编译：好未来
所有的父母都希望自己的宝宝能健康、活泼、可爱。可是毕竟也有一些孩子，一出生就患有某种疾病。
今天我们要说的，是
先天性食道闭锁。
这种疾病虽然罕见，但它在新生儿期却并不少有。
原图来源：nhs.uk
患有先天性食道闭锁的新生儿，食管严重畸形，食管上段连接不到胃。也就是说孩子的
食管缺失了一部分
，造成的结果就是孩子
吞咽艰难。
此外，这种疾病还会迅速引发更严重的问题，其中就包括
窒息和肺炎。
食道闭锁症患儿的X光片。
图片来源：Wikimedia Commons
在英国，每年有约
250名
婴儿出生时患有食道闭锁症，而其中的
90%
都可以通过一个相对简单的手术来进行治疗。
然而，还有一些相当严重的病例，医生唯一的选择就是通过手术，
将孩子的胃上移至胸腔内。
可是，这样做的风险很大。
伦敦大奥蒙德街医院的儿科顾问，医生保罗·德科皮教授指出：这可能导致患者终生面临并发症风险，更甚者，还会增加食管癌的发病率。
而解决这一问题的办法，就藏在这些小猪身上：
图片来源：123rf.com.cn
就在最近，保罗·德科皮教授领导的医疗团队研发出了新的治疗方法：
给先天缺失部分食管的患儿，植入用本人干细胞改造过的猪器官。
准确来说，这并不是
“移植”
，而是利用猪培育人体器官。在这方面，科学家们已经取得重要进展：研究人员成功地将
人类干细胞与猪的DNA
相结合。
预计
明年
，医生就将对大约
10名患有食管闭锁严重的孩子
进行手术，采用这种能够挽救生命的里程碑式疗法。英国也将因此成为世界上首个利用改造猪器官治疗有出生缺陷的新生儿的国家。
图片来源：dailymail
这项手术实施起来是这样的：
-
首先在英国的农场中准备好提供食管的猪；
-
从猪身上把食管取下后，将食管上所有的猪细胞除去——保罗称经过这样处理的食管为
“脚手架”
；
-
之后，医生要用体外培养的患者本人的干细胞，
“填充”
在猪食管上，对食管进行改造。
-
孩子本人的干细胞需要他们一出生时，就从其肌肉和残余食管内取出。而食管移植手术的最佳时机，是在婴儿出生后大约
2到3个月
时。
保罗·德科皮教授。图片来源：Twitter
保罗·德科皮教授告诉记者：“几年前，医生就开始使用猪心脏瓣膜移植给人了，但还没有人做过这种
用“脚手架”改造过的器官移植
，这项技术是全新的。”
这项治疗预计花费10万英镑（约合人民币88万元），医生希望之后成本可以再降低。
图片来源：thesun
然而，类似这样的研究，却总会引发伦理学争议，相关专家的意见也是极度分歧。
早在今年1月，为了解决器官移植面临的器官短缺问题，科学家们创造出了人-猪细胞融合胚胎。反对者们指责这是“弗兰肯斯坦式的科学”，这些杂交的生物体是
“对人类尊严的侵犯”。
