专栏名称: 上海译文
上海译文出版社官方微信账号
目录
相关文章推荐
为你读诗  ·  启新年,用正念,给予心灵片刻宁静 ·  5 天前  
为你读诗  ·  允许我成为我,不再为别的什么而闪烁 ·  5 天前  
鸡西新闻网  ·  1月10日 | ... ·  1 周前  
鸡西新闻网  ·  1月10日 | ... ·  1 周前  
为你读诗  ·  若无闲事挂心头,便是人间好时节 ·  1 周前  
51好读  ›  专栏  ›  上海译文

重磅活动:变迁社会中的中产阶级,《日本新中产阶级》首发式暨分享会

上海译文  · 公众号  · 文学  · 2017-07-11 20:34

正文

变迁社会中的中产阶级

《日本新中产阶级》首发式暨分享会


时间

2017 年 7 月 14 日 周五上午 10:00 - 12:00

地点

建投书局·上海浦江店

(公平路18号嘉昱大厦1层)

嘉宾

周晓虹

李春玲

卢汉龙

主持嘉宾

何婕

主办方

上海译文出版社

建投书局 · 上海浦江店

友情提醒:为确保您能听到全场精彩分享,请提前于 9:30 签到入场。每位到现场的读者将获得《日本新中产阶级》首发限量文创“边角料”便签本一册。


哈佛大学中日研究专家傅高义在学术生涯之初被斥为“乡下人”后,意识到一个社会学家如果从未在另一种文化中生活过,何谈理解本国社会?一九五八年至一九六〇年,他来到东京市郊的M町展开田野研究,深描日本社会快速变迁之际的“新中产阶级”——工薪族和他们的家庭。

二战后日本经济迅速发展,大批职员进入大型企业与政府机构并得到终身职位,他们取代了老中产阶级,带动了家庭、经济与文化的变革。工薪族成为他人向往的“光明新生活”的代表。新中产阶级不仅是社会巨变中持续不辍的稳定力量,更建构了延续迄今的日本社会运作基本模式。

经济发展必然伴随着社会变化,过去的日本如此,当今的中国亦然。同日本新中产阶级一样,中国的中产阶级正在成为社会尤其是城市发展的中坚力量。傅高义的《日本新中产阶级》一书读来有种“时空错置”感,它像一面镜子,藉由日本观照了我国在关键发展时期的变迁。

如今,新中产阶级成功的兴奋为某些焦虑所取代,他们渴望新活动、新关系、新乐趣和新意义,寻找更加宏大的目标。社会转型阵痛之际,回顾一本前瞻性经典,共同探索成为“光明新生活”的标杆后,新中产阶级对重塑社会的贡献何在?

关于本书和作者

傅高义(Ezra F. Vogel),美国哈佛大学亨利·福特二世社会学荣休教授,费正清东亚研究中心前主任,东亚研究专家,在哈佛有着“中国先生”的称号,并被认为是美国少有的精通中日两国事务的学者。著有《日本第一:对美国的启示》、《邓小平时代》等名著。

《日本新中产阶级》是傅高义社会学领域的转型之作,根据其在东京M町的田野调查,从工作、学校、家庭和社区出发,将新中产阶级描述成一种经济与文化的标杆。近几十年来关于日本的文化人类学研究几乎都建立在该书基础上,直至今日还在日本研究中占据重要地位。

这一日本研究奠基之作,经典但不枯燥,展现了一幅穿插八卦轶事的新中产生活全息图:夫妻、婆媳、亲戚关系,职场上的苦熬与交际,年轻人恋爱和相亲的苦恼,盼望孩子闯过重重考试、出人头地的父母心……种种描述生动而微妙,文化相近的中国读者更能感同身受。 

关于嘉宾

周晓虹南京大学社会学院院长、教育部长江学者特聘教授。曾在哈佛大学费正清东亚研究中心做访问学者。主要研究领域为社会学理论、社会心理学以及现代中国研究。专著有《文化反哺:变迁社会中的代际革命》(北京:商务印书馆,2015),编著有《中国社会与中国研究》(北京:社会科学文献出版社,2004版),译著有《白领:美国的中产阶级》(南京大学出版社,2016),《日本新中产阶级》(上海译文出版社,2017),发表学术论文近百篇,包括《、中产阶级与中国的误读》等。

卢汉龙上海社会科学院社会学研究所研究员,上海市人民政府离任参事。曾于美国杜克大学、耶鲁大学等讲学访问。学术专长为应用社会学理论、社会统计与社会调查,关注社会指标以及生活质量、现代化与社会结构变迁等,所出专著集中于收入不公与社会分层、城市与社区、消费文化等问题,学术成果包括主编《上海社会发展报告》蓝皮书、《转型社会文库》以及《补课集:中国社会学新探》等。

李春玲中国社会科学院社会学研究所研究员、青少年与社会问题研究室主任。学术兴趣包括社会分层与社会流动性、性别问题、教育社会学和青年问题研究。主要出版有《断裂与碎片——当代中国社会阶层分化趋势的实证分析》《社会分层理论》《比较视野下的中产阶级形成:过程、影响及社会经济后果》以及The Rising Middle Classes in China,发表文章有《教育不平等的年代变化趋势(1940-2010)——对城乡教育机会不平等的再考察》等。

何婕上海广播电视台主持人,全国主持人金话筒奖获得者。

相关图书

《日本新中产阶级》

(傅高义作品系列)

[美] 傅高义|著

周晓虹 周海燕 吕 斌|译

哈佛大学中日研究专家傅高义在学术生涯之初被斥为“乡下人”后,意识到一个社会学家如果从未在另一种文化中生活过,何谈理解本国社会?一九五八年至一九六〇年,他来到东京市郊的M町展开田野研究,深描日本社会快速变迁之际的“新中产阶级”——工薪族和他们的家庭。二战后日本经济的迅速发展,大批职员进入大型企业与政府机构并得到终身职位,他们取代了老中产阶级,带动了家庭、经济与文化的变革。工薪族成为他人向往的“光明新生活”的代表;工薪族家庭与政府、社区的关系经历重塑,虽缺乏绝对的价值体系,但却有基本的共识;传统的家族理念式微,新观念影响了家庭内部的分工、权威和育儿。新中产阶级不仅是社会巨变中持续不辍的稳定力量,更建构了延续迄今的日本社会运作基本模式。

《日本新中产阶级》是傅高义的成名之作,其主体研究耗时2年,但傅高义夫妇此后一直坚持研究对象的跟踪随访,研究成果实则跨越30年。如今,新中产阶级成功的兴奋为某些焦虑所取代,他们渴望新活动、新生活、新乐趣和新意义,寻找更宏大的目标。

《日本新中产阶级》在当时具有高度前瞻性,而此后的不断修订则保证了其现实性。从学术角度看,该书的研究方法堪称文化人类学的典范,拥有了解当代生活的独特的立体视角和纵深感。有别于当时传统的民族志,《日本新中产阶级》奠定了此后日本研究的主流方向,也成为诸多学者理解日本社会的试金石。

您也可以长按下方二维码在线观看

《日本新中产阶级》图书首发式暨分享会直播


海译文

文学|社科|学术

名家|名作|名译

长按识别二维码关注

或搜索ID“stphbooks”添加关注