当地时间4月4号，被誉为“科幻界诺贝尔”的雨果奖公布2017年提名名单，刘慈欣的《三体》系列第三部《死神永生》入围。早在2015年，刘慈欣曾凭借《三体》系列第一部摘得雨果奖，实现了亚洲人在这一奖项上零的突破。如果他此次再度折桂，将是中国作家连续三年（2016年为郝景芳的《北京折叠》）获得这一奖项。
当地时间4月4日，被誉为“科幻界诺贝尔”的雨果奖公布2017年雨果奖提名名单。刘慈欣的《三体》系列第三部《三体Ⅲ：死神永生》入围。
在中国，科幻迷们将刘慈欣称为“大刘”。2014年前，大刘一直是山西娘子关电厂的一名工程师。从2006年到2010年，他在电厂上班、下班接女儿、回家做饭，用业余时间完成了150万字的科幻小说《三体》三部曲，分别是《三体》、《黑暗森林》、《死神永生》。
三体3：死神永生
三部曲的故事是连续的，但每部主角不一样，可以分开阅读。此次提名的第三部目前在豆瓣评分9.2，讲述的是与三体文明的战争使人类第一次看到宇宙黑暗的真相，地球文明像一个恐怖的孩子，自以为历经沧桑，悟出了生存竞争的秘密，其实是刚刚蹒跚学步，远没有竞争的资格。
刘慈欣认为，读者不光能在小说中摄取无尽的想象力，更获得了全新的价值观。
刘慈欣：我觉得最吸引读者的，恐怕是人和宇宙文明的关系。他们面对宇宙文明发生什么样的事情，整个宇宙文明的状况是怎样的，又有着怎样的道德以及价值体系。
三体铁粉们认为，不管你是什么知识结构，什么背景，其中总有一些片段可以吸引你，让你反复阅读和思考↓↓↓
铁粉1：《三体2》解剖了文学创作的过程，描述了普通人面对“世界末日”的各种态度，探讨了改变人的思维模式之后人会怎样改变，描绘了一个未来过度信息化的社会的图 景。其暗线里埋伏了一个社会怎样从失败主义的深渊爬出来，又怎样变得狂妄自大，自取灭亡。同时还解剖了极端环境下的道德问题。而且又推出了一位冷血英雄 。（章北海）
铁粉2：《三体3》刻画了爱情引发的伟大牺牲精神，社会道德的翻覆变化，在极权压制下人心智的丧失、人性的扭曲，极端功利主义者和极端仁慈者的矛盾，社会在末路之中对文明的态度。这次出场的英雄人物是爱情大使。（云天明）
《三体》刚登陆美国时，《纽约时报》曾报道称这本书“可能改变美国科幻小说迷的口味”。在刘慈欣看来，《三体》更多弥漫着上世纪30至50年代美国科幻黄金时代的复古味，“可能西方读者看腻了那种特别前卫、现代的科幻小说，想要回归下传统”。
刘慈欣
除了作品风格备受欢迎，刘慈欣认为西方读者能够接受这部作品还因为科幻小说的世界性。
刘慈欣：《三体》就是一部比较标准的科幻小说，不是一本很有中国特色的书，它所描述的问题是全人类所要面对的危机，特别是第二本和第三本。其中的主角虽然是中国人，但并不是作为一个民族来呈现的，而是把中国人作为人类的一部分来描写的。”
《三体问题》只是《三体》系列小说的第一部，严格意义上只交代了故事背景，就已经受到西方如此多的认可。
对于刘慈欣的再次提名，读过大刘所有作品的复旦大学中文系教授严锋今晨在微博上说：“刷牙的时候我想，大刘的《三体3》今年一定会拿到雨果奖！”
北京师范大学科幻创意研究中心主任吴岩接受记者采访时认为，刘慈欣的《三体》系列一再得到雨果奖青睐，和作品以及译者都有着密不可分的关系。
吴岩：针对雨果奖，一个是刘慈欣作品本身是包罗万象的。过去我们有的作家偏重对科学的传播，有的是对社会现实的反映，但刘慈欣的作品它把科学技术的创新和社会现实以及国家、世界未来的变化都放在一起来写，它是一个全方位的作品，这让它获得各种人的、不同口味的读者的支持上，具有很好的优势。另一方面，不得不说，这套书采取了很好的对外传播策略，请刘宇昆做翻译，因为他在国外非常有名，他本身就是大师级的作家。所以等于是请了最好的翻译，做了正确的版权输出，请了核心的出版社，这些都是有重要影响的。
《三体》第一部和第三部的译者是熟悉中美文化的美籍华人刘宇昆，此前他自己的小说《手中纸，心头爱》就曾获雨果、星云两大科幻奖项。一些读者认为，去年被中国科幻迷寄予厚望的《三体II黑暗森林》未能入围雨果奖，也是换了译者的缘故。而此次第三部译者重新换回刘宇昆，也被普遍认为胜券在握。2015年也正是刘宇昆，代表刘慈欣宣读了获奖感言：“雨果奖是科幻界的一座灯塔，我从没想到自己会得到这个奖。”
刘宇昆（好帅！
）
刘慈欣的《三体》系列第三部《死神永生》再度入围雨果奖的消息发出后，三体迷已经开始狂欢：
如果大刘此次再度折桂，将是中国作家连续三年获得这一奖项。《科幻世界》主编姚海军认为，中国科幻作品不断“走出去”可谓厚积薄发。
2017雨果奖最后的投票程序将于本周开始。而最终获奖者名单将于2017年8月11日在芬兰首都赫尔辛基举行的第七十五届世界科幻大会上公布。
来源:央广新闻(ID:cnr_cnr)综合中国之声
责任编辑:闫欢
支持我们请点赞或使用评论功能↓↓↓
