各位是否还记得2010年8月刊登在《时代》杂志封面上的那个“割鼻少女”——艾莎。当初这张照片进入众人视线时,无人不为之一惊。很多人都不忍直视,因为实在是太残忍了。
这位阿富汗少女,因为不堪忍受丈夫的常年虐待而逃走。被抓回去后,受到了丈夫的“定罪”。丈夫割掉了她的双耳和鼻子,将她扔到了荒山野岭中……
所有残忍行为的因由,皆起源于两个字:“名誉”。艾莎的逃走“损害”了丈夫的“名誉”,所以她被执行了“家法”。
实际上,艾莎的遭遇,还算是“幸运”的,至少她保住了性命。在父权社会,有很多女性因为打扮时尚、意图自由恋爱、拒绝包办婚姻等,而被冠以“不检点”、“失贞”等名号。
此时,家中的男性就会对她们实行“家法”,将她们残忍谋杀。而后,还会给其冠以“维护家族名誉”、“清理门户”等堂皇的理由。
这种谋杀,被称为“名誉谋杀”,封建时期颇为盛行。
但时至今日,每年,在世界各地仍会有5000余名女性遭遇“名誉谋杀”。其中,当属中东地区最为常见。
名誉谋杀
始终是悬在女性头上的一把利剑!
土耳其某个闭塞的村庄里,就有一个家庭深受其害。
这个家庭的母亲叫纳兹,她被家人视为生育工具,已经有了8个女儿的她还在继续生产,因为家里想要一个儿子。
直到第九次的生育,一切才终于停止了。
因为纳兹死在了这次生产中。
在纳兹的众多女儿中,有一个叫彭贝的姑娘。成年后,她嫁给了自己并不爱的土耳其丈夫,并跟随丈夫一起去了伦敦,在这里生下了两子一女。
大女儿和小儿子积极拥抱西方思想,他们性格明朗豁达;大儿子却继承了土耳其传统的价值观,在他的思维里,女性依然是男性的附属。
这个看似现代的家庭生活得并不美满。彭贝的丈夫流连于赌场并爱上了跳舞女郎,而彭贝的生活则苦闷难当,两个人相互折磨着过活。
直到一个叫埃利亚斯的男子的出现。
这个男人风趣幽默,他能懂她,会带她去看电影,给她准备各种惊喜。和他在一起时,彭贝脸上的笑容是从未有过的精彩。
这一切都被彭贝的小儿子看在眼里,但为了保护母亲,他选择守着这个秘密。
可是,事情终究暴露了,彭贝的大儿子知道了一切,他一面怒不可遏,一面又不愿相信。
然而作为身体里流着传统土耳其血液的人,他最终决定替自己的父亲,守护母亲的名誉……
接下来的发展出乎了所有人的预料,究竟如何读叔暂且按下不表。想知道的话,可以自己去《名誉》这本书里看看。
读叔讲的这个故事,正是来自于此。
这本书出自土耳其女作家艾丽芙·沙法克之手,她用一个串联了四代人的故事,让我们看到了中东地区某些传统文化面纱背后的可怕之处。
她曾经这样描述过“名誉谋杀”:
“关于女孩子被赋予绳子、手枪或毒药来自杀的故事比比皆是。还有其他看似自杀的掩盖谋杀事件”。
名誉谋杀,始终是悬在女性头上的一把利剑!
一场带着“名誉”面纱的谋杀案
书中所讲的故事,正是众多中东女性正在经历着的压迫、歧视以及生命威胁。我们或许无法切身体会,但它却在沙法克的字里行间显露无疑。
彭贝和妹妹一起学跳舞,却遭到了母亲的极力反对。因为跳舞是只有“妓女”才会干的事情。
三十多岁还未婚的女性,会被评价为,“干瘪的子宫就像坏了的甜瓜,金玉其外,败絮其中,毫无用处。”
男子可以在外面和女性有染,而女性一旦被怀疑“不检点”,就会遭受到残酷的“惩罚”。
性别歧视、男性暴力、种族观念等,根深蒂固地埋在中东地区传统文化中。在这种文化里,只有男人才有名誉,女人们能拥有的只是羞耻;男人没有什么可以失去的,女性却要失去她的一切。
刚一上市,《名誉》便震撼了国际文坛。它被誉为女版《追风筝的人》。《纽约客》《卫报》等都争相对其进行报道。它在土耳其的首印量更是达到了20万册,长期盘踞在土耳其各大畅销榜单上。
写出这本轰动之作的沙法克被评为“帕慕克的接班人”。帕慕克本人也对沙法克给予了高度的赞扬,称赞她是“过去十年土耳其最好的作者”。(帕慕克为诺贝尔获奖作品《我的名字叫红》的作者)
多元文化造就多元思想
沙法克讲故事的功力和她文章的思想性,与她自身的经历不无关系。多国的生活经历,让她有了从不同角度审视、反思自己文化的机会。
沙法克出生于法国,幼年父母离异,于是她跟随母亲回了土耳其,和祖母一起居住。沙法克的祖母是一个十分迷信的人,没有接受过多少教育,也没有多少理性。
但也是从这样一位女性那里,沙法克更深刻地了解到了土耳其的传统文化。
后来,沙法克的母亲成为了一名外交官。她便随着外交官母亲四处“游历”。在西班牙求学,在英国授课,去过美国、德国、约旦……后来又嫁给了住在伊斯坦布尔的丈夫。
多元的文化塑造出了她多元的思想,使得她能够站在一个客观的视角去讲述属于伊斯兰文化的故事。
她的故事在土耳其很受欢迎。但这也免不了让她在土耳其成为一个备受争议的人物。
因为其作品所涉及的问题,法沙克被说成是“卖国贼”,还被指控“冒犯了土耳其的国家性”,案件整整持续了一年。在此期间,她出门甚至需要带上保镖。
但即便如此,她依然没有放弃用文字揭露伊斯兰文化中残暴一面的权力,也依然试图用小说去消解政治与文化中存在的难题。这是她的力量,也是她不妥协的雄心。
在《名誉》的开头有这样一段文字:
“我们家住在一所绿色的房子里。我们的一个邻居,一个出色的裁缝,经常打他的妻子。晚上,我们听着喊声、哭声和咒骂声。早晨,我们像往常一样继续生活。周围的人都假装没听见,也没看见。”
读叔今天把这本书推荐给已经“看见”的各位,希望终有一天,名誉就只是名誉,而不再是悬挂在女性头顶的达摩克利斯之剑。
一分钟推理k在家边吃面边看着报纸,“现在这些人啊, 不好端端做人,找份工作过日子,偏偏喜欢杀人”。报纸上写的是最近的三起杀人案,警方推测凶手是同一个人,并且凶手的动机只是对警察不满,三起杀人案的手法各不相同,警方推测还会有下一起案件发生,叫市民提高警惕。“最近这天气也是,到处都是雾霾。”k用热水洗着碗说,洗完后,顺便将一块玻璃板放在碗口上。“还是出去买份盖饭,晚上吃。”k关上了门......几个小时后“该死,店铺全部打烊了,还是吃面吧”k回到了家。于是揭开盖着碗的玻璃板,煮起了面来。扑通k倒了下去......一个身影出来了,傻子,在你的碗里抹了毒都不知道。随即转身离开。砰!右腿被子弹击中,跪倒在地上。扫描下方的二维码,回复:推理517,即可查看正确答案哦!