专栏名称: 群学书院

群学书院由南京大学学者举办。秉承百年学府悠远文脉，依托全球领域智库资源，定期举办各类专业课程、沙龙、研讨、参访。传播多元文化，共铸人生理想，为创造健康社会不断前行。总部地址：南京中山陵永慕庐。

南京文化深度行走系列招募 | 繁华落尽又重生，走访小西湖片区明清以来近代民居

群学书院 · 公众号 · 自媒体 · 2024-12-04 08:15

正文

南京小西湖虽远不如杭州西湖有名，这处位于夫子庙和老门东之间以小西湖为名的街区，经旧城改造后在2022年获得联合国教科文组织亚太地区文化遗产保护创新设计项目大奖。

冯芃摄

小西湖片区的历史最早可以追溯到南朝，南朝文学家江淹、大将卢绛、明代著名戏曲家、书法家徐霖均居住于此。片区内有7条历史街巷、区文物保护单位2处、历史建筑7处。明清时期的建筑院落用地约占比40%，小西湖街区是南京为数不多，比较完整保留明清风貌特征的历史社区之一。

南京市话剧团原创话剧《南京有个小西湖》带着浓厚的生活气息，在舞台上奏响了接地气的“市井交响曲”：老旧的民居、狭窄的巷道、叫卖烧饼的小贩、骑着电动车的快递员……舞台帷幕徐徐拉开，南京老城南小西湖街区曾经的模样展现在观众眼前。

话剧《南京有个小西湖》

其中的台词说：“小西湖，擦去灰尘，就是一颗明珠啊……”

2024年岁末，12月15日14：00，邀请您以citywalk的方式，走进“小西湖，擦去灰尘，就是一颗明珠啊……”的城南近代民居，欢迎参加。

活动时间

▽

12月15日（周日）下午14:00-16:00

行程安排

▽

箍桶巷 → 马道街 → 大油坊巷 → 翔鸾庙混元阁及戏台→ 小西湖微型管廊展示区 → 朱雀里→ 水佐营→ 饮虹园

主讲导师

▽

王重阳

南京地方史研究者，长期专注于南京历史文化，对南京近代建筑有深入的探究和考证，曾撰写发表《民国南京名医公馆巡礼》《双龙巷曾有一处‘贾母旧居’》《名人荟萃的树德里》《鲜为人知的明初应天府城隍庙》《常府街上曾经的倭缎堂》《民国南京珠江饭店》《李信寓所应为李方桂公馆》《民国最早古建筑模型保存于今东南大学》《清朝江南水陆提督杨金龙驻军江宁掘出“杨公井”》《金陵城有过定湘王庙》《金陵法云寺曾是江南第一慈善道场》《吴志廉公馆与一宗民国“弹劾案”》《90多年前的汉阳瓦现身南京》《星云大师与南京的不了情缘》《消失的南京中山文化教育馆》等相关论文。

报名方式

扫描以下二维码添加客服，报名以缴费为准

▽

繁华落尽又重生走访小西湖片区

明清以来近代民居

“历史上多次遭受破坏之后的南京老城南,保留至今的任何一处清代至民国时期的历史建筑都是“劫后余生”,弥足珍贵,万万不可以再让它们在当代所谓的“旧城改造”中遭受损害;其次,虽然包括门东历史城区在内的老城南地区少见古代建筑文物,但是,其保存至今的街巷格局和历史风貌有非凡的价值......

......明初南京首次成为大一统王朝都城，门东迎来第二次发展高峰，南门以东的秦淮沿岸成为王公贵族的宅第。至明中晚期，门东著名的宅园不下四五十家，其气势当可与苏州园林相媲美。”

——摘自南京大学文化与自然遗产研究所、南京城南历史文化保护与复兴集团有限公司编著的《南京门东历史城区文化遗产研究》

老门东旁的小西湖街区，放眼望去街巷悠长、庭院深深，老街坊们有的在院子里闲坐，有的在屋里收拾，生活恬静而从容。透过镂空的花窗，院子里的花园一览无余，葫芦藤蔓绵延，石榴树挂着红彤彤的果实，小门半开，几个游人在阳伞下小坐。每逢周末下午，小西湖翔鸾坊大舞台还会上演传统戏曲。这里依然保留着原住民、原生态的风貌，真正成为体味南京城南市井生活的窗口。

上图为小西湖街区堆草巷改造前的民居（资料照片）

下图为改造后的小西湖街区堆草巷

本次寻访，我们就将寻访徐霖的私家花园“快园”、万氏兄弟公馆、李次宋公馆、翔鸾庙戏台及混元阁、三官堂遗址、纪毓智纪毓鲁兄弟公馆等隐藏在市井生活里的的古迹。

活动时间

▽

12月15日（周日）下午14:00-16:00

活动费用

A套餐

188元/人

包含：讲师导览讲解费 + 设备费 +组织费+《金陵诗词游屐之旅》（作者签名本）+ 群学书院定制帆布包 + 群学书院定制打卡口袋本，不含往返集合地交通

B套餐

216元/人（亲子双人） 6岁以上未成年人

包含：讲师导览讲解费 + 设备费 +组织费+ 群学书院定制帆布包+ 群学书院定制打卡口袋本，不含往返集合地交通

C套餐

138元/人

包含：讲师导览讲解+设备使用+组织费用，不含往返集合地交通

扫描以下二维码添加客服，即可咨询报名

▽

小西湖“快园”及“浴龙池”

修复中的小西湖（图片刘青）

“小西湖”源自明正德年间的戏曲作家徐霖的私家花园“快园”。园内有湖，有几处楼台亭阁，有几分景致，因“春水鸭栏，夹以桃柳”，徐霖自诩为“小西湖”，湖畔即称“西湖里”。相传明武宗，即那位游龙戏凤的正德皇帝朱厚照，两次南巡皆入住快园。他在此钓鱼时不小心滑落水中，有人戏称小西湖为“浴龙池”。

徐霖（1462-1538），字子仁，号九峰、髯仙，又称徐山人。先世长洲（今江苏苏州）人，出生于华亭（今上海松江），后移居金陵。江苏省昆剧院演出的《绣襦记》就是徐霖的作品。该剧后由陈墨香改编为京剧，1927年3月26日由荀慧生等首演于北京开明大戏院，遂成为荀派名剧之一。

箍桶巷31号万氏兄弟旧居

大闹天宫剧照

万氏兄弟旧居现状（图片刘青）

国产经典彩色动画片《大闹天宫》、连环画《神笔马良》，是数代人童年的美好记忆，它们的创作者正是万籁鸣先生。万氏兄弟指的是万籁鸣和万古蟾、万超尘、万涤寰四兄弟，他们出生在南京一个普通绸缎商人家庭。万籁鸣被誉为世界动画大师、艺术大师，中国剪纸艺术第一人，与其弟万古蟾同为中国动画片创始人之一。箍桶巷31号旧宅，是万籁鸣、万古蟾自小居住的地方，万籁鸣20岁时投寄的画稿被上海商务印书馆选中，从此走上专业绘画道路。受万籁鸣影响，二弟古蟾、三弟超尘、四弟涤寰一起攻读美术学校，毕业后都在商务印书馆影戏部工作。1925年，万氏兄弟在上海一个亭子间里，开始埋头试制动画片。经过不懈努力，四兄弟拍制出一部真人和动画合成的动画短片《大闹画室》，由此宣告了中国动画片的诞生。目前南京还生活着一支万氏后人，他们是万涤寰的儿孙。

堆草巷13号李次宋公馆

李次宋公馆现状（图片刘青）

图源：王重阳

这座民国建筑“藏”在城南小西湖片区，建成于1932年，砖木结构上下两层，建筑面积约在250平米左右，和大多数民国时期的官邸一样，一楼为会客用，二楼为起居室。独特的一楼三脔呈弧形设计，采光良好，室内楼板历经八十多载完好无损。该建筑墙体原为青砖砌成，维修时被糊上了一层水泥，这幢中西合璧庄重典雅的民国建筑外观失去了本来面目。室内结构没有任何改动和损坏，木地板、木梯、木扶手，还有上世纪三、四十年代的老家具，身在其中竟有穿越时空之感。

李次宋(1891-1961)，别号乃璟，安徽巢县(今巢湖市)人，一说合肥人。生于1891年(清光绪十七年)。毕业于安徽省立甲等工业专科学校，擅长法学、旧诗文。1911年加入同盟会,辛亥革命后在安徽庐州军政府任执法部长。1936年3月24日任司法院秘书。1946年退休。1957年3月被聘为上海市文史研究馆馆员。

翔鸾庙戏台及混元阁