专栏名称: 世界音乐
音乐是我们了解世界的窗口,是我们拥抱生活的良伴。什么是世界音乐?它应该是一种大地的语言,它像种子一样深沉到泥土里,发芽生长,它在美的边沿揭开另一个崭新世界。在这里,我们做有养分的内容分享,做大自然里谦卑的孩子,听音乐,看世
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  世界音乐

人人生而平等!暖心翻唱约翰·列侬金曲“Imagine”

世界音乐  · 公众号  · 音乐  · 2017-05-07 15:42

正文

请到「今天看啥」查看全文



2017年已经过了超过三分之一了

柿子君每天看新闻的时候都会感慨

“今年又是个很不太平的一年”

每天在世界各地都不停上演着各种 的争斗

就只是因为别人的信仰、肤色

国籍、文化和自己不同而已

即使到了21世纪,人们还是无法

学会包容他人、和平相处

世界和平的愿望是否遥遥无期?


今天世界音乐想在这个美好的周日

给大家推荐一首经典老歌翻唱

来自约翰·列侬的《 Imagine》

这首充满美好梦想的歌曲

在下面这五位年轻人的 诠释下

会有什么不一样的感动呢?



原版干净温柔的钢琴伴奏变成了

五人有层次的和声

每个人在曲中都有一段独唱

各自的声线融入在其他四个人的和声里

缠绕交融,十分有画面感



约翰·列侬在这首简单的歌中

道出了他理想中 一个没有国界

宗教派别和个人独享的

远离战火硝烟的世界

他用简短、平静的

充满智慧的语言将一个美好的

世界向我们娓娓道来
在1971年歌曲发行后

尽管有人批评他很空洞,是理想主义者

或认为他的思想是一种乌托邦式的天真

“Imagine”这首歌还是在世界范围内

收到了广泛的赞誉和反响


Peace!


听完了歌曲之后有没有很想知道

这五位是谁呢?

让柿子君带大家认识一下有才的Pentatonix




喜欢“ 阿卡贝拉 ”———无伴奏纯人声合唱

的人应该都会认识大名鼎鼎的 Pentatonix(PTX)

他们来自美国德州阿灵顿

是阿卡贝拉竞赛节目“The Sing-Off” 第三季的冠军

他们对音乐领域的涉猎极为丰富

加上五人完美的分工与默契

从他们嘴里发出的和声完全

足以媲美乐队伴奏的乐曲

因此在全世界范围内都有大量的粉丝


早期的Pentatonix


在MV中有一个很有意思的片段

五个人分别拿起了代表他们身份的白板

并依此传给下一位


性少数团体(同性恋)


男人


犹太人


黑人


基督徒


拉丁裔


女人


关于这个创意

他们的团员在个人社交媒体上

这么写到:


翻译:自从我们组成团体这六年以来

我总是很惊叹我们五人

总是能如此和谐完美地做好每一件事

(表演、编曲、职业规划等)

尽管我们的人种、宗教信仰、性取向、性别

和政治立场皆不同,我们仍然能以一个

群体的姿态去尊重对方

如今,我们的国家和世界比以前更加分裂

我们相信通过我们的歌声向大家展示

多元性即是和谐 是一件很重要的事

希望大家能享受我们翻唱的这首

来自约翰·列侬的永恒经典《Imagine》

并在听完后能够为你们

带来无限的光芒和爱


翻唱经典名曲往往需要有巨大的勇气

因为人们会用严苛的眼光看待新的版本

并会和原本的版本进行比较:



在原版的《Imagine》MV里

约翰·列侬坐在钢琴前轻轻弹唱

他的妻子洋子将房间内的所有窗帘拉开

光线慢慢照耀进来

最后妻子坐在他的身边

两人相互凝视并接吻

这种幸福的感觉仿佛就和

列侬所期盼的美好世界一样



在新版的MV里

当五人同时唱起

The world will live as one ”(世界终将成为一体)

他们将手中的牌子翻过来

拼成了“ HUMAN ”(人类)

瞬间有一种“ 普天之下人人皆平等 ”的感动

如果说约翰·列侬是表达个人的期望的话

那么Pentatonix则是呼吁大家一起行动!









请到「今天看啥」查看全文