我一直记得自己小时候读神话和传说故事时,都觉得自己好像置身于另外一个世界。可以看到太阳说话,也能听到月亮低吟。
里面有公主王子,也有强盗大盗,有善良的老人也有可怕的巫婆,以及仙人、沼泽地里的幽灵。
读起来非常过瘾,天马行空的,朋友们说我想象力丰富,真离不开小时候读的这些神奇故事。所以我一直想着给孩子们寻找这类绘本故事。
前段时间收到了这套获得
意大利安徒生奖
的经典故事类儿童绘——
《给孩子的世界经典传说》8册
关键的是,它太太太太太太值了!(8本精美绘本+8张思维导图)
高水平的绿色印刷,色彩还原度极高,孩子一打开就融入到精彩的图文故事中。
这套书我觉得
适合3-10岁(3-6岁的孩子亲子共读、6-10岁自主阅读)
的孩子阅读。
里面的文字比较多,偏向于桥梁绘本,适合3-6岁的孩子作为睡前故事,由父母朗读。
读读看吧,说不定父母或许也会陶醉于书中艺术感极强的插画,忍不住读下去的。
而且书中的每个故事都有专业动漫配音演员精心演播,扫码即听,能增加阅读的趣味性。
整套书还附赠出版方精心开发的传说知识思维导图(后面详细说),内容非常丰富。
它的定价相比一些价格虚高的绘本显得非常务实:
原价182.4元
,团购价更具诱惑力,只需
99
元,包邮
。
真是太值啦!
这套书由意大利儿童文学作家路易·达辛根据流传已久的传说故事编写而成。
路易·达辛创作了超过100部童书,作品被翻译为十几种语言,2013年获得
意大利安
徒生奖
,2017年又获特罗西奖。他凭借丰富的儿童文学创作经验,用较短的篇幅和朗朗上口的语言,将原本复杂的故事叙述得生动有趣,更加适合低年龄儿童阅读,能够潜移默化培养孩子阅读兴趣。
传说故事因其口耳相传的特点,所以文字上有一种娓娓道来的亲切感,语言富有文学性且直率具体,善用反复的修辞手法,有韵律,自带乐感,是非常适宜亲子共读的故事类型。
这套经典传说不局限于某一个国家过地区,而是高屋建瓴地站在全球视野去审视古老的传说。
作者把全世界分成了8大文化区域,选择了78篇代代相传的经典故事,其中既有《一千零一夜》《渔夫和金鱼》《叶公好龙》这样耳熟能详的作品,也有非洲、美洲、澳洲、北极等地“新鲜的老故事”。
这些故事以独特的视角多角度、多层次的给孩子展示出一个丰富多彩的世界。
1、
打开孩子的神奇世界,培养想象力,畅想超自然且不可思议的世界本源
《北极老熊和乌鸦》,出自《北极经典传说》
真是“有趣的灵魂千篇一律,太阳的玩法花样百出”,不得不说人类的祖先太有想象力了!
《彩虹蛇》,出自《澳洲经典传说》
刮大风是因为风之子正躺在底上耍小脾气,晴空万里是风之子正在安静地玩皮球。
《风之子》,出自《非洲经典传说》
狮子、豹子、鬣狗等动物常常在夜晚行走,是因为他们偷看到了神创造夜晚的过程。
《用来休息的夜晚》,出自《非洲经典传说》
不可思议?超乎想象?这就是传说故事的魅力~万事万物似乎都有起源,而这些起源既有地域差异又有内在的相通之处。
通过阅读这些探索起源的传说,孩子从小就能打开视野,对比不同地域故事的差异以及内在的共通点。这无形中在孩子心中种下了一颗宽容、包容的种子。
2
、用经典故事来熏陶孩子的品性,毫无说教地传递真善美,给孩子满满安全感
本套书之所以称“给孩子的”,是因为选取的故事都非常适合孩子阅读,富有教育意义。
《语无伦次的萨姆尔》是一个非常励志、智慧的故事;
出自《北极经典故事》
《野兔、山鹑和国王的礼物》可以引导孩子不能自私,要与他人分享
《牛奶里的蜥蜴》则教育孩子遇到困难不放弃,坚持到底等等
《塔姆林、珍妮特和精灵女王》,出自《欧洲经典传说》
我们都知道这些道理直截了当地告诉孩子八成是没用的,但是通过有趣的故事展现出来效果就不一样了。
在《我的图画书论》中,肯定了民间传说的意义,它毫无说教,核心思想都是真善美,这能带给儿童强烈的安全感。
3、
故事题材丰富,一套书,孩子就能了解到全世界各个地域最经典的文学故事
本套传说故事最大的特点就是经典,精选了各地流传广泛并有一定影响力的故事。西亚辑的故事是从著名的阿拉伯民间故事集《天方夜谭》(也称《一千零一夜》)中摘选的。
《航海家辛巴达》《阿里巴巴与四十大盗》,出自《西亚经典传说》
是不是很熟悉?那可是80后小时候的枕边书啊!阿里巴巴、辛巴达历险都还记得么?与孩子一起读自己小时候就听过的故事,经典这样一代代传承下去……
南亚辑的故事很多都选自印度非常著名的寓言童话集——《五卷书》。虽然是寓言童话的形式,但可不要小瞧这本书,它可是印度皇室必读之书,治国修身的智慧宝库。
还有像渔夫和金鱼这样的经典故事也被收入本套书的欧洲辑。
这个耳熟能详的故事其实是俄国著名诗人、文学奠基人普希金在19世纪30年代用叙事诗写成的童话故事。我国著名儿童文学翻译大家、作家任溶溶老师就曾经翻译过这篇叙事诗。
另外,东亚辑收录了庄周梦蝶、叶公好龙等我国古代经典成语故事。
通过一套书,孩子就能了解到全世界各个地域最经典的文学故事,进而深入理解世界各地的文化差异。从写作角度讲,这些经典故事是作文中引经据典的好素材,增强孩子表达力、阅读力、想象力。
再来看文字,传说因其口耳相传的特点,所以文字上有一种娓娓道来的亲切感,语言富有文学性且直率具体,善用反复的修辞手法,有韵律,自带乐感,是非常适宜亲子共读的故事类型。