专栏名称: 田间小站
For Advanced English Learners.
目录
相关文章推荐
深圳大件事  ·  深夜惊闻“救命”!深圳一网格员瞬间警觉 ·  昨天  
上下五千年故事  ·  收复台湾前,郑成功只有福建一带弹丸之地,为何 ... ·  3 天前  
上下五千年故事  ·  不容错过的河南特产,鸡内金薄饼真的太香啦! ·  3 天前  
深圳大件事  ·  炸裂!70人!深圳首批“AI公务员”上岗,网 ... ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  田间小站

小词详解 | dilate

田间小站  · 公众号  ·  · 2024-10-09 08:40

正文

dilate 英 [daɪˈleɪt] 美 [daɪˈleɪt]
TOEFL TEM8 GRE

外刊例句

  • It is also about rocks themselves—Ms Fleming dilates on their characteristics and variety as she clambers up or across them.
    它也讲述了岩石本身——弗莱明女士在攀爬或穿过岩石时详细描述了岩石的特征和种类。
    ——《经济学人》
  • A typical remedy is to stretch or dilate the urethra, a minimally invasive procedure that is often performed with general anesthesia, Dr. Lepor said.
    莱波博士说,一种典型的治疗方法是拉伸或扩张尿道,这是一种微创手术,通常在全身麻醉下进行。
    ——《纽约时报》

基本释义

[verb] make or become wider, larger, or more open
[动词] 使或变得更宽、更大或更开

深入解读

从拼写上来看, dilate 与小站(微信公众号:田间小站)推送过的 assimilate , speculate , vacillate , immaculate , manipulate , insulate , escalate 等一样都是以 late 结尾的单词,几者可以一并联想记忆。

从词源上来看, dilate 则与小站在熟词僻义栏目中推送过的 latitude 同源,两者都源自于拉丁语 lātus (宽、广、阔)。其中 dilate 经古法语 dilater 或者直接由晚期拉丁语 dilatare (使变宽、扩大)于14世纪末进入英语,先是用来表示“详述、铺叙、铺陈”,常用搭配 dilate on/upon sth 作正式用语使用,侧重指长时间详尽地就某一主题进行谈论或写作,比如通过详述每个小细节来扩大该主题的广度或深度。比如:

  • 详述最近时期国家取得的种种成就
    dilate on the nation's recent achievements

然后到了15世纪后, dilate 开始用来表示现在的主要含义指“(使)扩大、扩张、膨胀”,侧重指扩大事物的直径,因而常用来形容圆形物体 非球形物体 的扩张或膨胀。比如:

  • 她吓得瞪大了眼睛。
    Her eyes dilated with fear.
  • 到了晚上,瞳孔就会扩大以接收更多光线。






请到「今天看啥」查看全文