“甘道夫”坐台上唠90分钟，比看戏还值

整合：新京报记者刘臻  报报、实习生 豆豆

新媒体编辑：报报

图源网络

上周末，大家熟知的“万磁王”、“甘道夫”扮演者——伊恩·麦克莱恩爵士，在现场表演《李尔王》时，竟然拄着拐杖坐在椅子上，和观众闲聊了90分钟。

这是怎么回事？

其实是他在前一天前往《李尔王》演出的途中，在追赶地铁的时候将自己的大腿不慎拉伤。所以只能被迫取消在约克公爵剧院《李尔王》的演出。

这位今年已经79岁的英国国宝级演员在自己的推特上写到：“借助手杖，我完成了晚上的演出，在舞台上和观众闲聊，当他们想试图要回自己的票钱的时候，我想出了一些新的点子和老办法，坐在舞台上跟大家聊了90分钟——回答观众们的问题；聊戏剧和人生感悟；即兴朗诵了好几段亨利四世和哈姆雷特的台词，甚至还表演了一些《指环王》里甘道夫的桥段。”

在网上反馈现场情况的信息里，老爷子的回答真的很幽默。

“你为什么要成为一个演员？”

“因为这是我唯一擅长的，我喜欢‘炫耀’自己。”

“我不赞成在剧场使用麦克风，我觉得这会妨碍和观众的联系。”

有观众喊道：“你对胸怀壮志的年轻演员有什么建议? ”他开玩笑说：“不要”。

虽然没看到麦克莱恩表演，但是能听他侃一个多小时，对观众们来说，绝对是可遇不可求的事情。

90分钟结束后，麦克莱恩邀请所有《李尔王》的演员们一起上台给观众们致歉，现场掌声雷鸣。

随后老爷子在推特上发了一个声明，进一步说明他拉伤了腿部肌肉的详细情况，承诺会在接下来的演出中顺利的登场。

全文翻译过来大致的意思，第一段说了自己受伤的原因；第二段说自己陪观众聊了聊天；第三段是保证接下来的演出一定会顺利参与；第四段“向周六想看《李尔王》的观众道歉，因为他们只得到了我。”

随意给大家翻译了几条声明下面的评论，让大家一起感受下观众和粉丝的心声。

“坐在那的人能听到伊恩·麦克莱恩说话，离他如此之近听到他演绎一些片段，还怎么敢要回票钱？？？我会永远珍藏这张票并且以它为荣。”

“震惊！在如此近距离的空间里，我看到麦克莱恩同时表演了亨利四世、哈姆雷特和甘道夫三个角色，他真是个讲故事的高手，我非常开心，我会在十月份回来看你，谢谢你给我一个非同寻常的快乐时光，祝你早日康复！”

“我能理解您抱歉的心情，但其实不用为只看到您没看到演出的观众而抱歉。您很棒！我很荣幸在以前看过您和斯图尔特·帕特里克合作演出的《无人之境》，在演出后有幸和您聊天，我相信在场的观众都会为您感到激动！”

这样的评论还有很多很多……

他就是一个超接地气同时又有趣的好演员。

关于他，如果你只知道“万磁王”和“甘道夫”的话，真的远远不够。

伊恩·麦克莱恩在舞台剧和银幕上诠释过无数莎剧版本：

1969年爱丁堡艺术节的《亨利五世》和《爱德华二世》中突破性的表演

崔佛·纳恩1976年颇受好评的电影《麦克白》中与朱迪·丹奇精彩合作

2012年伦敦残奥会开幕式时他所演绎的《暴风雨》中的普洛斯彼罗

值得一提的是，1991年他演《理查三世》舞台剧时，万人空巷。而1995年，伊恩亲自参与编剧并主演了影版《理查三世》。他不仅演了人格分裂、残暴的理查三世，还亲自执笔剧本的改写，把故事的时代背景改换到1930年代的二战战场，台词依然做了原汁原味的保留。

该片主演、编剧、服装在当年获得主流电影奖项提名，如奥斯卡、金球奖、英国学院奖等，更获柏林电影节最佳导演殊荣。片中麦克莱恩演绎的理查既有奸邪又有优雅，堪称莎翁影史上的表演巅峰之作。

《理查三世》

回溯起他的戏剧人生，麦克莱恩第一次去剧院看莎士比亚的戏剧是在8岁的时候。那时他的父亲和姐姐带着他去看《第十二夜》，这是他看的第一部戏剧。

巧的是，4年后在学校剧团里演的第一部莎士比亚戏剧也是《第十二夜》。他在上学期间，一直想尽办法去参加演出。当时学校里的业余演出，更燃起了他对戏剧的热情。

当谈到莎士比亚经久不衰的魅力时，“如果我信仰上帝的话，莎士比亚就是我的上帝。” 在麦克莱恩看来莎士比亚从不属于任何单一的国家，而应该属于全世界，属于任何时代。

“在经历了几个世纪之后，他的台词依然可以温暖人们的心灵，很多台词听起来还是很适合。莎士比亚的作品之所以能在400年后依旧被世人铭记，部分原因在于其打破了语言局限，不同国家的观众都能感受到作品中的力量和爱恨交织，我们有七情六欲，会生气嫉妒残忍，在他的剧作中都表现得淋漓尽致。人是有共通性的。无论你是哪里人，我们面临的问题都有共同点，人性将所有国家种族联系在一起。”

主演的《麦克白》曾被称为是“英国剧院乃至皇家莎士比亚剧团的骄傲”

他对莎剧的热爱，给我印象最深的，就是前两年他受邀来参加上海国际电影节。现场，伊恩老爷子和中国著名的戏骨焦晃一起合作演出了致敬莎士比亚的片段。

让人惊艳的表演。

“莎士比亚”不仅融入到伊恩的职业作品里，还嵌到他的生活中。比如那次来中国，在别人都是牵着自己的女/男友游世界时，他带的是一张张莎士比亚的台词。

但千万别以为他的生活里只有莎剧，其实看前面他在舞台上回答观众提问就能看出来，他是个非常接地气且幽默的老爷子。

还是以他前两年来中国游为例。

一开始，他的游客照虽然有些奇奇怪怪，但至少还是个正经游客照。

但之后就……emmm，一言难尽，彻底放飞。

△ 在路边看别人写毛笔字

△ 坐地铁还出现在了路人的朋友圈里

△ 去相亲角。“伊恩，77岁，剑桥大学毕业，在伦敦有房，老当益壮”……嗯，最后一个词我就假装看不懂了。然后是谁教他要把“有房”这一点写上的？

怎么这么皮…还改《指环王》里经典的台词

↓

唔……还有一件当时刷屏了的事情，就是老爷在北京的那天晚上，去gay吧玩了。

有网友分享在gay吧遇到老爷子的经历“真的是万磁王！我跟他握了手，手好嫩！”

他如此大大方方的出现在gay吧，其实是因为老爷子已在1988年出柜，并一直致力于同性恋权益保护的工作。

他曾说过，自己18岁时就喜欢上了一个男性演员，但他始终用演技隐瞒自己，直到49岁为了抗争不公平的法律才出柜，对此他感到非常后悔：“我一直用演戏来掩护自己，因为演戏可以让我自由抒发情感，更关注自己，这都是我在现实生活中做不到的。现在演戏则不是掩饰，而是为了说出事实。我的感情更加自由，演戏也演得比以前更好，因为我认为自己可以完成任何工作。只要诚实，每个人都可以变得更好。”

这么会玩梗，生活里充满快乐，其实还有一个很重要的原因是他本人其实是个重度的网瘾患者。

1997年他就有了自己的个人网站；推特、FB这些常常更新；在动漫和电影里给角色配音；还参演别人的MV……

在《辛普森一家》里给自己配音，hhh……

所以，这样一个有趣的老爷子，在舞台上做出什么来，也都不奇怪啦~希望他早日康复咯！