英镑暴跌：“硬脱欧”后果堪忧 | 读图

点击关注“经济学人”，欢迎订阅或置顶

脱欧公投以来，英镑按贸易加权计算已贬值15%，即将跌至2008至2009年金融危机期间的最低点。很多脱欧派人士错误地认为英镑下跌是好事，但近期状况表明他们低估了英国脱离欧盟关税同盟和单一市场的真实代价。

人们很少会把英镑与尼日利亚的奈拉、阿塞拜疆的马纳特或马拉维的克瓦查这些货币作比较。但如果看一下今年以来各国货币兑美元汇率的变动，根据彭博的数据，英镑在154个货币中排名接近末位。脱 欧公投以来，按贸易加权计算，英镑已贬值15%，即将跌至2008至2009年金融危机期间的最低点。

英镑下跌的主要原因是市场认识到特雷莎·梅（Theresa May）政府开始准备“硬”脱欧，这意味着英国将脱离欧盟的关税同盟和单一市场。 此外，市场担忧扬言削减外籍劳工和外资进入的英国将变成一个排外、难以预测和奉行干涉主义的国家。对于一个惯于以单一市场成员身份和稳定的政治环境吸引大量外资的国家来说，这无异于一场巨变。由于英国的经常项目赤字高达GDP的6%，这种变化危险重重。要恢复市场信心实属不易，如果英镑持续疲弱，外国投资干涸，英国人就永远缓不过来了。

不幸的是，梅的新政府中有太多人对未来太乐观了，很多脱欧派人士错误地认为英镑下跌是好事。经济放缓、通胀上升和市场信心动摇共同限制了财政和货币政策，政府是否还有回旋的余地？ 在给出答案之前，决策者必须直面现实，仔细评估脱离欧洲关税同盟和单一市场究竟会让英国经济付出多沉重的代价。

即刻订阅《经济学人·全球商业评论》APP

体验双语版文章 《梆梆地跌》