Zoom
美国国家地理发布了2016年的最佳照片。
编译◈小南和他的小伙伴们
又是一年总结时，美国国家地理发布了2016年的最佳照片。这些照片是从91位摄影师、107个故事以及229万多张照片中精选出来的。不多说，上图！
1. Kirill攀上莫斯科某处飞檐的时候，Dima拍下了这张照片。摄影_Gerd Ludwig
2. 晚上的一个闪电，照亮了内布拉斯加州伍德里弗附近的天空，大约有413,000只沙丘鹤到达普拉特河的浅滩处进行栖息。摄影_Randy Olson
3. 潜水者与虎鲨相遇。巴哈马群岛。摄影_Brian Skerry
4. 卧龙自然保护区地一只16岁大熊猫。摄影_Ami Vitale
5. 一个眼部关爱团体正在给印度松达班居民测试。摄影_Brent Stirton
6. 婆罗洲猩猩正在攀爬30多米高地无花果树上攀爬。摄影_Tim Laman
7. 秘鲁摩奴国家公园深处的Yomibato河。这名小女孩跳入河中，一只小鞍背绢毛猴也随之下水，挂在她头上。摄影_Charlie Hamilton James
8. 一个生活在拉马迪废墟中的难民家庭，一个被ISIS的破坏和血洗的伊拉克城市。摄影_Moises Saman
9. 美国大提顿国家公园的一幕，灰熊与渡鸦争食。摄影_Charlie Hamilton James
10. 沐浴在黄昏中的希腊德尔菲的祭坛。摄影_Vincent J.Musi
11. 美国佛罗里达州，一只非洲白腹树穿山甲宝宝正骑在母亲的背上。摄影_Joel Sartore
12. 美国密歇根州弗林特（Flint），三兄妹正从3号消防站领取特殊津贴——瓶装水。摄影_Wayne Lawrence
13. 陆龟挤在一起防晒。它们如果吸收太多热量，会在壳里“煮熟”自己。摄影_Thomas Peschak
14. 美国黄石国家公园和大提顿国家公园的狩猎，公麋鹿用传统的骡子驮运方式带走。摄影_David Guttenfelder
15. 挪威斯匹次卑尔根岛的煤矿。他跟大多数的其他400名矿工一样，来自乌克兰东部。摄影_Evgenia Arbugaeva
16. 正是这样的照片，启发了国会在1872年创建黄石国家公园。摄影_Michael Nichols
17. 俄罗斯博瓦年科沃天然气田，在被普京提出优先发展之前一直被认为太贵。摄影_Evgenia Arbugaeva
18. 一只美洲鳄离开龟草丛，前往便于隐蔽的红树林。摄影_David Doubilet and Jennifer Hayes
19. 台北华灯初上。摄影_Dina Litovsky
20. 在黄石河溺毙的这头野牛成为这头狼及其狼崽的盛宴。摄影_Ronan Donovan
21. Becky和她的丈夫在黄石公园附近养羊。他们用狗来抵御狼、熊和狮子。摄影_Erika Larsen
22. 美国黄石公园中大棱镜温泉的颜色受到嗜热菌的影响，这些微生物能在滚烫的沸水中生存。摄影_Michael Nichols
23. Steven 跳进了游泳池。为了提高摄影技巧，他在冰川国家公园做了一个季度的工作。摄影_Corey Arnold
24. Kirk Odom被专家指认，头发与受害者的睡衣上的头发样本相符，而判强奸罪。他在监狱里呆了几年，后来DNA测试证明了他是无辜的。摄影_Max Aguilera-Hellweg
25. 美国阿拉斯加州，一只母熊和它的幼崽引发“交通拥堵”。摄影_Aaron Huey
26. 维龙加山公园护林员在刚果民主共和国接受军事训练，包括伏击战术，来应对武装组织的威胁。。摄影_Brent Stirton
27. 南非Hluhluwe-Imfolozi公园，偷猎者用高口径子弹击杀了这只黑犀牛。因为他们的卑劣行径，黑犀牛至今仅存5000头。摄影_Brent Stirton
28. 为了追踪海冰的变化，挪威研究船Lance号2015年在北极漂流了5个月，从冬季持续到春季。摄影_Nick Cobbing
29. 美国约塞米蒂国家公园半山腰。摄影_Stephen Wilkes
30. 停靠在菲律宾桑托斯将军城的中国货轮上，工人正在用木槌敲开冻着的金枪鱼。摄影_Adam Dean
31. 一滴血正从这只秃鹫的喙上滴下。摄影_Charlie Hamilton James
32. NSAS肯尼迪航天中心，工程师在测试为火星准备的太空服雏形，这里的细尘和风扇模拟火星环境。摄影_Phillip Toledano
33. 亚美尼亚巴格兰一个村庄的人们在杏树下晚餐，歌颂忍耐与生存，旁边竖立着一个巨大的十字架怒对土耳其。摄影_John Stanmeyer
34. 与大多数无脊椎动物相比，这种普通的章鱼神经系统更大、更复杂。摄影_David Liittschwager
35. 今年5月，美国邮轮首次驶入哈瓦那港，打破了40年的历史。摄影_David Guttenfelder
36. 银河鱼正盘绕着穿过古巴珊瑚礁中的红树林。摄影_David Doubilet and Jennifer Hayes
37. 南非一处农场的犀牛，农场主切下了它们的角，并希望不久的将来售卖能合法化。与象牙不同，犀牛角被正确切割后还能长出来。摄影_Brent Stirton
38. 纳米比亚一个67岁失明的工人，常年暴露在烈日和灰尘中工作，毁坏了他的角膜，治疗已经太迟了。摄影_Brent Stirton
39. 三周大的麋鹿跟随母亲攀爬4600英尺的陡崖，这是它们的第一次迁徙之旅，目的地为黄石公园的东南区域。摄影_Joe Riis
40. 一个年轻的韩国售货员躺在北汉山国立公园的一处巨石上，此处可以将首尔和繁忙的现代生活尽收眼底。摄影_Lucas Foglia
41. 慕尼黑Schwabinger Bach一带的草坪，这里自1970年代开始就是裸体主义者的天堂。摄影_Simon Roberts
42. 秘鲁马努森林中，土著人以农牧为主，蜘蛛猴既是他们最喜欢的猎物，也是最喜欢的宠物。摄影_Charlie Hamilton James
43. 这三个蒙面的库尔德女人中，有两个曾被迫嫁给ISIS武装分子。摄影_Yuri Kozyrev
44. 护林员试图在大猎犬的指引下，找到了屠杀大象、拿走象牙的偷猎者。摄影_Brent Stirton
45. 中国大熊猫饲养员用假豹子来训练小熊猫。豹子是它们最大的敌人，幼崽的反应情况有助于决定它们是否适合独立生存。摄影_Ami Vitale
46. 美国Shoshone-Bannock部落，Leo Teton stands站在柱子旁，他们用挂着的野牛头骨寓意部落与野牛的精神联系。摄影_Erika Larsen
47. 桥梁倒塌，海地的孩子在河中游戏，飓风“马修”摧毁了他们的家园。摄影_Andrew Mcconnell
48. 索马里女孩Isra Ali Saalad和母亲一同移民到瑞典，移民的原因是“这里安全”。摄影_Robin Hammond
49. 塞伦盖地大草原上，兀鹫正在清理斑马的尸体。早发现的鸟有肉吃，晚发现的鸟只能清理斑马皮和骨头上的碎屑。摄影_Charlie Hamilton James
50. 塞舌尔的亚达巴拉环礁。在几十厘米深的温暖浅水湾，黑鳍礁鲨等待涨潮。摄影_Thomas P. Peschak
51. 喀什。随着火车站接近旅程，一个孩子在桌上画了颗心，这些沙尘都来自车窗外。摄影_Matthieu Paley
END
