中国企业到底如何“走出去“？共享一带一路发展新机遇

霍尼韦尔助力中国企业“走出去”

共享一带一路发展新机遇

携手工程、采购和建设企业为能源基础设施项目提供先进技术

中国上海，2017年6月15日讯–霍尼韦尔（纽约证券交易所代码：HON）宣布，今日在上海举办以“拓Si路·通天下”为主题的媒体沙龙，展示了十年来，霍尼韦尔在石油天然气、化工及其他工业领域，大力帮助中国企业发展“一带一路”沿线业务机会的合作历程。

“‘一带一路’倡议旨在增强沿线国家和地区的互联互通。事实上，霍尼韦尔早就开始与中国合作伙伴携手，开发新的技术和解决方案，以更好地服务中国及海外的企业。”霍尼韦尔特性材料和技术集团亚太区副总裁兼总经理余锋表示：“霍尼韦尔非常高兴能和中国合作伙伴一起，将先进、高效、节能且对环境友好的技术推广到‘一带一路’沿线的国家和地区，推动区域的经济发展。”

“一带一路”倡议为能源和基础设施的发展，特别是石油天然气以及化工等领域的建设带来了广阔的前景。根据中国商务部数据，2016年我国企业在“一带一路”沿线61个国家新签对外承包工程项目合同8158份，新签合同额1260.3亿美元。

自2008年起，霍尼韦尔开始在石油天然气、石油炼化、化工、电力以及造纸等领域的海外项目发力，帮助中国的领先企业“走出去”。目前霍尼韦尔过程控制部和霍尼韦尔UOP已累计参加了20多个海外EPC（工程总承包）项目，覆盖中亚、东南亚、中东以及非洲等地区。 

“2016年是霍尼韦尔携手国内企业开展海外EPC项目意义非凡的一年。例如，与2015年相比，2016年霍尼韦尔过程控制部海外EPC业务的业绩增长达70%以上。同时，在2016年，霍尼韦尔与中石化炼化工程（集团）股份有限公司签署了全球海外战略协议。”余锋补充道。

霍尼韦尔海外EPC工程承包重点项目

• 在 2009 年，霍尼韦尔就被选为亚洲天然气运输公司乌兹别克斯坦-中国天然气管道 A/B 线项目的供应商，与中国领先的工程、采购和施工管理公司——华为技术有限公司一起提供先进的自动化控制系统。2012年又被指定为C线项目供应商。现今，中亚天然气管道A、B、C线已累计输气超过1000亿立方米，在调整能源消费结构、促进节能减排、保障国计民生方面发挥着重要作用。

  
  

• 2017年5月, 霍尼韦尔 UOP 与惠生工程（中国）有限公司（简称“惠生工程”）签署了合作协议。根据协议内容，双方将共同为海外客户提供甲醇制烯烃 (MTO) 工艺技术和工程总承包服务，尤其是如俄罗斯，中东、东南亚以及欧洲和非洲等国家和地区。通过该协议，霍尼韦尔UOP的先进工艺技术与惠生工程强大的工程项目服务能力得以结合，进而帮助海外客户进一步提升烯烃生产能力，同时节约能耗并降低总成本。

目前，霍尼韦尔在“一带一路”沿线已有20多个分支机构、3200多名当地员工，其EPC工程项目已覆盖石油天然气、石油炼化、化工、电力与造纸等众多领域，遍布中亚、南亚、中东和非洲等地区。

关于霍尼韦尔UOP和霍尼韦尔过程控制部

霍尼韦尔UOP (www.uop.com) 是国际领先的供应商和授权商，专门面向炼油、石化和天然气加工行业提供加工技术、催化剂、吸附剂、加工设备和咨询服务。霍尼韦尔UOP隶属于霍尼韦尔特性材料和技术集团。集团旗下还包括霍尼韦尔过程控制部 (www.honeywellprocess.com)，是为石油天然气、炼油、石化、化工等各领域提供自动化控制、仪器设备和服务的先驱者。欲了解更多关于霍尼韦尔油气化工信息，请访问霍尼韦尔油气化工官方微博和官方微信。

关于霍尼韦尔

霍尼韦尔 (www.honeywell.com)是一家《财富》美国100强之一的互联工业企业，为全球客户提供专业的行业解决方案，涵盖航空和汽车产品及服务，楼宇、住宅和工业控制技术，以及特性材料。从飞机、汽车、住宅、楼宇、制造工厂、供应链到工人，我们的技术致力于万物互联，创造一个更智能、更安全和更可持续发展的世界。霍尼韦尔在华的历史可以追溯到1935年。当时，霍尼韦尔在上海开设了第一个经销机构。目前，霍尼韦尔四大业务集团均已落户中国，旗下所辖的所有业务部门的亚太总部也都已迁至中国，并在中国的30多个城市设有多家分公司和合资企业。霍尼韦尔在中国的员工人数现约13,000名。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔中国网站www.honeywell.com.cn, 或关注霍尼韦尔官方微博和官方微信。