24
（下）
你来这里特么是要干嘛啊，像你平时任务这么重的人，周末不是应该在家睡个大懒觉好好休息一下的嘛！老天爷啊，我到底哪里得罪你了！理想中的旅行，Emmm…不就应该是二人世界没有人来打扰的嘛！这也太巧合了，好烦！！！
“来这是干嘛呀，唔咦~买了好多东西啊你们。”Tham朝气蓬勃地对着我笑，而看向Nuea则有点为难的样子。我抿着嘴，Tham知道吗？昨晚我清清楚楚地听到了他说的每一个字，是要拜那仅存的百分之二的意识所赐！！！
感应不到我的沮丧情绪吗？
可要让我憎恨Tham…这个相识这么多年的朋友，这个相亲相爱的朋友…死也做不到。
“那你呢，干嘛呢，妹子很可爱哦。”Nuea笑着说着，他说这话可能更多的是想向Tham表示友好，应该以为和Tham待在一起的女生大概是他情人。可他是和另外三四个朋友一起来的吧，我感觉。
“哈哈，一起商量点事。”Tham回答道，他很会隐藏感情，可对不起，我看出来了啊混蛋！“来这里吧，我请客。”
“嘿咦~~不用了你这家伙，我可体恤你了。”这是我由衷说出来的话，酒店的钱已经花了很多了。
“没关系，嘿，Nuea，来吧，我来推荐一下这里的好吃的。”
Nuea一脸茫然，可还是把购物袋放在空桌上，然后跟在Tham身后走了。至于我么，就呆呆地站在原地。
想要从我这收回他的心…那是很难的你知道吗？该死的Tham！！！！！！
虽然内心无比想揍他两拳，可我并没有表现出来。
“嘿Tham，帮我一起点了，Mos Burger老样子。”
“嗯~~~~~~~~~~~~~”
放他们两个家伙在柜台前排队点餐，还交头接耳，亲密得很。
我咽了咽口水，努力说服自己Nuea应该不会因为Tham什么的就产生动摇吧，这个曼谷的孩子，和我一样会打扮自己，连身高也和我一样。可那有关系吗？Nuea又不是肤浅的外貌协会成员。唔咦~~~我这又随随便便地就想多了，尽想些没有意义的东西！！！！
Emmmm…我努力想些别的事转移注意力，DKNY的新款香水（Tham在那大笑，而Nuea也一样笑着），GAP的兜帽夹克衫（Tham你干嘛碰Nuea的肩膀），CPS的牛仔系列（死Nuea你为什么要碰回来），Crocs的鞋子是给Sai姨带的（这两个家伙的傻笑声啊，搞得排在他们后面的初中生都开始窃窃私语了，还不时尖叫一下），Louis的钱包…你大爷的，我要忍不住了！！！！！！！！！！！！！
红色的19号码牌连同Tham和Nuea一起出现在我面前，他们坐到了我的对面。Tham还没来得及说什么就站起身去找他坐在另一桌的朋友们了。
“Kin，怎么这种脸色，不舒服吗？”Nuea立马问我。我吗？不知道说什么，“怎么了啊？头疼吗，这样吧，一会儿给你买药去。”
“嘿咦！！！不用不用。”
“买什么药啊，谁怎么了？”Tham从他的包里抬起头来，我转头看向他朋友那桌，所有人都站起来，然后离开了店。那个…你小组已经讨论完事了？！
真是要命了。T_T
“不知道Kin他怎么了。”
“等一下，我先看看。”Tham这家伙从出生就是我最要好的朋友，当他抬起屁股急忙在我身边坐下后，立马就开始扫描我的表情，想知道我到底怎么了。
我板着一张扑克脸，完全没夸张…
“他心里有事，可不知道要怎么说出来。”Tham最终的总结，完全正确。要是你知道原因就是你，你会比现在更加笃定，我的老铁啊！T_T“唯一的办法就是别逼他。”
“Emmm。”Nuea听进去了，可还是呆呆地看着我。
“嘿，你有对象了吗Nuea？”
卧槽！！！又来！我差点被口水呛到（还没有饮料上桌让我缓一下），有必要问得这么直接嘛！！！！我吃了一大惊，可Nuea并没有在意Tham问的这个问题。那是因为你并不知道他这么问是为了收集情报，不是为了套近乎才问的。该死的！！！你们俩什么时候这么合得来了！
“嗯…”Nuea说完便转头看向我，为什么看我啊…但我避开了他的视线，微微地低下了头。虽然心情很沮丧，可同样夹杂着害羞的小情绪。
这才意识到，原来我一直在等着回答…
这和坐在我对面的Tham已经没有什么区别。为什么你整个人都变了啊Tham，平时追求你的那些男男女女的名单都老长了，你都只是玩玩，从来没有这么轻率地爱过或喜欢过谁，可跟Nuea见面没几次，你就已经钟意了啊？
“就…有和一些人在谈。”Nuea最后回答道。
希望你在谈的人只有我一个，阿门。
“呵呵，像你这样长相的人没有才怪了，来我大学转悠一下，保证能收获不少迷弟迷妹。”
Emmm…呵呵，商业吹捧，不知道Nuea感受到了没，不过…你丫的笑个什么劲啊！。
妈了个鸡，说好的不苟言笑呢！你丫的搞什么鬼啊，是想让谁都陷进你的笑容里吗，小心我踢翻你以示惩戒！！！！！！！！！！！
当汉堡一送来，我就开始狼吞虎咽地吃了起来，完全不在意在我面前聊得唔里哇拉聊得嗨的人（表面看起来？），赶紧吃完就能出发去邦盛了。必须要知道的是，这次的行程很紧凑，都没剩下多长时间了。
“你慢慢来，别噎着了。”Nuea边说着边向我递来了纸巾，“这里，嘴角沾上酱汁了。”
“唔唔。”我跟他说谢谢来着。
“你们俩关系真的好好，是怎么认识的啊？”要回答这个问题的话，那可就说来话长了。
“我是和他关系很好的学弟的直系学长。”Nuea简短地回答道。
“额，真复杂啊。”
“大概也就这样吧。”
“对了，等有空了我想去你们学院玩，Nuea，你别忘了带我参观哦。”
为什么是Nuea，而且是他一个人？！
“可以啊。”你丫的拒绝也可以的啊。
人的忍耐力也是有限度的…
我、Nuea，还有Tham正在Paragon和BTS之间的通道上走着，在我们周围来来往往的人非常多，但Nuea在人群中还是很显眼，你有这么高？！
“嘿，能停一下吗，我想去Krispy Kreme【糖果店】买点东西，先等一下好吗？”听Tham的声音很急，好像是临时起意的。
“嗯，好啊。”
为了避开这些混乱，我决定回到Paragon商场等，好在那里有一个小露台可以让我站着等，虽然还是一样的混乱，可总算稍微好了一些。
“Kin~~~怎么了啊？实话跟我说吧。”
那个…我突然被甩来了这个问题。
“没有。”
“骗人。”真聪明啊你，“难不成因为Tham，你吃我的醋了？”
“嘿咦！！！！！不是！！！！！！！！！！！”我大叫道，搞得别人都回头看过来了。
“哈哈哈哈哈哈，清楚了。”我知道你帅得很啊Nuea，可你…越是这样爽朗的表情，越是…让我脸红到不行，“吃醋了对吧？？？”
“不是啊！！！！！！！！！！！！！”
“就是吃醋了！”
“不是！！！！”
“那你为什么还会担心，你都知道我们两个…”
“…”
我一直沉默着，听他说话的语气就好像赢得了什么一样，可其实他也是说句话都连贯不起来。真要命，什么时候才能明确关系啊。
“这么说吧，如果不是你…可能不会有哪个男人会让我感觉特别。”
Nuea微笑着用了另外一种表达方式说出了口，而我呢？！！！！
沮丧的心情早已经消失殆尽，我能感觉到整个Paragon商场里都飘荡着粉红色的气息。
“安心了吧。”Nuea用手轻轻地揉着我的脑袋，我的头更低了。感觉真好，仿佛那些心里的烦闷都被释放出来了。
在事件升级到更严重之前，我也敢于跟别人说实话了…
“嘿，我来了。”Tham拿着两个Krispy Kreme的盒子走了过来，“嗷，Nuea去哪了啊？”Tham四处张望着。
“去洗手间了。”我回答他。
“这样啊。”Tham挠了挠头。
“那个，Tham。”
“什么？”
“如果你喜欢上的他正好是我爱了很久的人，你会怎么做？”
“…”
“Nuea…是我的。”
感慨一下：
不知不觉小说第一本就翻译完了，第二本会继续加油的！![]()
感谢大家的捧场。
——阿彻
泰国小说《Limitless》原作者Chiffon_cake，插画LetmedieALONE，中文翻译版《爱无止境》为天府泰剧原创翻译作品，若需转载分享，请标明出处，且不用于盈利目的！
