阿根廷也许是与足球关联度最高的国家：他们依赖足球而生存呼吸，伴随足球而狂喜狂悲。这一点在
罗萨里奥
表现得尤为明显。
在这个距离首都布宜诺斯艾利斯300公里的省城，对足球这项美丽的运动有着与生俱来、深入骨髓的热情。
鸟瞰罗萨里奥
罗萨里奥是一座中等规模的城市。巴拉纳河从城市中蜿蜒而过，在她那布满摩天大楼的海岸线汇入大西洋。
密集的人口赋予了她勤劳的品格。尽管不是最优雅的城市之一，但这座工业城市古老的美感同样极具魅力。
位于独立公园的纽维尔老男孩主场：
马塞洛-贝尔萨球场。
城市的中心是奥罗尼奥大道上的独立公园。罗萨里奥两家大球会之一的纽维尔老男孩俱乐部， 其主场马塞洛-贝尔萨球场就位于公园之中。
狭窄的街道和喧闹的咖啡店，都刻画着罗萨里奥人鲜明的性格。当然，还有那无法逃脱的足球本能，深植于这城市每一个人的头脑中。
激烈甚至火爆的罗萨里奥德比，几乎能将热衷于足球的罗萨里奥人民分崩离析。纽维尔老男孩和另一家大俱乐部罗萨里奥中央，分别被当地人称作“麻风病人”和“恶棍”。
这绝非源自球迷的爱称，而是有着近百年的渊源。当年，两支球队都被邀请参加一场为麻风病人踢的慈善比赛，纽维尔老男孩队接受了邀请，而罗萨里奥中央拒绝了，于是球迷们就分别给对方取了这样的蔑称。
“罗萨里奥德比”被认为是世界足坛最激烈的德比之一
两支球队间的敌意，并没有改变这座城市里乡村般的社区氛围，也不会他们对自己足球影响力的自豪感。
从很早以前起，足球就成为了罗萨里奥人生活中的一部分，也正因如此，罗萨里奥的青训体系才能一直人才辈出，曾先后培养了巴蒂斯图塔、巴尔达诺、肯佩斯、森西尼、波切蒂诺等著名球星，同时还是迪马利亚、马克西-罗德里格斯、伊卡尔迪，当然，还有梅西。
除了球员，这里还走出过两位世界级的教练：梅诺蒂和贝尔萨。他们都充满了创新精神，从不因循守旧，都是在罗萨里奥声名鹊起、进而改变世界足坛。
在足球之外，罗萨里奥也不乏杰出人物，例如革命家切-格瓦拉和著名的漫画家罗伯托-丰塔纳罗萨。
虽然罗萨里奥人天性矜持，但在足球方面他们并非妄自尊大。鉴于这里曾见证过无数阿根廷巨星的成长，他们的态度也是完全可以理解的。
“麻风病人”的骄傲：
贝尔萨、马拉多纳、梅西……
前纽维尔老男孩和巴塞罗那教练马蒂诺在吉列姆-巴拉格的《梅西》一书中谈到：
“独一无二的足球热情是罗萨里奥有别于其他任何城市的地方。它的周边像是传送带，将年轻球员源源不断地输送到‘足球工厂’，去实现他们的足球梦想。在这里，年轻人们被巨大的足球热情所包围，也被专业的青训体系良好地‘哺育’。这就是罗萨里奥青训之所以如此重要、培养出如此多球星的原因。而梅西，更是为这份一眼望不到边的球星名单锦上添花。”
尽管纽维尔老男孩队被普遍看作这里最具声望的俱乐部，但罗萨里奥的足球传奇其实起源于罗萨里奥中央和罗萨里奥竞技俱乐部。
19世纪，英国铁路工人和管理者大量涌入阿根廷，其中就有苏格兰教师、足球传道者沃森-赫顿。1899年，赫顿首先在首都布宜诺斯艾利斯创办了球队组织。
还在比赛的初创阶段，足球运动就来到了罗萨里奥，这里成为了第一个成立足球俱乐部的阿根廷省会城市。
罗萨里奥中央主场：阿罗依托巨人球场
在最初的两家俱乐部里，罗萨里奥竞技队主要由铁路经理们组成，而在罗萨里奥中央，占主导地位的则是铁路工人。
1893年，这两支球队走出罗萨里奥，参加了全国性的足球联赛，与阿根廷其他几家历史最悠久的俱乐部进行角逐。
这也就是后来阿根廷足球甲级联赛的前身
（
译注
：
实际上，阿根廷联赛首次举办是在1891年，1893年则是第二次。在1891和1893两年的比赛中，罗萨里奥都和布宜诺斯艾利斯组成一支球队参加）
。
1903年，纽维尔老男孩队成立。不久，随着罗萨里奥竞技队逐渐将重心转移到了橄榄球上，纽维尔老男孩成为了罗萨里奥中央队的主要对手。
起初由铁路工人组成的罗萨里奥中央俱乐部，仍然保留着历史的印记。
罗萨里奥中央和纽维尔老男孩都为阿根廷足球的发展做出了不可磨灭的贡献，不过在很长一段时期里，两支球队都没有取得过太好的成绩。
在联赛刚刚建立时，占据统治地位的是洛玛斯队（Lomas）；进入20世纪后，“校友队（Alumni）”成为了国内联赛霸主。
之后，竞技俱乐部异军突起，再加上来自首都的两支强队——博卡青年和河床队占据主导地位，直到20世纪70年代前，罗萨里奥的俱乐部始终没能夺冠。
然而，这并没有影响到当地球迷的狂热。
1971年，在一场影响深远的德比战后，第一个联赛冠军头衔终于降临到了罗萨里奥。
也许正是这场德比形成了两支球队间的强烈敌对，也成为了获胜一方日后不断吹嘘的资本。
罗萨里奥中央和纽维尔老男孩在全国锦标赛的半决赛中相遇。两支球队都如此渴望获得一次重要比赛的冠军，也都是如此地渴望想要战胜同城对手进入决赛。
罗萨里奥中央在一年前就曾进入决赛，但这次的半决赛却更加特别，甚至更加重要。比赛在布宜诺斯艾利斯举行。
当天的天气非常潮湿，令人窒息，而球迷间的紧张气氛也达到了顶点。然而渴望的暴风骤雨并未来临，比赛场面并不激烈。
在接近80分钟的比赛时间里，两队都采取了保守的战术，双方一球未进。但在距离比赛结束13分钟时，罗萨里奥中央在纽维尔老男孩禁区附近取得任意球机会。
皮球开入禁区，罗萨里奥中央前锋阿尔多-波伊（Aldo Poy）高高跃起将球顶入，帮助球队取得领先，并在球迷面前疯狂庆祝。
波伊头球瞬间。
这是那场比赛的唯一进球。之后，罗萨里奥中央在决赛中战胜了圣洛伦索队，获得了第一个联赛冠军。
