这是
雨荷
每周更新的
第93篇
文章
底部阅读原文,更多聊天小技巧
港女就是“香港女仔”的简称,没有其他意思啦。是什么让你能够一眼辨识出她们身上的“港味”,让你识别出她们是“香港女仔”呢?
我上学的时候住在港大宿舍,我们每层楼有一个公共的厨房+客厅的开放式空间,同一层的女生会结伴一起做饭吃饭聊天学习,学生宿舍楼之间的活动和比赛多是以一层楼为单位参加。
左上角:一位“港女”楼友给我们这层精心创作的惊喜壁画
右上角:每一层的公共空间,相当于客厅
左下角:我们的公共厨房
右下角:我们高桌晚宴之后的合照
这个小小的lounge+pantry+lobby就是我刚来香港的时候,了解香港女仔的最主要的场景,也是我刚开始练习粤语最高频的地方。
然后我发现香港女仔很厉害的是,她们只用3个词,就能串起整个聊天,一直不停地聊下去!如果你不会说粤语也没关系,只要你会这3个词,你就能跟她们聊很久!
“
今天餐厅推出了3个新的炒菜,有......”
“真系架?”
“我今天见到楼下有好多人排队,不知道在等什么......”
“真系架?”
“你只要按一下这个键,所有文件就会一起发出去了。”
“真系架?”
彼时我初初来到香港,我只是和香港同学进行日常生活对话,他们一句来一个“真系架?” “哈~~?”普通话就是:真的吗?这真的是让彼时的我招架不住
难道香港人这么容易大惊小怪的吗?
时间长了,我发现原来“真系架”是他们的口头禅。
一句“真系架/真的吗”之后,他们会转过头来,凑到你面前,继续听你说下去,而且还会追问你相关的问题!这3个字表明了他们在认真听你说,而且有兴趣听下去!
你希望别人对你说的话感兴趣吗?你希望自己能得到别人的关心和认可吗?别人也是这么希望的!
对你来说稀松平常的事情,对别人来说也许就是会让他们张大嘴巴、大惊小怪,是会被问“真的吗”的趣事呀!
如果别人跟你分享,你也试试接一句“真的吗”,这样不仅表达了你对谈话有兴趣,也表明你对别人的重视。
如果你看过港剧,那么你一定知道“点解”这个高频率出现的词语是什么意思。
在我继“香港人怎么这么容易大惊小怪”之后的第2个疑惑,就是“香港人都是好奇宝宝吗?”
为什么他们这么喜欢问“点解嘅?”普通话就是“为什么啊?怎么回事?”
后来,我明白了“点解”背后的学问,当你面对一个和自己教育背景、职业经历完全不同的人,你会怎么把对话进行下去呢?
那就顺着话题追问下去啊!你追问“为什么”,就是表明你对内容背后的原因有兴趣,当你全神贯注地听对方说话时,就会为你加分!
你可以问原因
,例如“你为什么会选择这份工作呢?”
你也可以问细节
,例如“当时是什么细节打动了你呢?”
你也可以问其他相关事情,想问什么就追问下去咯!
别害怕尴尬,更不用担心冷场,因为每个人都喜欢谈论自己的事情,每个人在自己感兴趣的主题内容下,都能活跃地滔滔不绝。
“猴赛雷”是“好犀利”的粤语发音,普通话就是“好厉害”的意思。
我想如果香港人看直播视频的话,那么弹幕的画风应该会出现很多“猴赛雷”,“赛雷赛雷”,“好得意”!