专访|Peiying Yang教授：中医药在基础研究与临床治疗中的作用

Peiying Yang教授：我很高兴从美国回到中国，和大家分享专业方面的信息。

简单的来说，目前中医药的基础研究已经到达一个很有趣的时期。因为目前有一些现代医学发展而来的研究方法学，能够为我们做基础研究提供一些好的思路。我们都知道，中医药基础研究很难开展，因为复杂成分、药品质量等等。因此我们需要逐渐提高中药产品的品质。但更重要的是，研究方法学需要一定的改进以得到更有意义的数据。目前有一个思路我们可以利用，就是从现代医学引进来的，也就是所谓的试验研究、临床研究的同步设计方法，将人类研究与实验室动物研究同时开展，目标是同一个靶点，能够为临床研究提供快捷的提示，并且加速中医药实验室结果的转化。

Peiying Yang教授：我们都知道，西医更加注重症状，如果发现了肿瘤，他们会用化疗、放疗、靶向治疗，目前还有免疫治疗，去治疗瘤体本身，使其缩小，消除肿瘤。相比而言，中医药实际上更加注重患者的整体，将其视为一个整体，来诠释如何将整体作为靶向，有助于减少肿瘤负荷并延长患者生存期。

在我看来，中医药的优势在于三方面，第一，尽管目前有越来越多的针对肿瘤的治疗，但是仍然有很多的肿瘤需要用化疗和放疗治疗。中医药能够在这些治疗中起到协同作用，从而在临床上能够减少放化疗的使用剂量，并且减轻不良反应，从而帮助患者完成治疗周期，间接帮助患者延长生存期、增强疗效。第二，就是对肿瘤复发转移的预防。目前批准用于这方面治疗目的的药物还很少，因为这很难，因为药物会有很多相关的毒性。举例来讲，他莫昔芬就是目前批准用于预防乳腺癌复发转移的药物，但是应用范围很有限，只有大约20%的患者服用，就是因为相关的毒性反应。但是中医药从某种程度上来说，毒副作用较小。如果我们能够关注这个特定的领域，来验证中医药是否能够真正减少肿瘤的复发转移率，并且机制是什么，那么这真的是一个非常广阔的领域，值得人们去探索。第三，我认为非常重要，尽管有些人可能认为是小问题，因为看似肿瘤本身似乎无关，那就是提高患者生活质量。目前美国癌症幸存人群大约是155万，预计在2026年要增长30%，达到200万。由此我们可以看到，幸存者是一个十分庞大的人群，需要得到足够的重视和关注。因为他们有很多的症状以及肿瘤治疗或肿瘤本身带来的很多困扰。正因中医药主要是对于人体功能的调整，因此会减轻症状、改善患者生存，比如疼痛、乏力、手足综合征等等。尽管这些不是威胁生命的情况，但它们真的严重影响患者的生活。他们生存下来，却有一个质量很差的生活，那么我们治疗的目的是什么呢？

由于早诊断和越来越多的有效治疗方法，越来越多的癌症患者的生存期明显延长，提高生活质量就变得更加重要。我相信中医药能起到非常大的作用。我期待着有更多的研究能够在这方面进行深入的开展。