WELCOME TO BJDW
WE HOPE YOU LIKE IT
（文章转载自网络，任何言论不代表本平台观点）
「 是谁让 “巨鹿路哭泣” ？」
不久前，一栋明文规定的历史保护建筑
在光天化日下被拆个精光，
而监管部门前后半年毫不知晓！
要不是媒体报道
巨鹿路888号的“改造工程”或许还将紧锣密鼓下去
直至一座崭新时髦的建筑正式亮相
成为成片历史保护建筑中一道“别样的风景”！
▼
巨鹿路888号处于历史风貌保护区内
在1999年被上海市政府列为上海优秀历史建筑
其所在的建筑群（巨鹿路686—892号）
为英式花园住宅，砖木结构
1930年建造，共12幢，沿路排列
南面设大花院，北面有小院
▼
为国际著名建筑设计师邬达克的作品
▼
而现在，这栋已经存留百年
并本应持续保留下去的老洋房，
则只能“永远地”留在一些有心人的记忆里，
并因其肉身消失而被更多人忘记。
▼
原来的历史保护建筑
已经被拆得面目全非，基本荡然无存
业主还在原址上盖了钢筋混凝土的貌似现代风格建筑
▼
巨鹿路888号的现状深深刺痛了很多历史保护者的心
而我们所知道的是不只是巨鹿路在哭泣！
这些年，类似事件并不是孤案。
最美野长城被砂浆抹平
仙人壁画被改成红配绿的花大姐
虽责成修复，但造成的损失如何追回！
待到人们惊觉要保护，终究为时已晚！
「文化财」
日本文化遗产（日文：文化财）是日本
为保护文化遗产、自然遗产所建立的标准
资格依《文化财保护法》订立
“文化遗产”在此被对应转译，
直接译为“文化财富”
实际上不仅涵盖了文化、历史、学术等人文领域
也包含动、植物、景观等自然遗产
其中，为了保护传统建筑，日本政府特别规定：
当建筑历史超过50年，并且确定满足“历史底蕴、造型独特、破坏后无法重现”三条要求中任意一条，该建筑才能登录「国家有形文化财」。
金阁寺
庭院建筑的杰作
▼
大德寺
大仙院的庭院是江户初期枯山水庭园的代表作
▼
三十三间堂
为世界最长木造建筑之一
▼
京都御所
京都天皇的寝宫
▼
修学院离宫
日本最大的庭园建筑群
日本三大皇家园林之一
▼
「日本京都的恩人」
梁思成
1944年盟军准备对日本本土进行地毯式轰炸
梁思成为美军提供了日本古建筑集中的地
并在地图上标明了详细地址
其中就包括京都、奈良的宫殿、城墙及寺院
美军一个上校不理解
为什么中国学者要保护敌国的古建筑
梁解释说：要从个人感情出发，我恨不得炸沉日本，但是古建筑绝不是某一个民族的，而是属于全人类文明的结晶，一旦炸毁是无法补救的。
因此在盟军的轰炸中
京都及奈良的古建筑奇迹般地毫发无损
直到如今日本学者将梁思成奉为“古都恩人”
1985年3月29日的《朝日新闻》（夕刊）
以醒目的标题发表《古都的恩人是中国学者》的消息
▼
对文物的热爱与保护
无关于国家
不囿于恩仇
这，才是真正的学者
「日本的古建筑为何这么新？」
这就要说到日本古建筑的保护制度
式年迁宫
在日本95%以上的古代建筑都逃不了这个制度的保护
怎么保护的呢？每隔二三十年
就把这些建筑从头到脚全部给拆了
日本人怎么拆呢？
他们会把这些建筑分解成很小的模块
然后他们会把这些模块进行严格仔细的筛查
确保筛查的每一个模块都要是质量最好的
如果发现模块破损
在保护古建筑风格前提下立刻替换
为了保持古建筑完整和最新的状态
这些古建筑在修缮之后
都需要保证每一个模块没有任何问题和瑕疵
但是也可以在有历史依据的前提下进行复原性修整
举个例子
贺六浑举的宇治平等院凤凰堂
▼
凤凰堂最近一次修复
是 2012 年 9 月到2014年 4 月的落架解体翻修。
这次维修保留了原有建筑的一切架构
和所有仍可利用的材料，替换少之又少。
但这次修复有个特殊点
就是在历史考证的基础上恢复了初建时期的彩画涂装。
建筑原始的和样彩画又重新出现在了人们眼前，
屋顶的金饰也恢复了早期的原貌。
其实这种替换部件或者改变内部结构的维修方式叫做
修旧如新
乃是东亚木构建筑修复的传统做法，
不是日本一家独有。
中国近年也尝试开展古建筑修复工作
2009年，清理腾退终于修缮完毕开放的恭王府
▼
↑ 修缮前的恭王府大门
↓ 修复后的恭王府入口
虽然在中国仍然有大量的古建筑亟待修护
工作复杂而艰巨
但可幸的是民众对待文物的意识已经逐渐在提高
就比如这次巨鹿路事件大家的反应
又比如《我在故宫修文物》这样的纪录片
也能受到如今年轻人的追捧
相信未来会有更多的人
用十年时间，修缮《清明上河图》
“浪费”一生，与钟表为伍
在佛像的一只手上，来来回回不断完善
也会有人保护古建筑上时间流逝的温润痕迹
让我们有一天也能骄傲地数着这些历史
望虽老旧，不衰朽。
— END —
文章部分内容转自日本设计小站（ID：japandesign）
封面来自光影侠客摄影作品
版权归原作者所有
北京国际设计周
Beijing Design Week
长按下方二维码 即可关注
官方订阅号
