专栏名称: 良仓
良仓 - 随身的生活美学指南。良仓每天解读世界最新鲜资讯;一键购买全球有趣有品的生活产品;达人分享的心水之物更会让你灵感爆棚。 官网:www.iliangcang.com APP/微信/微博:良仓
目录
相关文章推荐
Supreme情报网  ·  85周年限定!「蒙口Moncler x ... ·  21 小时前  
商务范  ·  纽约上流社会齐聚,只为Ralph ... ·  4 天前  
无时尚中文网  ·  Burberry还有救吗? ·  4 天前  
物道  ·  不要随便请江苏人吃饭,你把握不住 ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  良仓

这家小镇上的90岁民艺店,才是深藏不露的Made In Japan圣地

良仓  · 公众号  · 时尚  · 2016-12-26 10:01

正文



在日本,有这么一家民艺店,不在大城市的街头和繁华对抗,而是藏在东北的小镇上。光原社——这间将近百岁的老民艺店上,曾牵扯着日本民艺界的脉搏,这里藏着一代日本人的审美情怀。今天让我们来探了探这间元祖级别的民艺店。




「贩卖生活方式的店铺」——这样的理念即使在现在看来也还很新鲜。然而早在九十年前,及川四郎就已经在这么做了。


从岩手县的盛冈站出发,沿着宁静的小河再向北走上十分钟,就到了光原社。这家小镇上的杂货店貌似不起眼,却是每个日本民艺控必访的圣地。光原社成立已近百年,它的背后有日本民艺史上一大堆响当当的名字:柳宗悦、滨田庄司、河井宽次郎……




当然,如果你对日本的国民级童话作家宫泽贤治有所了解的话,对「光原社」这个名字大概也不会陌生。「光原社」这个名字就是他取的。光原社是一个和宫泽贤治有无限渊源的地方,就连这里和民艺的渊源也从他开始的。


▲ 相交馆(マジエル館):光原社的一角的宫泽贤治资料馆,收藏了他的大量原稿、照片、书籍。


光原社的创立者及川四郎是宫泽贤治的高中学弟,一直欣赏他创作童话的才能。1924年,宫泽贤治在及川四郎的帮助下多方筹集资金,在光原社出版了处女座——《要求特别多的餐厅》(『注文の多い料理店』)。不想发售后反响平平,卖不出去的库存积压成山。但这丝毫没有影响及川四郎对宫泽贤治的敬爱,同时,他也开始尝试新的营生——在岩手县出售农业相关图书。在这个过程中,他对南部铁壶等日本的民艺品产生了兴趣,于是光原社开始尝试漆器的制作和贩卖。



▲ 新馆·旧馆:面向材木町大道的光原社主馆,挂着的型染蓝布上是宫泽贤治最有名的诗:「不惧风雨」(雨ニモマケズ 風ニモマケズ)。旧馆里有大量漆器、和纸、型染的布匹……新馆主要是全国各地的陶瓷器、冲绳的玻璃制品。二楼有松本民艺家具、北欧家具、世界各国的杂货、服装等


1935年,在岩手县民艺协会理事长吉川保正的介绍下,及川四郎结识了柳宗悦等一批民艺运动的核心人物。当年的光原社里集结了滨田庄司、芹泽圭介等一批日本最优秀的工艺家。



▲ 1940年左右的一张珍贵的合影:最中间戴围巾的是正在访问东北的柳宗悦。前排最右边的是四郎,他的旁边是滨田庄司。


1965年,在柳宗悦的指导下,光原社开始出售日本全国各地的民艺品,逐渐变为了民艺运动的总指挥部。及川四郎相信工艺品能够反映制作者的性格,因此在挑选时要信赖自己的第一直觉。直到现在,光原社的资料室里还留着很多当时的名家作家们寄给四郎的作品,并附上亲笔的书信。字里行间,可以看到交流双方的真诚。


▲ 光原社的资料室里收藏着很多写给四郎的书信。



▲ 光原社的logo、店铺招牌,各栋建筑物上的标牌也都是由与及川四郎和宫泽贤治相熟的民艺家友情制作的。


「贩卖生活方式的店铺」——这样的理念即使在现在看来也还很新鲜。然而早在九十年前,及川四郎就已经为光原社勾画好了这样的蓝图。为了让远道而来的客人有一个踏实的落脚处,他在光原社里设立了咖啡馆“可否馆。当年,街头咖啡馆还十分罕见,可见四郎的先见之明。


▲ 可否馆:使用了松本民艺家具和墨西哥猪皮椅,器皿也都是店里出售的。


在接下来的40年里,四郎理想中的光原社慢慢变为了现实。不仅有自家的生产工坊{新馆·旧馆}。还设有接待室{Engelsch馆}、收集世界民艺品的{Campanella馆}……它们环绕着光原社中庭,形成了一个氛围独特的小型街区。踏入这里的时候,好像踏入了宫泽贤治笔下的一个梦。既能看到店主四郎的理想国,也能再次体会到柳宗悦民艺思想的精髓。



▲ 光原社地图:像一个小镇一样结构完整。


▲ 光原社的中庭也很宽阔,洋溢着某种异国情调。


▲ 中庭的白墙上,洋洋洒洒地写着宫泽贤治的诗歌。来自八户市的前卫书法家宇山博明。


在光原社里,北欧的名作家具和亚洲各地的民艺品排列得毫无违和感。如此和谐的原因在于光原社由来已久的审美眼光。光原社的独到的审美一直走在时代的前列。



▲ 图左:民艺运动中的代表性烧物是光原社的定番;图右:桦樱木细工咖啡豆筒。



▲ 图左:刺子风吕敷·型染风吕敷;图右:经典的南部铁壶。



▲ 图左:净法寺漆器;图右:北欧名作椅,Elbow Chair designed by Hans J Wegne


光原社从制造和贩卖南部铁壶和漆器起家,民艺运动时代是作者们相互交流创作灵感的场所。到了后来,所涉及的业务拓展到了陶瓷、织物、家具……几十年来,在四郎的后继者和出色设计师和的影响下,更开始收集海外的优质民艺品。



光原社是日本最先开始销售柳宗理的食器系列的店铺,也是日本最先开始传播印度、非洲等地的民艺文化的店铺。近年来,安藤雅信的银彩器、fog linen work的亚麻制品、东京著名的古道具店{古道具坂田}的展示会也都是光原社的独家。随着时代的变化,光原社青睐的作品和作家也一直在变。但光原社的审美眼光,怎么都没有离开过四郎当年说的,相信第一直觉,相信作者的品格。



▲ 光原社的店员制服也很有品味,冬天是这样的厚棉裙,春夏则是牛仔材质的。


光原社不惧怕改变,甚至一边享受着改变一边前进。现在的光原社里,工作人员们还是每天穿着很有品的制服,一丝不苟地打扫着社里的每一个角落,用温暖迎接旅人。现在的光原社依然继承着先人们的希望。




作者:一晚日杂 (ID:yiwanriza)




良品推荐: