高伟绅加入涨薪战，起薪升至15万英镑；两所晋升19人；美仲裁协会扩大在线争议产品应用|律所动态

作者 | 夏玲娴、刘子言

来源 |智合研究院

律所管理

贝克·麦坚时律师事务所(Baker McKenzie)已聘请美迈斯律师事务所 (O’Melveny & Myers)美国并购及私募股权业务主管，这是其扩大交易范围的最新举措。贝克·麦坚时在过去18个月中，其全球交易团队新增40名合伙人。

被聘请的托拜厄斯·纳普(Tobias Knapp)在美迈斯工作了九年后，加入该律所担任纽约交易集团的联席主管，他负责的客户包括电路板制造商TTM Technologies 和体育流媒体平台fuboTV。

瑞生律师事务所(Latham & Watkins)加强了其在华盛顿特区和纽约的合伙人队伍，从世达律师事务所 (Skadden) 聘请了前FDA律师珍妮弗·布拉格（Jennifer Bragg）和威廉·麦考纳哈（William McConagha）来扩充其医疗和生命科学团队，而从房地产投资信托聘请的房地产交易律师道格拉斯·海特纳（Douglas Heitner）也加入了其在纽约的团队。

瑞生律师事务所的跨学科医疗和生命科学团队是行业领导者，因处理复杂的并购、合作和许可交易而广受认可。该团队还为制药和医疗器械公司提供有关监管事务的咨询，包括新产品审批和营销材料，并且拥有大量针对白领调查和专利诉讼的诉讼部门。

高伟绅律师事务所已将其新获得资格的律师的薪酬提高至15万英镑。

此次加薪从5月1日起生效，本月早些时候富而德律师事务所（Freshfields Bruckhaus Deringer）和年利达律师事务所（Linklaters）也采取了同样的举措。这使该律所远远领先于魔圈所的其他竞争对手，包括谢尔曼律师事务所（A&O Shearman） 和司利达律师事务所（Slaughter and May），后者仍支付原先的 12.5 万英镑的薪资。

尽管薪酬有所增长，但高伟绅律师事务所仍远未达到市场领先地位，该市场主要由美国律所主导，而且最近昆鹰律师事务所（Quinn Emanuel）的薪酬与吉布森顿恩律师事务所（Gibson Dunn）相当，为惊人的18万英镑薪酬。

5月25日上午，省律师协会会长车捷主持召开省律协第十届理事会第三次会议。省司法厅二级巡视员宇文洲出席会议并讲话。

宇文洲就做好今年律师工作提出三点要求：一是坚持党的领导，在旗帜鲜明讲政治上有更高自觉。二是聚焦重点领域，在服务中心顾大局上有更强担当。三是勇担时代使命，在一心一意谋发展上有更实举措。

会议还研究审议了《省律师协会2023年度财务收支情况及2024年度财务预算报告》《省律师协会2024年度工作项目方案》。

近日，由广东省知识经济发展促进会、广州市律师协会、暨南大学法学院/知识产权学院联合主办的“2024岭南知识产权诉讼大会”在广州天河轰谧斯会议中心举办，近200人出席大会，线上共有约6万人同步参与。

会上举行了《岭南知识产权诉讼典型案例辩与析》（第二辑）发布仪式。还举行了“2023年度岭南知识产权诉讼优秀案例”“2023年度岭南知识产权诉讼‘十大典型’案例”“2023年度知识产权诉讼工作优秀团队”的颁奖仪式。

5月24日至26日，华商律师事务所2024年第一次合伙人大会在惠州召开。全体高级合伙人会议审议表决通过了5位律师加入高级合伙人，7位律师加入合伙人的申请。

会上还听取了执委会重点事项通报，并就华商事业发展基金、归档金、东盟等海外布局、积分改革、数字化建设、分所建设等有关议题进行了充分讨论与原则通过。

5月25日，北京浩天（郑州）律师事务所揭牌暨浩天法律讲坛成功举办。

北京浩天律师事务所创立于1997年，总部位于北京。历经多年发展，现已设有北京、上海、广州、深圳、香港、旧金山等 34家办公室和浩天胡关李罗(前海)联营律师事务所及1 家知识产权代理事务所，拥有500 余位合伙人及顾问，2000余名律师和专业人员。

5月26日，北京东卫（昆明）律师事务所迎来了开业庆典仪式暨中国涉东南亚法律研讨峰会/东卫东盟涉外法律产品发布会。

北京市东卫律师事务所成立于 2002年，目前共有北京总部以及上海、天津、重庆、广州、南京、杭州等18家分所，并在洛杉矶成立了办公室，总分所人数逾1200人。

点击查看大图↓

信息来源：各律所

整理/制表：智合

律所业务

康菲石油公司（ConocoPhillips）以225亿美元收购马拉松石油公司（Marathon Oil）。沃奇尔·立普顿（Wachtell Lipton Rosen & Katz）担任康菲石油公司的顾问，而凯易（Kirkland & Ellis）则为马拉松石油公司提供咨询服务。

康菲石油公司的收购报价相当于每股马拉松股票30.33美元，比周二的收盘价高出近15%。交易预计将于2024年第四季度完成。

普衡律师事务所(Paul Hastings)、富而德律师事务所(Freshfields Bruckhaus Deringer)和阿德莱肖戈达德律师事务所(Addleshaw Goddard)被委托参与考文垂建筑协会(Coventry Building Society)以7.8亿英镑从对冲基金所有者手中收购合作银行(The Co-operative Bank)的交易。

在此次交易中，阿德莱肖戈达德律师事务所代表考文垂建筑协会，富而德律师事务所担任合作银行(Co-op Bank)的顾问，而普衡律师事务所则代表银行的卖方，其中包括JC Flowers和 Bain Capital Credit等公司。

该现金交易预计将于2025 年第一季度完成，将创建一个资产负债表达890亿英镑、拥有近500万客户的集团。

在“六一”国际儿童节来临之际，最高人民法院发布第40批指导性案例（指导性案例225-229号）。这是最高人民法院首次发布未成年人司法保护专题指导性案例。该批指导性案例共五件案例，以鲜明的司法态度回应学生霸凌、虐待未成年家庭成员、违法向未成年学生售酒、婚内监护权、隔代探望等社会高度关注的问题，统一类案裁判尺度。

5月29日，最高人民法院发布一批司法服务黄河流域生态保护和高质量发展典型案例。

这批典型案例简要介绍如下：一是落实最严法治，在法治轨道上服务推进黄河流域大保护大治理。二是积极能动履职，统筹推进黄河流域高水平保护和高质量发展。三是深化协同治理，实现环境资源保护执法司法源头治理多赢共赢。四是加强文化保护，以司法之力守护黄河文化价值弘扬延续。

《室外吸烟点设置与管理要求》（DB31/T 1482-2024）于今年5月25日正式发布，并于今年9月1日起在上海正式实施。这是国内首个室外吸烟点的标准规范，填补了该领域的空白，在国际上也具有创新引领意义。

该标准规定了室外吸烟点的选址、设施、标识、健康提示等设置要求，明确了室外吸烟点的日常巡检与维护等管理要求，有利于疏导和规范室外吸烟行为，减少室外二手烟和游烟对非吸烟者的健康危害

2023年《未成年人网络保护条例》出台，加强农村留守儿童和困境儿童关爱保护，实施预防未成年人犯罪政策举措，依法打击侵害未成年人犯罪，完善国务院妇女儿童工作委员会工作机制，促进未成年人保护社会治理。随着经济社会快速发展，涉及未成年人的违法犯罪仍然多发，侵害未成年人犯罪持续上升，未成年人保护法律制度和保护责任尚待充分落实。

为更加直观呈现过去一年未成年人检察工作，在“六一”国际儿童节来临之际，最高检发布《未成年人检察工作白皮书（2023）》，希望进一步凝聚共识，形成合力，为未成年人健康成长撑起“法治蓝天”。

信息来源：各律所

整理/制表：智合

延伸阅读：

德恒律师助力海口交投集团完成数据资产入表丨德恒业绩

法律科技

管理咨询公司奥迈企业顾问公司（Alvarez and Marsal）周一宣布推出 ChatView，这是该公司开发的专有 AI 取证工具，用于提取和分析聊天消息数据。

奥迈表示，ChatView将帮助律师和调查人员筛选Slack和WhatsApp等消息平台上可能数十万条的大量聊天信息，同时将数据整理和分析细化为易于审查的格式。

奥迈争议和调查业务董事总经理兼联席主管张达文（Davin Teo）向Law.com International 表示，他的公司看到了满足专业人士日益增长的需求的机会，即寻求更有效的方式来整理信息。

美国仲裁协会收购了在线争议解决系统公司ODR.com及其母公司Resourceful Internet Solutions Inc.，以扩大其在线争议解决产品。此次收购旨在通过开发在线争议解决产品来扩展美国仲裁协会的调解服务。

Resourceful Internet Solutions Inc首席执行官科林·鲁尔（Colin Rule）认为，与美国仲裁协会合作将使他们保持在在线争议领域的领先地位，共同目标是让替代性争议解决成为普遍选择的方案。

斯坦福大学最近发布的一份预印本研究报告，该研究发现法律研究工具汤森路透的Ask Practical Law AI和律商联讯（LexisNexis）的Lexis+AI在生成人工智能方面存在幻觉现象，其概率超过17%，远高于供应商所透露的频率。

研究由斯坦福大学RegLab和Human-Centered Artificial Intelligence研究中心进行，但法律界的许多人对研究方法论提出质疑，并迅速予以反驳。这场争议凸显了法律研究工具的透明度问题，以及法律科技市场中缺乏公开、透明的基准测试。

研究结果显示Lexis+AI对65%的用户查询提供了准确答复，而Ask Practical Law的准确答复率仅为18%。两家公司都对研究结果提出反驳，律商联讯认为结果与其内部测试不一致，汤森路透则认为研究测试了错误的工具。

业内讨论Gartner 预测法律技术市场到 2027 年将达到 500 亿美元

Gartner 的最新报告预测，到 2027 年，法律技术市场将达到 500 亿美元。预测包括独立的法律科技解决方案和集成到更广泛的企业工具中的解决方案。

法律部门和律师事务所的技术支出将是推动法律科技市场增长的主要因素，特别是中小型律师事务所。它还发现法律部门的预算将会增加，并且越来越多的预算将分配给技术，而不是外部律师。

一些咨询师和投资者认为500亿美元市场估值是可行的，但对市场达到这一估值的速度存在分歧。

Gartner表示尽管对市场增长的速度和规模存在不同看法，但法律科技市场的增长和创新的机会是明确的。

5月29日，“AI浪潮下的法智探索——静安律师法律科技周”系列活动在静安区启动，活动旨在进一步推进法律与AI等科技的融合发展，激发法律科技企业、法律服务机构的创新动力和发展活力，构筑律师行业发展新优势。本次系列活动以“主论坛+分论坛”的形式举行，专家学者共同就AI技术在法律领域的前瞻应用、面临的挑战及其所带来的机遇展开深入研讨与交流。