顾彬×刘小枫：重新思考中西相遇 | 文艺现场

顾彬新作 《野蛮人来临》、

《一千瓶酒的英雄与一个酒壶的故事》首发

【活动信息】

嘉宾：顾彬、刘小枫、方维规

时间：2017 年 8 月 26 日（周六）15:00-17:00

地点：单向空间·花家地店

地址：朝阳区望京中环南路 1 号

社科院研究生院 尚 8 人文创意园 D 座 2 层

主办：单向空间、东方历史评论、凤凰文化、凤凰网读书会

参与方式：活动免费，现场开放

【活动内容】

说到顾彬，大众首先想到的很可能就是“当代中国文学垃圾论”。这个说法虽然有一些“决绝”，这个片段截取的“决绝”也有离顾彬本意，但这个说法却也是中国当代文学的焦虑所在。通过顾彬两本新书，可以让读者读到一个更全面的顾彬：一个有深邃德国传统，诗意悲伤，对中国传统精神活力真正热爱的“孩子”。《野蛮人来临：汉学何去何从？》可以从侧面折射出顾彬有何底气说当代中国文学垃圾。这本书的文章思想深度与可读性都非常高，读来就会看到一双德国之眼，也是中国之眼的智识。而《一千瓶酒的英雄与一个酒壶地故事》可以看到作为德国人的顾彬的汉语写作，文章的辨识度非常高，文字也非常有趣，给汉语带来了一股新鲜空气。读来或会看到，顾彬是一个有趣的德国老头，也是一个有趣的“中国”老头。

《野蛮人来临：汉学何去何从？》，刘小枫作了一篇长序《“误解”因“瞬时的理解”而称义》，德国人顾彬选择研究汉学，中国人刘小枫选择研究西学，均是一个“个人决断”（刘小枫语）。两位学者分别在“汉学”和“西学”领域做出了踏实的长远的贡献，这种多重的“中西相遇”里可能产生深层次的碰撞。值顾彬两本新书发布之际，两位老师将围绕“重新思考中西（欧）相遇”这个话题展开探讨。

【嘉宾介绍】

▍顾彬（Wolfgang Kubin）

著名汉学家，翻译家。以中国古典文学、中国现当代文学和中国思想史为主要研究领域。主要作品和译著有《中国诗歌史》《二十世纪中国文学史》《鲁迅选集》六卷本等。