专栏名称: 南大招生小蓝鲸
南京大学本科招生宣传与咨询
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  南大招生小蓝鲸

南京外国语学校张梓瑜:媒体融合趋势下中国品牌境外传播效能科考

南大招生小蓝鲸  · 公众号  ·  · 2024-09-04 09:00

正文






为拓宽广大学子的国际视野、‌培养科学创新思维和跨学科研究能力,提高学术研究志趣, 由南京大学牵头举办的2024年“飞越计划”本科生全球科考与科研训练项目 于今年暑期顺利开展。


经过选拔,多位优秀高中生脱颖而出,与南京大学的师生一起参与国际科研训练和科考项目。让我们一起走进他们的世界,听听他们的所见、所闻与所想吧!






01

媒体融合趋势下

中国品牌境外传播效能科考



南京外国语学校 张梓瑜



今年8月16日至23日,我有幸参与了南京大学新闻传播学院组织的“媒体融合趋势下中国品牌境外传播效能”香港站的科考活动。 这段为期一周的研学之旅,不仅让我在学术领域中有了深入的收获,更让我在文化交流与思维碰撞中感受到团队合作和跨学科交流的力量。


初步调研与文献学习:

探寻品牌传播的多样路径


在出发前,我们在老师的指导下进行了充分的背调研究。我们阅读了大量关于香港媒体生态、新闻传播、品牌传播的文献, 这一过程不仅帮助我们建立了初步的理论框架,还培养了我们文献检索与信息搜集的能力。 文献阅读的过程当然不是一帆风顺,但在我的文献学习报告获得老师的表扬时,我感到无比自豪。


Day 1:探访now TV

理解媒体融合的创新


第一天,我们探访了香港唯一的付费电视总部now TV。 香港电讯内容业务发展总经理陈富华先生介绍了now TV的发展战略,并分享了他们的国际合作经验。作为一名外国语学校的学生,对语言方面细节的敏感使我对陈先生解读的“now jelli”品牌名称来源印象深刻:now(TV)+中文“江苏”的J+英语读起来上口的Jelly+粤语“在杰(这)里”,这不仅仅是简单的品牌命名,而是语言与传播策略的巧妙结合,展现了品牌创译的魅力。



Day 2:新能源汽车的探索

品牌营销的地域差异


第二天,我们走访了极氪汽车香港展厅,深入了解了新能源汽车的市场推广情况。出于对极氪在香港市场的销售额相较于投入成本相对有限的困惑,我通过与老师的讨论,逐渐认识到,香港在很多企业的国际战略布局中更像是一个连接内地与国际市场的中转站,而非主要市场。 这种市场定位策略的差异启发了我对品牌在不同地区进行传播时应采取的差异化策略的思考。



DAY 3: 街头访谈与媒体人的交流

体会香港文化的多样性


第三天的街头访谈让我切身感受到香港社会文化的多样性。 在铜锣湾街区的访谈中,我们采用了消费者行为学的“AIDA”模型,逐步了解当地居民对内地品牌的认知。 开始时的拒绝与顾虑使我一度感到沮丧,但随着访谈的深入,我逐渐克服了心理障碍,也更加理解了如何在陌生环境中进行有效沟通。


当天下午,我们有幸与新华社香港分社的王申学长和黄茜恬学姐进行了深入交流。他们通过“香港故事”推动香港文化传播的经验分享。让我对新闻报道的温度与深度有了更深的理解。作为语言专业的学生,我也趁此机会向学姐请教了跨文化传播中的挑战,她的回答让我认识到, 在文化交流中找到共鸣点比简单地展示文化符号更为重要。



DAY 4: 走进《大公报》

历史与现代的交汇


第四天,我们参观了有着百年历史的《大公报》编辑部。总编辑于世俊先生向我们讲述了《大公报》自创刊以来的历史发展脉络,这让我对这家只有在教科书上才能见到的报纸有了新的认识。作为仍在运营的世界上历史最悠久的中文报纸之一,《大公报》在中国近现代历史中扮演了重要角色, 这次参观不仅让我了解了新闻行业的历史演变,更让我感受到媒体在社会进步中的责任与担当。








请到「今天看啥」查看全文