专栏名称: 交大源源

上海交通大学青年志愿者吉祥物源源

2018新生必看 | 英语分级考试+英语水平考

交大源源 · 公众号 · · 2018-08-31 18:00

正文

哈喽！各位学弟学妹们，

欢迎来到上海交通大学～

我是交大青年志愿者服务总队的吉祥物源源。

欢迎阅读源源整合发布的新生宝典——

【上海交大2018级新生必看系列】~

听说，

来交大后的第一场考验，

不是军训，

而是英语分级考试。

什么是英语分级考试？

话不多说，直接上图（2017版）👇

各位学弟学妹一定要好好珍惜这次考试，因为源源的英语老师说过“英语分级考试，是你们在交大经历的仅有的两次简单的英语考试之一。”（另一次的是CET-4）

分级考试到底有多“简单”？

分级考试的难度大约是六级水平，对经历了一个无比轻松的暑假的学弟学妹们来说还是有一定难度的。分级考的题型，就2017年的分级考来说，分为听力、阅读以及词汇。听力比较难，不过学弟学妹们也不用过于害怕，要相信自己的实力。

分级考到底重不重要，

“四级”一定是最好的？

分级考可以显示你入学的英语水平。分班考分入3级和4级的同学可以在读完两学期课程后就不再修习大学英语的课程；但是四级不一定最好的，因为适合你自己英语水平的班级才是最好的。

所以面对分级考试，放松心情，认真考试。只有展现你真实的英语水平，得到适合你的英语教学，才是英语分级考试的意义所在。

学弟学妹们可以参考下学长学姐们对分级考的回忆：

我记得有敲锣打鼓的听力，还有看不懂的近义词。

我记得是这样的，一开始有一些语速挺快口音越来越奇怪的听力语篇选择，然后有一些感觉还行能看懂的阅读选择，最后有一些单词找同义词。

总体来说，感觉蒙得还行……

我记得开学考好多是六级的原题（不要告诉别人哦！）

……

英语水平考

听说，

在交大人心中，

史上最坑爹的考试是EPT。

什么是EPT？

英语水平考（English Proficiency Test）,是外国语学院为交大人量身打造的英语考试。只要通过，大二就免修大学英语三，大学英语四。如果没通过，那就继续学习呀，反正学无止境嘛。（2017级的学长学姐们，已经经历过正式的水平考，但学弟学妹们的水平考政策还未知哦~）

EPT题型分布（划重点）：

听力部分简要回答问题或记笔记是老师出题时候随机选一个，而非学生考试时自己选择。大多数听力文本都只读一遍。

In this section, you will hear three short passages only once.

所以，在听力的过程中一定一定要全神贯注。

阅读部分的题目相信大家都并不陌生。其中，语篇填空或排序自己二选一。

作文部分2017级的水平考要写两篇，2018级的政策未知，不过极有可能沿用2017级的考试形式。

注意，在阅读部分结束后答题纸就将被收走，最后的时间是留给作文的哟。

水平考真的那么难吗？

据说之前的水平考难度远超四六级，考过的人都称达到了八级水平。到了2016级，为了抚平水平考给同学们带来的创伤，学校和蔼地把水平考难度降到了6.5级，通过率据说达到了50%。而2017级的水平考难度据说又有降低，源源在距离收听力阅读答题纸还剩20分钟的时候，就发现身边的人许多人已经开始闭目养神。（悄悄告诉你，最后水平考绝大多数学生都过了。）所以比起之前的学长学姐们，我们算是幸运多了。不过尽管如此，水平考对听力和词汇量的要求还是极其高。

学弟学妹们可以参考一下学长学姐们的亲(hua)身(shi)体(tu)验(cao)：

1.其实选词填空还算人道，15个单词里我竟然还认识3个。

2.明明每个字母都很熟悉，为什么凑在一起就这么陌生呢？

3.今天考试的时候大概看了一下，排序题真的有一千个单词呢！

4. 用两个小时的煎熬，换来一个“再来一次”的机会。

5.【本报讯】刚刚欣赏完年度最佳恐怖电影《EPT》的交大学子们纷纷表示，本部影片中的所有人物对话，虽然全都含糊不清，完全像嘴巴里面塞满了不明物体，但是给人造成的精神压力无与伦比。

还有这样的：

这样的：

以及这样的：

Listening and translation: In this section, you will hear three short passages Only once. When it goes to the missing part, you will hear some wonderful background music and no more than three words. Please try to make a sentence and translation it into Chinese with these words and your imagination. The pause is intended for you to show your confused look just like the picture below.