双语早读 | 即使你觉得别人已经放弃了你，永远不要放弃自己

* 加粗 重读 灰字 轻读 删除线 略读 红色下划 线 连读

*点击图片可放大

① struggle v. 奋斗；努力；挣扎

例句：

He gave up the struggle in despair.

他绝望地放弃了 斗争 。

She struggled to free herself.

她 挣扎 着以求脱身。

图片源自《太空堡垒卡拉狄加 》

※拓展 ：

词义辨析： battle；struggle 均有 斗争 的意思，多数情况下 可替换使用

struggle 用于似乎 绝对必要的斗争 ，如关乎生死、自由等

例：

the struggle for independence

为独立的 斗争

battle 还可用于 非绝对必要的斗争 ，如仅仅是想望或者为了获得胜利的满足感

例：

She finally won the legal battle for compensation.

她终于赢得了这场要求赔偿的法律 斗争 。

2. even when you're discouraged

即使你很沮丧

① discouraged v. 使灰心；使泄气；使丧失信心

例句：

She was determined not to be too discouraged .

她决心不过于 气馁 。

The flop of the novel discouraged the writer.

小说的失败让作者非常 沮丧 。

图 片源自《比利·林恩的中场故事》

3. and you feel like other people have given up on you,

即使你觉得别人已经放弃了你

① 词组搭配： give up 放弃； 认输

例句：

There comes a point where you give up .

现在你该 放弃 了。

She will not give up her children without a struggle.

她不会轻易 放弃 自己的孩子。

图片源自《破产姐妹》