没错，这个题目要说的第一个好消息就是“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇主演的《哈姆雷特》NT Live放映版又重回帝都了！而且还是暑期档的保利剧院，宝宝再也不用担心出门要报备了！
第二个就是摘下“哈利·波特”的魔法包袱的丹尼尔·雷德克里夫亮相当代经典荒诞剧《罗森格兰兹与吉尔登斯吞死了》，挑战演绎《哈姆雷特》中小角色改写的“外传”。
看本尼还是蛋泥，这是个问题吗？当然不是！8月7日-9日在北京保利剧院放映的“莎士比亚经典与变奏”，六部经典好戏，“二尼”竞技，一次集齐！
之前熟悉英国国家剧院现场（NT Live）的人或许已经领略过本尼版《哈姆雷特》的饱满力度，在此欢迎大家携手N刷，在大剧场里领略众人一起吸剧（缺）的迷醉。
本尼用他的精湛演技演绎了一个敏感、脆弱又决绝的王子，饰演他的未婚妻奥菲利亚的女演员，正是《神探夏洛克》第四季里的东风妹妹，两人在《哈姆雷特》里完美演绎“今生做怨侣，来世变兄妹”的人间惨剧。这部被英国评论界盛赞为“一部为当今躁动不安世界量身定制的作品”，从上半场舞台布景中极尽奢华的宫廷盛宴，到下半场的四处砂砾宛如废墟，一桩桩死亡戳破华丽的袍子，肮脏的阴谋和复仇的残酷展现无遗。
奥菲利亚与哈姆雷特
“东风妹妹”与“卷福”
本尼在此剧中有两件炫酷的行头，一件是David Bowie的T恤，外面有着华丽饰边的外套，却在背后拙劣地写着KING（国王）的字样；另一件就是他的卫兵娃娃装。那个时候本尼王子正在怀疑叔父怀疑母亲怀疑恋人怀疑一切都是杀害父亲的同谋的时候，叔父却派了两个他所谓的童年玩伴罗森格兰兹和吉尔登斯吞来看望他。哈姆雷特躲在真人大小的士兵雕像和活像娃娃屋的城堡里装疯卖傻，如孩童般幼稚。
假如你依稀记住了罗森格兰兹和吉尔登斯吞这两个名字拗口、微不足道的小人物，那我们的另外一段故事就可以从这里开始。可以被戏称为“哈姆雷特外传”的《罗森格兰兹与吉尔登斯吞死了》，由英国当代荒诞剧作家汤姆·斯托帕德创作于上世纪六十年代的剧作。
斯托帕德在剧作中重现了莎翁原著中二人和哈姆雷特的交集，却把两人没有登台的时间线补充完整，成为“罗吉”剧中的主人公。虽然在《哈姆雷特》中两人被塑造成了背信弃义的形象，但在剧作家汤姆·斯托帕德看来，罗森格兰兹与吉尔登斯吞只是两个不知所措的糊涂虫，在国王的欺骗下成为了两枚谋杀计划中棋子，又在哈姆雷特的欺骗下，成为了他的替死鬼。他们裹挟其中，毫不知情，毫无反抗。
本尼也曾在英国国家剧院50周年纪念中出演该剧片段
记不住罗森格兰兹和吉尔登斯吞的名字不只是我们的错，因为国王和哈姆雷特也不记得，剧作家却坚持要把罗森格兰兹与吉尔登斯吞分清：“嘿，吉尔登斯吞，你是比较聪明的那一个，有的时候还有点爱幻想”，“嘿，罗森格兰兹，你是比较傻的那一个，当然……也可以说更实际”——啊对，我们的蛋泥演的就是傻的那一个，他和约书亚·麦克盖尔通过精湛的演技完成了剧作家更深一层的要求：“罗森格兰兹这个角色并非像他看起来的那么呆”，而吉尔登斯吞“也并非像他自己以为的那么聪明”。
在诞生之初，《罗森格兰兹与吉尔登斯吞死了》曾被认为是毫无意义的文字游戏，远离当下且缺乏严肃性。但人们很快便意识到在看似戏谑和调侃的表面下，隐含的对人类精神层面的深层思考，对现代人种种困境的关怀：小人物的徒劳与可悲，哪怕剧作家给他们著书立说，设定不同的性格，一切也还是走向既定的、血腥的结局。他们选择接受宿命，当死亡来临的一刻，他们也只会说上一句：
——“下一次我们会学聪明些的。”
该剧在英国大获成功后转到百老汇演出。在首演之夜有记者问汤姆·斯托帕德这部剧讲的是什么的时候，刚刚30岁的斯托帕德戏谑地回答：“讲的是如何让我发家致富。”我看到这里大笑之余，眼前似乎浮现出年轻的剧作家在创作这部戏时候桀骜的样子：去他的，这个时代谁还真的懂王子复仇的英雄故事，无足轻重的小人物才是我们每一个人的生活体验。
或者正像劳伦斯·奥利弗偶然到排练厅探班时笑着丢下的那句：
“那真是颗古怪的珍珠。”
高清戏剧放映，是一种甄选优质戏剧，采用多机位取景摄制，并向全世界剧院影院进行高清直播和录播放映的形式。它已遍及世界60个国家，目前已经成为世界上相当流行的戏剧观赏与普及教育方式。迄今为止在我国23个城市的49个场馆放映。
8月7日-9日在北京保利剧院放映的“莎士比亚经典与变奏”系列，还包括皇家莎士比亚剧团携手英特尔技术团队呈现的高科技版《暴风雨》，奥利弗奖得主安东尼·谢尔演绎的《李尔王》，阿尔梅达剧院艺术总监鲁伯特·古尔德导演、拉尔夫·费因斯演绎暴虐君王《理查三世》，肯尼斯·布拉纳执导电影《灰姑娘》班底的《罗密欧与朱丽叶》；同时北京、济南、广州、深圳、大连5地接力举行的首届国际戏剧影像展也在热映中，献上6大高清戏剧品牌英国国家剧院现场（National Theatre Live）、来自埃文河畔斯特拉福德的莎剧现场（RSCLive）、阿尔梅达剧院现场（Almeida Theatre Live）、布拉纳剧团现场（Branagh Theatre Live）12部剧目的120场连映，让原版戏剧陪你度过整个夏天~
购 票 请 戳 “ 阅 读 原 文 ”
【 近 期 热 文 】
小寡妇拿最佳！巫性魔幻撒野之作
娄烨：有些人永远拍不了独立电影
敦刻尔克一役，诺兰导演失守了吗
敢爱敢恨的余秀华，“演”得很寂寞
丧尸片鼻祖去世，活死人依然横行
B 站“阵亡”后的第一个周末，恍惚
你愿意成为《大护法》的自来水吗
电影是艺术的最后一口气
Watch Movies Till The Last Breath
名人荐片｜活色生香｜花园 ｜ 吉光片羽
看死观影团｜鲸鱼放映室｜看图猜电影
影史札记｜台词时刻｜影人访谈｜资源共享
合作投稿 | [email protected]；微信 | kdykds
喜欢请关注公众号：看电影看到死
死在电影院 是影迷们最大的梦想
死在片场 是导演们最美的绝唱
Dying in the Cinema is the biggest dream for moviegoers,
As dying in the set for directors is the most beautiful wish.
