专栏名称: 十点读书
深夜十点,陪你读书,美好的生活方式。好书/故事/美文/电台/美学。
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  十点读书

为什么你一定要了解下今年的诺贝尔奖?

十点读书  · 公众号  · 读书  · 2017-10-11 21:15

正文



文 | 十点君

这个国庆假期,所有人的手机里都被两件事刷屏。


假期前半段, 2017年诺贝尔文学奖 公布,广受读者喜爱的村上春树再次陪跑,而得主却是大多数读者从未听过的一个名字—— 石黑一雄


一时间,所有人都在问,石黑一雄是谁?


对这个问题,十点君可就自豪了,因为早在石黑一雄得诺奖之前,十点君就已经是他的迷弟,曾向许多朋友安利过他。


他作品里 独特地融合了英国人的内敛克制和日本人的低调含蓄的气质 ,以及对人性的洞察, 都深深吸引了我。


(点下方视频可观看石黑一雄获诺奖后接受的采访)



而在作家圈,石黑一雄也早就圈了一波粉。


村上春树 说,石黑一雄是当今在世的作家中他最欣赏的其中一位,“至今为止,我阅读石黑的作品时,从来不曾失望过,也从未感到不以为然。”


作家 格非 说:“他的作品中译本我都看过,我觉得他是当代非常重要的一位作家、文体家,得奖实至名归。”


作家、编辑 杨葵 说:“石黑一雄属于那种越读、越聊就越佩服的真正大作家。”


此外,石黑一雄还是一位资深的音乐爱好者,偶像是鲍勃·迪伦和莱昂纳德·科恩;他终身都从事义工工作,更娶了一位义工妻子;他有社交恐惧症,很少在媒体面前露面,他都是默默地写,创作期很长。


石黑一雄获奖, 瑞典学院 给出的颁奖词为 “石黑一雄的小说,以其巨大的情感力量,发掘了隐藏在我们与世界联系的幻觉之下的深渊。”


除了这些,石黑一雄作品的魅力到底在哪里?我们普通读者该从那些角度去读他的书呢?



不为某个国家,而为全世界的读者写作


石黑一雄的写作,可以追溯到中学,那时,他读到了柯南道尔的侦探小说,开始觉得编写故事是一件好玩的事情。


(柯南道尔小说)让我意识到写故事是件轻松事,并且这种想法一直跟随着我。我从未被‘编造故事’的想法唬住,因为当你在一个轻松的环境,人人都会觉得写作并没有那么难。


作为 英国移民文学三杰之一 ,石黑一雄是极为少数的,不直接书写移民题材或文化认同,相反他的小说题材跨度非常大,多为沉重题材,想象力十足,很少来自他的亲身经历。


第一部小说《远山淡影》和第二部小说《浮世画家》都以日本为写作对象,在这两部小说都取得成功之后,石黑一雄成为英国文学里写日本故事的代表,但是他丝毫不为这种期待所限。


第三本小说《长日留痕》里他转而写起了欧洲的贵族制度,写一个英国管家为了职业放弃了个人生活、感情,并无意中成为战争帮凶的故事,很多英国人就惊呼日裔作家写出了英国作家都写不出的感受。


后来的《别让我走》更是虚构了一个克隆人的世界,探讨科技伦理这个时下值得关心的话题。


▲电影《别让我走》剧照


身为一个有着日本人模样却只说英文的作家,他一直自嘲自己为“不知家在何处的文人”,他称自己为国际主义作家, “一个人的写作不仅是给不同国家的人看,更是写给不同的时代。”


为了能让真正为全世界的读者理解,他从不使用过于晦涩的语言,从不在作品里提到某国的产品品牌、用服装品牌来描述一个人物或使用俚语。


简·奥斯汀和卡夫卡融合,就是石黑一雄


语言是石黑一雄小说最大的魅力之一 ,他的文风细腻优美,有 英国和日本典型的风格—— 叙述克制,不是汪洋恣肆的,很温和但背后味道很足。


石黑一雄大学读的是英国文学专业,那时读了许多简奥斯汀、夏洛蒂·勃朗特、狄更斯等传统英国作家的作品,深受影响。


村上春树称他的作品“有一种特别坦诚和温柔的品质,既亲切又自然” ,小说语言风格简单、平淡、舒缓,有种日本文化中“静水深流”的感觉。


可以实际感受一下:


回忆模糊不清,就给自我欺骗提供了机会。——《远山淡影》


世界上另一角落很可能有另一个我在经历另一种生活,但我所拥有的还是我自己眼下的生活。——《上海孤儿》


如果说有一件事是我鼓励你们大家去做的,那就是永远不要随波逐流。要超越我们周围那些低级和颓废的影响。——《浮世画家》



▲由《长日将近》改编的电影剧照


诺贝尔学院的专家曾一语中的地总结这种风格: 简·奥斯汀和卡夫卡融合之后,再加上些许普鲁斯特,就是石黑一雄的风格。


对边缘人心理的细致描写,则可以看出陀思妥耶夫斯基的影子。


写出人性的复杂,给困境中的普通人以力量


石黑一雄的小说人物多面临着心理困境,这当然与他的移民身份有关。


5岁跟随父亲移民英国,无法融入环境的冷漠和疏离,让他时刻体会着边缘人的感觉,他一直自嘲自己为“不知家在何处的文人”,青少年时期石黑一雄用创作来弥合自己心灵的伤痛。


东方文化的内敛、低调也深深影响了他。石黑一雄的 母亲是非常典型的日本女性,讲究礼仪,克制、严于律己; 父亲不是典型的日本人,他在上海长大,有中式性格:当坏事发生,微笑以对。


这种家庭环境造成石黑一雄的美学品味,他不喜欢过于夸张的、戏剧性的东西,而保留下每日平凡生活的体验,在日常生活中对人性展开最深入的洞察。他不写曲折的情节或惊天动地的故事,最激烈的故事发生在人物的内心。


石黑一雄毕业之后当过相当长一段时间的义工,后来娶了一位义工为妻子。他接触过许多社会底层人士,有许多更是有严重的心理问题,所以他对弱势群体和边缘人群很了解,这使得他的作品多关注人的心灵创伤和愈合。



而他最擅长的便是探讨大时代下人如何保持自我,以及人如何通过回忆自我治愈。


以一种潜移默化的方式,给处在种种人生困境中的普通人以强大的精神力量。


正如《上海孤儿》中写:


也许世上有人能够不被这种焦虑所困扰,心无牵挂、无忧无虑地终其一生。可是对我们这样的人,生来就注定要孤身一人面对这个世界,岁岁年年不断追寻逝去双亲的身影。我们只有不断努力,竭尽全力完成使命,否则将不得安宁。


国内作品全线断货,十点读书提前预售


石黑一雄并不是一位高产的作家,在三十多年的创作生涯中,他一共只发表了7部长篇小说和1部短篇小说集,但他的每部作品都精雕细凿,堪称精品。


7部小说中,除处女作《远山淡影》外,其余5部皆进入英国最重要的文学奖“布克奖”的决选名单,1989年他凭《长日留痕》一举折桂,其他作品也获得过大大小小的奖项。


而花费十年时间写就的最新小说《被掩埋的巨人》,一经发表,就助他得到世界文学的最高奖项——诺贝尔文学奖。


获得诺贝尔奖,使他原本默默无闻的作品迅速变得火爆,市场上石黑一雄的书已经没有存货,出版社在国庆假期加班加点,争取以最快的速度让这部作品面世,希望能让大家一睹为快。


作为石黑一雄的忠实读者和粉丝,十点君也第一时间联系了出版社,提前预售石黑一雄作品集。


十点读书火热预售

2017诺贝尔文学奖得主石黑一雄作品集

原价: 227 元, 十点优惠价: 158

(省69元)

关注微信公众号“十点好物”即可查询订单、物流信息








请到「今天看啥」查看全文