最近超级火的进口小哥哥迪玛希
凭借在芒果台歌手节目的亮相
以不可阻挡之势圈粉无数
上周连升3key的《歌剧2》
更是让不少人听了直呼耳朵怀孕。
在初三晚上播出的湖南卫视华人华侨春晚上，
迪玛希又再次演唱了这首歌。
我们都知道《歌剧2》是俄罗斯歌手维塔斯的成名曲。
迪玛希也说过自己很喜欢维塔斯，
翻唱也是一种致敬嘛。
然鹅，万万没想到！
《歌剧2》这次的改编和翻唱，
竟然没有取得维塔斯的授权！
昨天早上9点，
《歌剧2》原唱Vitas的制作人布多夫金发出律师函
通过微博对湖南卫视多次侵权的行为表示谴责，
Vitas也在第一时间进行了转发，
禁止迪玛希再唱《歌剧2》。
律师函如下↓↓↓
概括一下就是：
就是这首歌↓↓↓
原版在这里↓↓↓
《歌剧2》是维塔斯18岁所写、19岁在克里姆林宫的出道作品。我对迪玛希小哥哥整体观感非常不错，但还是想说，他在《歌手》中演绎的哨音虽然比维塔斯这一版要高，但整体效果见仁见智，就这首歌来说，个人还是比较喜欢维塔斯版，特别妖孽……
此外，不知道迪玛希为啥要挑战《歌剧2》，从采访中看，在他的选歌中，导演是给了建议的。
另一个大家八卦的点是：事件一出，网上盛传“迪玛希本人曾两度发表推文称，他不喜欢被称为维塔斯第二，因为他比维塔斯在《歌剧2》的演唱上能高两个调。”
对此，豆瓣八组成员@饬荼灵 找了一下迪玛希的推特，并没有发现这样的推文。
而迪玛希的ins中确实提到自己不是“第二个维塔斯”，但原po和传言中的语气也完全不一样。
这篇ins中，迪玛希也提到，选《歌剧2》是“为了导演要求”。
对此，迪玛希的经纪公司表示，律师正在放假，暂时无法回应。湖南卫视也未回应。
律师函中的布多夫金，是维塔斯的发掘者，当年还是业余演员的维塔斯被布多夫金发现，从此真正走上了演艺的道路。老布是一个地道的莫斯科人，现在也是维塔斯的经纪人、制作人、保镖……
许戈辉曾在《名人面对面》中采访过维塔斯，问他和布多夫金的关系。维塔斯的说法是：
我将布多夫金视为真正的朋友。我和谢尔盖·布多夫金不仅是拍档，更是挚友。什么是友谊？我和布多夫金就是真正的友谊。我到37岁才明白什么叫真正的友谊。我开始珍视同这个人的伙伴和朋友关系。
他同时也是我的老师。生活中的老师。
图自百度百科
据《新闻晨报》报道，布多夫金在接受记者邮件采访时说，对于迪玛希的侵权行为他表示失望。“我想要告诉参与节目制作的电视台和音乐活动经营人，所有迪玛希唱维塔斯音乐的这些节目都是违法的”。
布多夫金说，“我其实不能理解中国市场的特殊性，如果是在俄罗斯，我在一个月之内可以让他消失在大众的眼里，而且可以获得一大笔赔偿。”
而维塔斯表示，已经听过了迪玛希的演唱。“他很年轻，技巧很好，唱的《歌剧2》挺好的；可是没听过他唱自己的歌，对这个歌手不好评论；希望他未来能有自己的原创作品，唱自己的歌。”
天呐噜，
《歌手》就是以改编著称啊，
一直以为节目上的歌曲都是提前沟通好的呢...
而且，
这已经是《歌手》第二次被告侵权了。
早在2013年，
《我是歌手》第一季的时候，
羽泉翻唱的《烛光里的妈妈》，
就没有获得版权人的许可。
当时词作者李春利站出来维权，
还索赔了20万。
希望《歌手》能重视起来版权问题啊~
最后上张李健当年接受采访的图吧……
来源：综合自辽沈晚报（lswbwx）、新闻晨报（shxwcb）、 城报hzchbao、新浪微博、凤凰娱乐 腾讯视频等
@ueh千江月：我一直以为这些歌曲节目都是买了原唱版权才让选手唱的
，居然不是？
@绝地孤驼：搞笑，歌手都是翻唱别人的歌曲，这节目办不下去了
@啦啦噜呼嘿哈：原来唱歌都需要版权……
@星探一哥：这芒果台，不要以为我V去照顾家庭了就可以连个招呼都不打的侵权了
心疼迪玛希，孤单一个孩子在国外被欺负
@dear喵喵宝宝dyp:反正维塔斯维权没错，迪玛希唱歌没错，错的是没版权。
@feabgsaj：我觉得无论迪玛希唱高几个调，也不及维塔斯，光是歌剧二是维塔斯原创的这个事实，迪玛希就输了。。。
@迪拜要饭的：迪玛希不懂中文，导演说什么就是什么了吧！很可怜
不过维塔斯这方面版权非常重要！只希望赶紧处理好。
@虾米碗糕：这应该是湖南卫视的公关问题，演绎很赞！
@摩羯肥容_679：李健说得没错，因为在节目里你唱的毎一首歌是有钱的。你要尊重词曲作者和原唱，一定要人家同意了，你才可以唱。
@国伟哥哥的小迷乐：我不管 我就支持迪玛希 这个锅湖南卫视自己背
@飞飞飞雨洒清阁：唱的好是唱的好，但是麻烦再去听一下vitas的原唱 无人能及好吗
这件事你怎么看呢？可以右下方留言说说你的看法？
19楼热门新闻推荐
1、坐月子的老婆浑身抽搐、口吐白沫 他悔得肠子都青了
2、27岁姑娘马来西亚遇难 落水时她做了件了不起的事
回复【新闻】查看内容详情
↓↓↓猛戳下方阅读原文查看更多最新最热门消息~
