专栏名称: 为你读诗
人充满劳绩,但仍诗意的栖居在这片大地上。关注「为你读诗」公众微信,每晚10点,您将收听到一位不同行业的特别嘉宾,为你读一则动人的诗篇。「为你读诗」希冀以读诗的方式,为现代社会中奔忙的人们,探寻一片可以让灵魂栖息的诗意。
目录
相关文章推荐
文汇学人  ·  中国第一代科学家的故事 ·  4 天前  
为你读诗  ·  若无闲事挂心头,便是人间好时节 ·  4 天前  
文汇学人  ·  沈尹默 |自习的回忆 ·  5 天前  
王开东  ·  虽有九命,难敌一死 ·  6 天前  
十点人物志  ·  《品读西游记》① | ... ·  6 天前  
十点人物志  ·  《品读西游记》① | ... ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  为你读诗

回来的时候,你还是不是同一个人 | 李野墨为你读诗 · 第1237期

为你读诗  · 公众号  · 文学  · 2016-11-29 21:47

正文



- 图说 -


图为艺术家、画家曾梵志的作品《面具系列》(其一)。曾梵志的作品以其严谨而独特的造型,假面具的符号,在单纯而平静的背景衬托下,演绎着当下人们的精神状态,烦躁、不安。尽管带有卡通的色彩和调侃的味道,仍给人沉重感和压抑感。


我就是我

一个总比他人

更为费解的偶然


- 收听 -

(点击音频或视频,即可收听)


同一个人


作者:本尼·安徒生[丹麦]

为你读诗:李野墨 | 导演、演播艺术家


我走是为了走

为了让自己保持走着

不是为了达到一个目标

我不再相信目标。

我走是为了回来

于是,我其实是在走圈子。

我相信圈子

相信循环。

而在我回来的时候

我仍是同一个人。

总的来说,我为作为我自己而高兴。

我并不曾一直是我自己

但现在习惯了作为我自己

不愿意去作为另一个人。

而这是我本来所不愿错过的事情。

我所认识的人们。

哪怕我只是他们中的一个

我就不会像现在这样认识他们

也许会对他们无所谓

并且对我自己也根本无所谓。

那么,就让我自己继续是同一个人

只是在更进一步的程度上

同时是在悲伤和喜悦之中

我想让这全部都包括在内。


译者:京不特 

(出自《如果这是世上最后一首诗》,金城出版社)



在你找到你所寻找的东西之前,你无法知道这要寻找的东西是什么。

——本尼·安徒生

- 关于作者 -


本尼·安徒生,丹麦诗人、作家,同时也是作曲家、钢琴家、儿童文学作家和剧作家。代表作《斯万德的歌谣》在丹麦家喻户晓,他在丹麦是被人阅读最广泛的现代抒情诗人。他以机智的方式游戏于丹麦语言之间,通过幽默和各种古怪的视角,调侃丹麦小市民性中的虚伪成分。


诗歌话题 -


你有没有在一段时间里成为“别人”?


请移步文后

「留言区」


◆ ◆ 


今天我们来聊聊丹麦另一位安徒生——诗人本尼·安徒生的作品《同一个人》。

 

本诗是诗人本尼·安徒生的自省与自我认可。他不相信目标,他走只是为了走,只是为了让自己保持行进的状态,而不是为了达到什么,就像一直在兜圈子,永远达不到终点。于是,他总能保持自我,守护初心。不过,他也坦率地承认自己曾尝试改变过,朝着一个既定的目标径直前进,也因此偏离了自己原本所在的圈子,成为了一个不同的人。可他不愿意去作为另一个人,现在他习惯了做自己并安于做自己,他为作为自己而感到高兴。倘若他没意识到这一点,他便与周围的人没什么两样。

 

像是在打怪取经一样,我们翻过了几座山,又越过了几条河,历经崎岖坎坷,一头扎进生活的洪流里奔波行进。取经是唐僧师徒四人的西游目的,那么我们的“经”是什么?成为一个优秀的“别人”吗?索性就闷着头走吧,一脚踏进了别人的道路,一路上打怪升级,还有同行竞争,历经艰难险阻,好容易熬到底,却没赶到前头,佛祖一句,经都给唐僧他们取走了,请回吧。所有的努力都在顷刻间付之东流,再回头看看自己,既没成为优秀的“别人”,也丢了原来的自己。想想与其费劲心思成为“别人”,还不如一开始就安安心心修炼成为更好的自己。

 

所以,走了这么远的路,不妨停下来问问自己,你还是同一个你吗?


文/三十


- 乐说 -


配乐剪辑自配乐制作人侯志坚的作品《流动的故事》,选自专辑《她的改变》。



▎诗意的人


李野墨

中央电视台电视剧制作中心导演、演播艺术家。自1980年开始在多家广播电台播讲长篇小说,至今已经录制并播出了《白鹿原》《平凡的世界》《毛泽东的故事》《北京人在纽约》等百余部长篇小说;自担任电视剧导演以来,拍摄各种风格的电视剧、专题片50余部;1991年荣获全国人民广播电台评选的“受观众喜爱的演播艺术家”称号。



离你最近的地方

路途最远

最简单的音调

需要最艰苦的练习


作者:泰戈尔[印度]

为你读诗:吕思清

点击收听>


当你邂逅一辆巴士,也许它可以真的开口说话,给你的灵魂带来片刻自由,甚至可以现场聆听世界级演奏。


明天上午,世界著名小提琴家、「为你读诗」联合发起人吕思清先生带领四名琴童共同走进深圳诗歌巴士,让音乐与诗歌途径你的心灵。


本趟诗歌音乐专车线路为218,车号CJ312,剩下的就要靠你去寻找啦~



▎明日预告

明晚10点(11月30日),「为你读诗」特别回顾——原谅我眼里满是人间烟火。

⬇️ 点击下方 阅读原文 购买珠宝计划冬日恋歌系列。

推荐文章
文汇学人  ·  中国第一代科学家的故事
4 天前
为你读诗  ·  若无闲事挂心头,便是人间好时节
4 天前
文汇学人  ·  沈尹默 |自习的回忆
5 天前
王开东  ·  虽有九命,难敌一死
6 天前
中央广电总台中国之声  ·  面对雾霾,你逃得开吗?
7 年前
二更食堂  ·  没有零食的追剧是不完整的!
7 年前
硕士博士读书会  ·  金正日四次婚姻,为何最喜欢不美貌的四夫人
7 年前