有人以祝词祝贺你们的时候,你们当以更好的祝词祝贺他,或以同样的祝词回答他,真主确是监察万物的。(古兰经4:86马坚版)
……你们进家的时候,你们当对自己祝安——真主所制定的、吉祥而优美的祝词。真主这样为你们阐明一切迹象,以便你们了解。(古兰经24:61马坚版)
艾布·乌玛马赫(Abu Umamah)传述道,先知(安拉赐他平安与吉庆)说:“距离安拉最近的是那些最先道祝词/致问候的人。”(达伍德5178)
据阿伊莎传述,“先知对她说,‘吉卜力里给你道Selam(平安,祝安词)。’她回答道,‘Wa ‘alaihi-s-Salam Wa Rahmatu-l-lah(愿主也赐他平安、仁慈,是对Selam的回答)。’”(布哈里008.074.270)
伊斯兰要求一个穆斯林在与另一个穆斯林相遇或道别时,要使用伊斯兰的祝安词,以此连结彼此的心,加强相互的联系。
如何以伊斯兰的方式问候呢?
完整的祝安词是Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh,意即愿主(赞主清净)赐你平安、仁慈和吉庆。
因为在艾布·达伍德和提尔密济两部圣训中都有可信传述:有个人来到先知(安拉赐他平安与吉庆)前,说道:
“Assalamu alaikum(愿主赐你平安)。”先知回应了他,来人坐下后,先知说,“10份回赐。”
又一个人来到先知面前,说道,“Assalamu alaikum wa rahmatullah(愿主赐你平安、仁慈)。”先知回应了他,来人坐下后,先知说,“20份回赐。”
第三个人来到先知面前,说道,“Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh(愿主赐你平安、仁慈与吉庆)。”先知回应了他,来人坐下后,先知说,“30份回赐。”
关于致安词的礼节: