专栏名称: 英伦圈
我们邀您,品味在英国; 我们陪您,生活在英国; 我们随您,探索在英国。 在英伦,用爱围成圈。
目录
51好读  ›  专栏  ›  英伦圈

【英伦游】带父母游英国,这些地方提供中文服务

英伦圈  · 公众号  · 英国  · 2017-06-11 04:59

正文

父母亲人要来英国玩?语言不通却是一个大障碍?


英国旅游局发布了一系列支持 提供中文服务 的英国景点和商场以及其他机构。圈哥这就给你推荐一些!


交通出行类


在英国的你最担心的是不是就是父母在飞机上、机场中这些地方遇到沟通障碍呢?看看一下提供中文服务的航空和机场吧。

英国航空




英国航空(简称英航;英语:British Airways,伦敦证券交易所除牌前为BAY),是 英国的国家航空公司 ,也是英国 历史最悠久 的航空公司。主要枢纽是伦敦希斯罗机场及伦敦盖特威克机场。英国航空是全球最大的国际航空客运公司,全球第七大之货运航空公司,欧洲第二大航空公司,西欧最大的航空公司之一。


曼彻斯特国际机场




曼彻斯特国际机场(Manchester Airport),是一座位于英国曼彻斯特的民用机场。在2006年客运量22.12百万人,是英伦航空 (bmi),First Choice Airlines,MyTravel Airways的枢杻港。维珍航空、英国航空、巴基斯坦国际航空的重点城市。

其他提供中文服务的交通公司还有:

Birmingham Airport 伯明翰机场
Direct Ferries 渡轮公司
Easyjet 易捷航空
Virgin Atlantic 维珍航空
Windermere Lake Cruises  温德米尔湖游船


观光景点类


划重点 了同学们!每次父母亲人来英国玩是不是都绞尽了脑汁想不出要带他们去哪里玩?圈哥为你们找了一些推荐的景点( 全部有中文服务哦 )。

大英博物馆




大英博物馆(British Museum)又称不列颠博物馆,是一位于英国伦敦的综合博物馆,也是 世界上规模最大、最著名 的博物馆之一,成立于1753年。目前博物馆拥有藏品800多万件。由于空间的限制,目前还有大批藏品未能公开展出。博物馆在1759年1月15日起正式对公众开放。


英国的博物馆种类数量都冠绝整个欧洲,而其中最为人熟知的就是大英博物馆了,其中不乏许多珍贵的藏品,花上一下午的时间,和父母一起了解一下各国的藏品吧!




伦敦眼




伦敦眼(The London Eye)是 世界上首座 、也曾经是世界最大的观景摩天轮,仅次于南昌之星与新加坡观景轮。它于1999年年底开幕,总高度135米(443英尺),竖立于伦敦泰晤士河南畔的兰贝斯区,面向坐拥国会大楼与大笨钟的西敏市。

圈哥推荐 大家在落日的时候排队 ,在伦敦眼上看到伦敦的昼夜变化、灯光点亮是件很美的事(当然,夏天落日太晚了不要等到伦敦眼都关闭了哦)

阿森纳球场游



英国人 极度狂热 的爱足球是众所周知的事情,而来英国即使不去现场看球也要去球场感受一下英国的足球文化。阿森纳的球场游提供中文导览,一定是小伙伴的不二选择。


阿森纳俱乐部之旅,可以给你们个机会近距离接触阿森纳俱乐部的 球场和博物馆 ,亲自看看球员们的 更衣室 ,走一走每场比赛的 入场通道 ,如果运气爆棚,或许还能遇见 足球明星在这训练! 你可以在这里随意观览,可自由安排时间直到球场关闭时间,除了大饱眼福之外,俱乐部内还设有纪念品商店,里面有多种 纪念品 让您挑选。



杜莎夫人蜡像馆




杜莎夫人蜡像馆的一个主要景点是 恐怖屋 (The Chamber of Horrors),这一部分的展览包括法国大革命的牺牲者们和新制的各种杀手和罪犯的形象。部分杜莎夫人亲手制作的蜡象仍然在展览。杜莎夫人在1842年为自己制作的蜡像现在被放置在蜡像馆的入口处。

杜莎夫人蜡像馆现在是伦敦最重要的旅游景点之一。蜡像馆的藏品现在包括了 历史名人、皇室成员、体育及娱乐明星和著名的杀人狂 等。现在蜡像馆由休闲业公司杜莎集团所拥有。

达西庄园




在我们的印象中,说到庄园豪宅,都会显现出一幅有着宽大气派的宅邸陈列着各种艺术品,后花园里修剪的一丝不苟,盛放着玫瑰的景象。每次看到英剧中气势恢宏的庄园是不是都心生向往呢?其实,在英国有很多贵族庄园被很好的保存了下来,并且 对公众开放


查茨沃斯庄园(Chatsworth House)是世袭德文郡公爵(Dukes of Devonshire)的豪宅,位于英格兰的北部峰区(peak district)国家公园内,是峰区公园一个最有名的景点之一。庄园始建于1552年,在15世纪至19世纪的400多年中,经过许多著名园艺师的精心设计和建造,查茨沃斯庄园成为英国最美的庄园之一,是 英国文化遗产 的一个重要部分。



罗马浴场




罗马浴场是英格兰萨默塞特郡巴斯的一处保存完好的历史名胜。 罗马浴场本身低于现代街道,包括 圣泉(the Sacred Spring)、罗马神庙、罗马澡堂和博物馆 。高于街道的建筑物建于19世纪。


罗马浴场是英国主要的旅游景点之一,连同大水泵房,每年游客超过百万,2009年有1037518人。游客可以看到浴场和博物馆(圈哥敲黑板, 不能入水 )。

布莱顿行宫




布莱顿行宫又称皇家穹顶宫(Royal Pavilion)是位于英国海滨旅游胜地布莱顿的豪华宫殿,在19世纪摄政王,后来的英国国王乔治四世,的海边隐居地。


宫殿就在布赖顿的中心。 外观受到印度伊斯兰建筑风格 (莫卧儿王朝)的强烈影响,有点类似泰姬陵。而 内部装饰和摆设则充满中国情调 。这是个完美异国情调的例证,是对摄政风格更加古典的主流口味的一种变通办法。

皇家穹顶宫 向游客开放,也用于教育目的、宴会和婚礼

更多景点配有中文服务的还有:

Blenheim Palace 布莱尼姆宫
Cardiff Castle 卡迪夫城堡
Gretna Green Famous Blacksmiths Shop 逃婚小镇里的著名铁匠店
London Dungeon 伦敦地牢
National Museum Wales 威尔士国家博物馆
National Trust for Scotland 苏格兰国民信托
RFU(Twickenham Museum & Tours) 特威克纳姆博物馆






请到「今天看啥」查看全文