撰文:澎湃新闻记者 陈晨
7月12日上映的动画电影《落凡尘》,由钟鼎执导,基于牛郎织女民间传说改编,讲述了织女后人金风下凡收服星宿,意外结识少女小凡,一人一神达成“收星”联盟,携手开启一场高燃人间冒险的故事。
每年暑期档,从来是由神话传说“脱胎换骨”而来的国产动画你方唱罢我登场的舞台,《落凡尘》有自己独特的美学创意和成长路径。影片的前身,是四年前在互联网上广受好评的广州美术学院学生毕业设计。当年的13名学生,在教师钟鼎的带领下,基于星宿与银河的传说创作,讲述了一个认真负责“放星星”的神仙与顽皮妹妹之间发生的故事。
《落凡尘》海报
短片充满想象力地将织布与天上的星宿星座联系在一起,既继承了传统文化中的神话传说元素,又在此基础上进行了大胆的扩充与创新。故事中的仙殿以水为地,银杏环合,大有幽远深邃的“凌霄广寒”之感。神仙哥哥正在禅坐修行,施法引水成绸,星宿沿织布升空成绣。妹妹顽皮将觜火猴放出玩耍,结果却引发意外苍穹开裂,星宿逃离凌霄去往人间……
《落凡尘》短片剧照
除了妙趣横生的故事,影片中将天地集于纺织绣品的世界观,传统与现代相融合的美学理念,妙趣横生的星宿形象、精细的三维动画效果都令人感叹“后生可畏”。
当年短片一经亮相,便惊艳了万千网友,迅速成为B站千万级播放短片,并获得了2020小宇宙新星计划银奖、最佳美术作品,第十七届中国动漫金龙奖最佳学院动画奖铜奖,厦门国际动漫节第十三届金海豚奖最佳动画短片提名奖等诸多专业奖项。数十万网友在评论区“催更”,有的好奇星宿们的去向,有的对兄妹命运何去何从充满期待。
事实上,广美面向产学研结合方向的校企联合共创毕设的模式已经延续多年,《落凡尘》是一个多年有意积累之下开花结果的案例。影片在短片阶段就已经有广东当地的老牌动画公司作为出品方,火出圈后又吸引B站、阿里影业等专业公司平台加入共同开发。
《落凡尘》上海首映礼现场
走向大银幕的《落凡尘》,对标国内一线动画电影的制作标准,全片有超过1600个特效镜头,集合了两千多名优秀的艺术家共同参与,拥有一流的动漫编剧、动漫制作后期和配音团队。曾出版多部畅销小说的青年作家康夫加入成为编剧,曾为《流浪地球》《舌尖上的中国》等配乐的著名音乐制作人阿鲲成为影片原创音乐作曲,代表作有《大鱼海棠》《全职高手》等配音界大咖阿杰担任了电影的配音导演。
织女下凡的传说,经由后人视角重新编排得宏大而曲折。掌管28星宿的织女不再是传统认知中被牵动了凡心的“恋爱脑”,而是为守护人间太平牺牲的强大女神仙。28星宿在萌宠和暴走巨兽间转换,为影片增添奇趣和视觉冲击力。“感情是凡人的法术”,作为影片贯穿的核心,为神话传说赋予与当下观众的情感链接。《落凡尘》在视觉表现上极具东方特色。影片的美术风格展现了中国传统文化的精髓,天空的诗意化呈现、建筑和服装的设计,都充满了东方美学的元素。
《落凡尘》剧照
影片定档的那天,其中一位参与《落凡尘》的学生主创,在自己的社交媒体上发了一条笔记,激动地表示“朋友们,手搓核弹成功了”,至今获得近万点赞。
导演钟鼎,自2008年开始任教于广美的动画专业。作为一个对动画抱有梦想的老师,他不仅一路见证了《落凡尘》从大学毕业短片到商业大电影的蜕变与进击,也看到中国动画产业的发展变化。
导演钟鼎
从短片到长片,影片制作过程面临巨大挑战。学院派的实验创新和工业化、商业化的诉求难免打架,需要在创意、时间、成本等方面取得平衡,也留下不少遗憾。
影片上映前,导演钟鼎接受澎湃新闻记者的采访,聊起这段从毕业设计开始的梦想照进现实之旅,他觉得自己虽然在校任教许久,但真正进入电影工业流程滚一遭,也像重新读了个大学。电影在上海的首映礼上,他说“这是我交出的‘毕业作业’”。
【对话】
“织”一个传说故事新编
澎湃新闻
:神话传说好像是动画改编非常喜欢的一个方向,《落凡尘》在这方面有哪些创新?
钟鼎
:确实,这条赛道,前面已经有前辈做出了非常成功的案例,用传说元素去进行改编,我觉得也是一种基于传统文化传播的需求,以及观众能够接受理解成本的综合平衡考虑来决定的这条赛道。
我们一开始就决定要走这条赛道的,因为已经有更多的案例样本证明,这是一条可行的商业路线,只不过对于我们来说,肯定想要做一些不一样的东西,就是我要做创意,想做一些创新。
刚好,我们很幸运地发现了牛郎织女的儿女这样的线索。他们是真实被记载的,又都是被一笔带过,没有怎么展开。所以我们就决定,从传说中衍生出来讲他们儿女的故事,同时去讲述亲情和家庭的情感方向,其中也融入了我自己到这个阶段一些对人生和生命的感悟。
亲情是影片的内核
澎湃新闻
:电影中二十八星宿散落人间的设定也很有意思,这个创意来源有怎样的考量?
钟鼎
:星宿其实是一个非常复杂的文化传统的元素,它经历了上千年的发展,所以这个过程中我们有参考大量的书籍,但需要把它去归纳整理为一个观众更好理解的东西。确实也是花了不少功夫,对它进行概念上的一些优化。
现在很多年轻人都熟悉黄道12星座,它曾经也是通过日本动漫《圣斗士星矢》开始广为传播的。咱们中国人有自己的星座文化,我觉得这点挺重要的。它的文化属性更贴近我们中国人自己,也更加本土,是可以有形成星座文化效应的东西。所以去开发这个东西,让观众对它产生好奇,是一件挺有意义的事。
《落凡尘》中的星辰殿设计
澎湃新闻
:具体的这些星宿的形象设计出来的过程是怎么样?
钟鼎
:作为动画,我们需要首先外化它的形象,因为二十八星宿本身是有所谓动物属性的,比如说牛金牛、奎木狼、觜火猴等,都是有对应的动物属性,但这个动物跟我们所平时理解的一些动物可能不太一样,所以要去做一些研究。比如说里面有一个氐土貉,它是有点像熊猫一样的东西,但你不做研究可能不知道那是个什么东西。
我们会把这些动物的形象与它所属东方青龙、南方朱雀、西方白虎、北方玄武这四象分类来进行归类,按照文化逻辑里面的设定,七个一组,对应它们自己星宿所对应的属相,再结合它动物的形象来进行创作。
比如现在片中出现最多的牛金牛,就是一个牛和乌龟形象相结合的产物,因为它所属在玄武这一方,所以它的形象是很有趣的,不是一头单纯的牛,是兼具了牛和玄武的特征。
萌宠形态的牛金牛
同时,每一个星宿的形象,有一个暴走状和一个萌宠状。这一方面从商业角度考虑,萌宠容易引发观众的兴趣,暴走状态体现出它作为神兽的威力,在这个过程中我们也花了不少心思。但二十八星宿又太多了,所以我们抽取了几个比较典型和剧情中涉及的会比较多的,比如牛金牛、尾火虎,翼火蛇、女土蝠,这几个会比较的典型一点。
暴走状态的翼火蛇