大家都听过阿姆如诸葛连弩发功似的Rap诉说亲情,别有一番风味,那当Rap碰撞上严肃的时事政治的时候呢?又会擦出什么样的火花?
这并不能算真正的歌曲,但是听得很爽,节奏很棒,不过也因为里面包含了大量的政治话题以及语速的原因,听了好几遍也是一头雾水。全歌涉及到今年3月的美国大选桑德斯逆袭、FBI欲强行破解Iphone、佐治亚州通过宗教自由法案、比利时布鲁塞尔爆炸案、埃及劫机事件、比伯漏臀。下面我们就来为大家一一整理一下。
When it comes to delegates in Washington
Bernie has earned a bunch
He cleaned houses in Alaska
And he’s got Hawaiian punch
But can Sanders’ Bernie’s candid landing earn him more than roars?
Or is super Sanders pandering when he says--wars
新一届的美国总统候选人桑德斯,在刚刚结束的3月26日晚初选中,高票拿下阿拉斯加、夏威夷和华盛顿三州,席卷了超过70%的选票。从最开始的别被看好,到现在成为力挑希拉里的一匹黑马。
为何说说桑德斯最开始不被看好呢?
首先他今年已经74高龄了。(并非歧视老年人,但想想你74岁的爷爷奶奶在干嘛呢)
其次他从竞选之处未得到知名财团的大力支持,而他五十多年的积蓄也仅有50多万美元。(在北京你只要有套70、80平米的房子就比他有钱了)
并没有名气,在参选之前他是佛蒙特州的参议员,而佛蒙特州GDP在2011年位列全美50州里的41位,典型的“贫困州”啊!(美国的州参议员相当于我们的省人大代表)
参选之初,美国漫画家画漫画讽刺桑德斯
之前他为人所记住的唯一印象是发表色情言说,小编在这里就不翻译这句话啦,有兴趣的自己查去
那桑德斯到底是怎么完成他的逆袭的呢?桑德斯作为这一届中年龄最大的竞选者,却是里面最摇滚的,最嬉皮的,最不像政客的,是一名名副其实的摇滚老炮儿。
现年74岁的桑德斯出生于一个为躲避纳粹屠杀而从波兰移民到美国的贫困犹太家庭。贫寒的家庭条件使他从很小的时候就对阶级差异感同身受。后来,桑德斯在芝加哥大学就读并加入了美国社会党下属的社会主义青年团(Young People's Socialist League)。桑德斯积极参与了六十年代的民权运动和七十年代的反战运动,是当时颇为重要的“学生非暴力协调委员会”(Student Nonviolent Coordinating Committee)的组织者。桑德斯去过以色列当过志愿者,率领过同学反对不平等,跟随马丁路德金进军华盛顿反对种族歧视,30年来都一直坚持着他的政治目标,从未为他的政治理想弯头低腰:反战,平权,社会主义。
桑德斯特别喜欢60年代的摇滚,最喜欢的是老酋长Willie Nelson,他非常赞同并且信奉嬉皮士的信条“Make love not war”,认为那才是纯粹的,有信仰的时代。而且在80年代还曾翻唱过流行民谣,出了一张专辑。如今随着大选这张专辑也重新火了起来。
跟随马丁路德金进军华盛顿
桑德斯20年前出过的民谣专辑,如今随着大选这张专辑也重新火了起来
桑德斯在美国青年,大学生中特别受欢迎,甚至到了Peer Presure的层次。一大群年轻大学生簇拥着一位银发苍苍的老人,高呼他的名字。
And that phone the FBI wanted unlocked?
FBI
解锁iPhone的唯一办法就是编写一款专门的软件,而我们认为这种软件等同于癌症。我们认为这样做不好,我们绝不会去编写这样的软件。此举将会危及到数亿合法用户的数据安全,而且会树立危险的先例,威胁每个人的自由权。
库克FBI
Governer deal with Georgia vetoed that Bill that was ANTI-GAY
So peach state took a "Y" and added it to "G-A"
宗教自由法案,法律允许在基于婚姻相关的宗教理念下,人们可以拒绝向同性恋提供教育、慈善等服务。此法案一经通过便引起了全美的哗然大波,支持同性者纷纷表示抗议。
佐治亚州又叫Peach state(桃树的故乡),简称GA,在佐治亚州车牌背景就是桃子,而且GA打头,所以视频中说加一个Y就变成GAY了。
Mexico is tired of Trump-anti-immigrant and -refugee
So they papier-mached and exploded
Donald's Hellish and Yellowing effigy
川普曾在公开场合声称美国的偷盗犯罪都是由于墨西哥移民造成的,并声称墨西哥人是猪。所以就有了在复活节当天,墨西哥人民放火烧了川普的玩偶。
The Hijack plan of an Egyptian plane
北京时间29日14时许,一架从埃及起飞的航班据报遭到劫持,机上据称有爆炸物。据埃及警方最新消息,这架航班是一架客机,载有约60人;也有外媒报道称飞机载有81人。
随后警方和劫机者展开谈话。
令警方没想到的是,劫机者的要求仅仅是给前妻写封信。
乘客和劫机者合照,看起来怎么这么和谐
最后歌手还不忘调笑一把国宝比伯,其实比宝唱歌还不错呢。