专栏名称: 侬好上海
新民晚报全媒体中心出品,上海十大公众号票选冠军。传播上海文化,服务上海市民。大城小事,记得第一辰光关注阿拉哦!
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  侬好上海

陕西南路的路牌竟然是这样拼写的...很多上海人也是第一次知道?!

侬好上海  · 公众号  · 上海  · 2017-04-11 18:00

正文

最近微博上有个帖子,让上海的网友们炸开了锅!


事情是这样的:


有位网友发帖质疑,在上海延安路附近,如此繁华地段的路牌居然写错了?


并配上了这样的文字↓↓↓



仔细一看,

原来这块路牌上,

“陕西南路”的 “陕” 字拼写 多了一个字母a!

变成了 S haanxi!



帖子一出,底下的讨论那叫一个热烈啊!


有人说肯定没错!就是这么拼的~


也有人跟着疑惑,难道真错了?




其实如果不说的话,


可能很多上海的小伙伴们也从没注意过这个拼写吧?


这究竟是怎么回事呢?!




哈哈~下面小侬就要来为阿拉上海的路名正正名咯!


答案是:



当然没有拼错


其实这个问题很早上海发布就已经给出过了权威解答↓



因为在不标声调的情况下,


山西和陕西容易混淆,


所以 为了区分,才会在拼写陕西的时候,多加一个字母a。



原来如此!原来路牌不仅没有拼错,还是符合国家标准的。


你们看,就连陕西省人民政府的官网上也是这个拼法哦~



不过像陕西这样的特殊拼法,是在特定的场合下的特殊处理。而且目前在公共领域,也只有“陕西”这一个特例。


懂了伐?看完后你是不是也涨姿势了?



另外今天既然说到了路名,


小侬还想顺便再为大家科普一下~


关于上海路名的那些小秘密哦!


看看身为上海人的你了解多少呢?




上海路名的命名规则


以国内城镇河川地名命名


一般而言,上海的 路名 是和全国各省份的大体方位大致相同的。


比如东北省份在我国东北方向,反应在上海的路名中,以东北省份中地名来命名的路,往往也位于上海的东北方向。


比如你会发现,


宝山区有很多路是以黑龙江的地名命名的:漠河路、友谊路、呼玛路...


嘉定区有很多以新疆的地名命名的:比如阿克苏路、墨玉路、伊宁路等。


虹口、杨浦 有很多路以内蒙古地名命名的;


长宁区有很多路以贵州地名命名的;


普陀区有很多路以陕西地名命名的等等。



南北走向是省的名称,

东西走向则是省以下的市、地区、县的名称


一般上海南北走向的路是省的名称,


东西走向则是省以下的市、地区、县的名称。


如南京路,福州路,延安路等是横向;


而江苏路,福建路,陕西路等是纵向;


当然也有特例,如广东路是横向的;成都路它是纵向的。



某某路与东南西北路是相连的


例如光复路与光复西路、光启路与光启南路。


但也有例外,譬如:汶水路与汶水东路却是互不搭界,各自一方。



按序首尾相连








请到「今天看啥」查看全文