于新增加的儿童角色，我们希望能让儿童演员配音，以增强幕后形象与幕前角色的联系。
如此一来，“反派”角色的设计就必须更加谨慎。我们有一支专业的Standards and Practices团队来审核节目的方方面面，确保我们的故事适合让儿童观看。与此同时，我们让孩子们和家长们一起观看这部动画，并将他们的反馈融入设计参考之中。
在试映期间，得到的最大反馈是Janja和鬣狗形象太吓人了。于是我们对他们进行了调整，让Janja的声音听起来像一个不太聪明的“硬汉”，这让他看起来更加亲和，能被小孩子接受。
Janja和鬣狗手下
我们还和奥兰多华特迪士尼世界动物王国的动物专家进行合作，共同设计了Jasiri。在电影中，鬣狗是故事里的反派角色。但动物专家表示，尽管鬣狗是狮子的天敌，但它们在自然界的生命循环中也扮演着重要角色。
于是Jasiri——一只正面形象的“好”鬣狗应运而生。同时，他还促进了“We Are the Same”（我们是一样的）这首歌的诞生，传达勿以貌取人的观念。
Jasiri
迪士尼电视动画的音乐部门为我们带来了作曲家Chris Willis来制作序曲Tonight We Strike（“今夜，我们出击”）。一开始的制作并不顺利。我们做了7个版本，每一次都有微妙的改变。最终Chris制作了一个完美的序曲，并邀请到了当时《狮子王》音乐剧中的歌手来演唱。这首歌花费的时间比44分钟的动画内容都要长。
2015年8月，44分钟的试播动画绘制完成。这部名为The Lion Guard: Return of the Roar的试播集在Disney Channel试播。
2016年1月，正式版《小狮王守护队》开始在Disney Junior以及Disney Channel播放。
每当我们在为迪士尼儿童频道创造新内容时，希望小观众们了解到的不仅是奇妙有趣的冒险故事，还能获得相关的共情感。我们想要一部经典的电视剧，能让孩子们一遍又一遍地观看。
《小狮王守护队》的核心是将拥有不同能力的动物团结起来，共同发挥力量。 这是一个我们希望所有孩子都能接受的内核——接受与自己不同的孩子，拥抱差异。凯安在每一集《小狮王守护队》中一次又一次地认识到这重要一课，我们也希望我们的年轻观众也能在他们自己的生活中学到这一点。
《小狮王守护队》上映后，迅速占据了数百万孩子们的心，该剧集目前也在腾讯视频登陆。
《小狮王守护队》国语版预告
迪士尼的动画制作从来都不是一个人的成就，而是一支，乃至几支专业团队共同努力的成果。各司其职的伙伴们汇聚一堂，从现实生活中提取艺术元素进行文艺创作，又将创作成果应用于现实生活。
未来，迪士尼将持续传承华特先生用心讲故事的传统，守护这份赤子之心，为一代又一代的观众不断创作经典。
你也“在看”吗？
