谁是美国最引人注目的诗人？诗集销量甚至超过了莎士比亚、惠特曼？
是一位我们非常陌生的波斯诗人：
鲁米
。
“来！来！让我们来谈谈我们的灵魂”
点击视频，为你唱一首鲁米的诗
词：鲁米 唱：Shimshai
时长：2分20秒 出品：南瓜视业
鲁米的一本诗集在美国销量达50万册，让所有诗坛明星望尘莫及。
受鲁米的诗歌启发所创作的音乐，在全世界传唱。
麦当娜
都是鲁米的狂热粉丝。还有人把他的诗作在美国的复活与纪伯伦的重新被发现相提并论。
好莱坞正在筹备这位炙手可热诗人的传记电影，很有可能让小李子出演灵魂导师鲁米
巴西作家保罗·柯艾略的小说
《牧羊少年奇幻之旅》
改编于鲁米长篇诗集《玛斯维纳》中的一个短故事：“生命之泉就在这里，我一直在其中畅饮，但走过漫漫长路，我才明白。”
鲁米把人类所做的每一件事都放在阳光下，并把每一个行为都当作透视镜来审视灵魂的成长。当人们对爱产生迷茫，当人们失去了生活的信心，当人们迷失了自我，他们会读鲁米的诗。
读完鲁米的诗，会发现，关于爱，我们知道的太少。
在鲁米的大量诗作中，都提到了一个名叫
“夏姆士”
的人。夏姆士也是一位苦修者，比鲁米大20几岁，却成了鲁米的精神恋人。根据鲁米尊行的修行传统，只有找到灵魂上的爱人，才能圆满。
当夏姆士第一次见到鲁米时，便把鲁米的书扔进了喷泉，他告诉鲁米：“
你现在必须活出你所阅读的智慧
。”于是，鲁米放弃了他的书，他和夏姆士一起静修，一起密谈，交流关于爱的狂喜。
宿醉与爱一起到来，
但爱是宿醉的解药！
一声刺耳的号角，
军营里的士兵溃散。
闪电烧灼厚厚的乌云。
一个挑水者的呼喊
成了沙漠之路上的雷鸣。
我们被告知，
要深入内心。
就像
夏姆士·大不里士
的暴风雨掠过天空，
大海的浪涛冲刷着海岸。
——《开启者》
两人当时都有自己的妻子儿女。相遇后，却成了灵魂上的伴侣。在世俗角度看来，两个大男人居然宣称彼此是对方的
“
伴侣
”
，实在太凌乱了。况且，鲁米是精英阶层，夏姆士只是一个贫穷的流浪汉。他们的相处遭到了激烈的反对。夏姆士收到过几次鲁米追随者发出的死亡威胁，他决定离开。
为了让夏姆士的身份合法化，鲁米将自己的继女嫁给了夏姆士。
因为嫉妒，鲁米的追随者们一起谋杀了夏姆士。在夏姆士消失后，鲁米才开始写诗，这些诗中的悲伤和狂喜，都是他与挚友之间的灵魂感悟。
鲁米与夏姆士第一次在街头相遇，出自《波斯手稿》绘图
鲁米说他们“以这样一种方式去爱，它能把我们从任何关系中释放出来”。他们的友谊会变成爱。“
当生活本身成了挚友，恋人就会消失。
”一个人能够成为爱（同情、慷慨、嬉戏）的一个场，而非认同于任何特定的恋人和心上人的观念。
鲁米改变了挚友一词，友谊的密谈能够将内在生命转化为外在生活，将外在生活转化为内在生命。
如果你所爱的人，
拥有火一般的生活，
那就和他一起燃烧。
在充满痛苦的黑夜，
做一支蜡烛，
燃到天明。
——《如果你所爱的人》
看向内心，就会发现，一个人的爱
来自那里。这就是真相，
而非他们所言。
——《爱的所在》
我们是智慧和疗愈、
烤肉和老人星。
我们是大地和泼洒在大地上的美酒。
当疾病来临，我们就会将他治愈。
对于悲伤，我的药方：一个朋友。
对于死亡，也一样。
——《我们的药方》
瞪羚和狮子在一起散步，
灵魂放射光芒，太阳也一样。
——《灵魂放射光芒，太阳也一样》
在对与错的观念之外还有一个所在。
我会在那里与你相遇。
当灵魂在那里的草地上躺下，
世界就满得都没法谈论。
——《在早晨，灵魂，心儿和身体》
鲁米一生结过两次婚，第一任妻子古哈尔·可敦生了两个孩子，但她很年轻时就去世了；第二任妻子基拉·可敦也生有两个孩子。关于家庭，鲁米很少有诗歌，但关于爱情却充斥了在鲁米的每一首诗中。
爱是一个公开的秘密，是世界上最明显和最隐秘的东西。
爱情靠近忠诚才会成长，当话语被谎言所沾染时，爱情就会消失。爱成长于人格的废墟中。
托钵僧旋转舞始于鲁米产生的灵感，原为一种宗教的礼仪，现在完全演变成为一种艺术表演
我们所了解的世间层面的爱，是有局限的，必须依附于对象，带有各种条件，需要讨价还价，随时会中止和收回。鲁米称这种爱“没有实质的影子”。他告诫我们爱是无条件的，一无所需的，只有用这样一种方式坠入爱河， “将自我清空，并用爱填满”。
鲁米说，一个狂喜的人是一面反映一切的明镜。
我们爱什么，我们就是什么。
爱情带着一把刀而来，
而非一个害羞的问题，
也不是对它名声的恐惧！
我们公正地谈论这些事，
同样公正地接受它们。
爱情是一个疯子，
执行着他疯狂的计划，
撕扯下他的衣服，
在山中奔跑，
喝着毒药，
现在，
安静地选择寂灭。
……
你一直在海边行走，
提起的你长袍，不要让海水沾湿。
你必须赤身潜入水下，
越潜越深，
再深一千倍！
爱总是向下流动。
大地臣服于天空，
承受到来的一切。
——《一张脸的静默》
如果你爱上爱情，那就寻找你自己。
如果你是一只已降落在这屋顶的鸽子，
就没有什么能长久地把你赶走。
——《我们贩卖的一切》
当那些彼此相爱的人凝视对方的眼睛，
最富活力的时刻来临，
就在他们之间的流动中。
要在人群中看到你的脸，
否则，我会哭泣，
独自站在一条可怕的街道上。
我们的眼泪会改善大地。
——《最富有活力的时刻》
一个灵魂要成长为更深的爱，某种痛苦和苦难是必不可少的。
悲痛越深，爱就越光彩夺目。我们会思念朋友。恋人的眼泪才是真正的财富。悲伤的缺失、不去感受悲伤，这对鲁米来说是难以想象的。
爱既狂野，又令人困惑。因为爱会让你“失去你曾经认为有价值的一切”。但这样的
爱会带来觉醒
。
鲁米始终对悲痛和失望持有肯定态度。
做人是多么可悲！
让我们把这悲伤饮尽，但以不同的方式。
——《一个柔弱的少女》
我看到，悲伤喝下一杯痛苦，
我大叫道：“它的味道很甜，是吗？”
“你说对了，”悲伤回答道，
“你毁了我的生意。我如何能贩卖痛苦？
当你知道，它就是祝福？”
——《二十座小坟》
爱之道并不是
一场微妙的辩论。
是毁灭。
鸟儿在天空
画着它们自由的圆圈。
它们是如何学会的？
一次次的跌落，它们就获得了翅膀。
——《天空中的圆圈》
鲁米会说，诗歌可以是危险的，尤其是美丽的诗句，因为它给人以幻觉，以为自己已经有了实际上并没有经历过的经验。
我将自己敞开，并装满了爱，
其余的一切都蒸发殆尽。
所有书本中的知识，在书架上原封不动。
诗歌，亲切的文字和意象，就像山泉向我倾泻而来。
——《诗歌》
对鲁米来说，诗歌和烹饪牛肚一样，“我所爱的朋友，为了让他们开心，我甚至会谈论诗歌！我还为了什么而这样做呢？没有什么比谈论诗歌更糟的了！但他们期望我这样做。
就像一个不喜欢牛肚的厨师，他把手伸进牛肚中清洗并准备这些牛肚，因为他邀请的一位客人喜爱牛肚。”
在土耳其的科尼亚，有一个鲁米的巨大墓葬，是当地热门旅游景点
随着新的翻译印刷，鲁米的作品引起了更多的共鸣，鲁米的影响力将会持续。他的鼓舞人心的话提醒我们，诗歌如何能成为日常生活中的一个持续的部分。
