话说，著名新闻杂志周刊《经济学人》（The Economist），一直有个“在首相身上做文章”的优良作风~
近日，该杂志又粗来搞！事！情！了！
英国新首相特蕾莎·梅（Theresa May）头一回上《经济学人》封面，就被狠狠调侃了一把，她的名字改成大写加粗的“Theresa Maybe”，特蕾莎·梅准儿？
一股扑面而来的东北大茬子味儿有木有！
封面上写着：特蕾莎·梅准儿，优柔寡断的英国首相
内文就梅姨执政以来的各种举棋不定、犹豫反复的决策奚落了一遍，对她的政绩表示相当失望~
《经济学人》抛出的这招顿时引发了Twitter热议！
“Theresa Maybe”——真是聪明绝顶不留情面的封面哦。《经济学人》把我们优柔寡断的首相批得体无完肤。
“今天终于在《经济学人》里看到了一篇精辟有深度的报道，好好批了一下这位无决断力、畏首畏尾、非选举上位的极权主义 特蕾莎·没准儿。”
文中，主笔还把梅姨的主张称为“Mayism”，因为民众从来不知她要主张什么，姑且叫她“梅主张、梅主意”吧……
梅姨2016年7月13日火速登上权力之巅，她没有经历大选，也没有经历保守党内部的激烈竞争，这意味着她从未清清楚楚地宣告出她的“梅主张”，并被选民拥戴。
脱欧战略很快就要触动，有人说，很怀疑这位注重穿衣品味、却在几个月内毫无政绩的首相，到底有没有战略计划……
《赫芬顿邮报》英国版透露说：杂志的一个内部人士告诉他们，他怀疑唐宁街看到这篇文章会“暴跳如雷”！
不过港真，以《经济学人》一贯的高姿态，人家才不care呢~
《经济学人》向来喜欢发挥聪明才智在英国首相身上做文章，当年他们很不喜欢戈登·布朗，就把他弄成《皇帝的新装》里面一丝不挂的皇帝……
遮羞的叶子上写着“mini Budget”，暗示预算“小得可怜”……
《经济学人》是这么说的：自6月份接任托尼·布莱尔的首相职位后，布朗先生给自己穿上了完全不同的政治服装。
这次给梅姨取新外号，自然也是维持一贯高水准，机智得不得了~
不过，有创造力的可不止《经济学人》一家，在给梅姨起外号这件事上，英国人民充分展现了他们的智慧~
Theresa Mayhem
特雷莎·梅混乱
去年脱欧事件爆发后，英国政坛风云突变，梅姨上台。英国《都市报》（Metro）当时就用了Another day of Mayhem做封面，巧用mayhem（表示极度混乱的状态）一词，指梅姨在英国政坛的大混乱中站稳了脚~
上台后不久，反对党就批评梅姨根本没有脱欧计划，最终可能反而造成Brexit Mayhem（脱欧混乱）！
Submarine May
梅潜艇
众所周知，卡梅伦任首相期间，一直为争取英国留在欧盟而奔走呼号，但作为卡梅伦内阁成员的特雷莎·梅，始终不愿放弃中立！
卡梅伦的盟友甚至怀疑她是“敌方奸细”（an enemy agent），还给她起了个外号，叫Submarine May（梅潜艇）~
据说，这个外号的由来是，唐宁街10号受够了她经常在卡梅伦需要的时候“消失潜水”，“梅潜艇”名副其实！
bloody difficult woman
超难对付的女人
保守党成员Ken Clarke曾为了力挺梅姨，给她送了一个美誉：bloody difficult woman（超难对付的女人）……
梅姨欣然接受这个美称，说：英国政坛就需要更多（我这种）“超难对付的女人”啊~
The Steel Lady
钢娘子
这个外号似乎是对梅姨的褒奖。但为什么“钢娘子”听着这么怪？
《今日美国》（USA Today）授予梅姨这一称号，赞誉她跟The Iron Lady（铁娘子）撒切尔夫人一样有魄力。
燃鹅！！英国网友的想象力怎么会止步于此！
《独立报》下属的indy100还总结了网友给梅姨起过的更加恶搞的外号~
Mother Theresa
特雷莎梅女
特蕾莎修女（Mother Teresa ）躺枪……
Theresa Won't
特雷莎·梅可能
Theresa Maynot
特雷莎·梅啥可能
梅姨：“我有什么办法？”
Theresa Bae
特雷莎·梅宝宝
Bae是现在英语国家年轻人非常爱用的“宝贝”称呼，其实就是baby和babe的再次缩减形式~
Theresa Mayday
特雷莎·梅命了
Mayday是飞机紧急状态下机长一般会向控制塔发回的通知求助信号。
Theresa Slay
特雷莎·梅超牛
Slay是近年来由于黑人流行音乐而火起来的俚语，有“超棒，超牛”的意思。
连英国知名洗发水品牌TRESemmé也因“名字与梅姨颇为相似”，跑来来凑热闹：
“英国马上就要被一瓶洗发水统治了昂~”
梅姨这样一位有想法、有个性滴铁娘子，泥萌猜，她听到这些外号会怎么想？
本文参考《中国日报双语新闻》（ID:Chinadaily_Mobile）
为答谢支持并关注最英国的粉湿们，我们决定在每月的20号，选出近一个月被选为精选留言最多的读者，送出来自伦敦塔桥的明信片。
赶快点击文末的“写留言”，让我们听见你的声音。
👇👇👇👇
